What is the translation of " I'M A SCIENTIST " in Hebrew?

• אני מדען
• אני מדענית

Examples of using I'm a scientist in English and their translations into Hebrew

I'm a scientist, remember?
אני מדענית, זוכר?

Before all things, I'm a scientist.
לפני הכול, אני מדענית.

Now, I'm a scientist. I'm a doctor.
עכשיו, אני מדענית, אני רופאה.

Maybe it's because I'm a scientist.
אולי בגלל שאני פרופסור.

I'm a scientist. Certainty is a big word.
אני מדענית, אצלנו'וודאות' זו מילה כבדה.

I built her because I'm a scientist.
בניתי אותה, כי אני מדענית.

I'm a scientist. I don't believe in fate.
אני מדענית, אני לא מאמינה בגורל.

No thank you, I'm a scientist.
לא תודה, אני מדען אני אוהב לצפות בזה.

Now I'm a scientist, I do experiments.
ובכן, אני מדענית, אני מבצעת ניסויים.

I am not a gambler. I'm a scientist.
אני לא מהמרת, אני מדענית.

I'm a scientist who thinks a lot about light and heat.
אני מדען שחושב הרבה על אור וחום.

Because I don't respect therapy, because I'm a scientist.
כי אני לא מכבד טיפול, כי אני מדען.

I'm a scientist and I dream of being a rodent.
אני מדען ואני חולם להיות מכרסם.

I want to believe you, teyla, but I'm a scientist.
אני רוצה להאמין לך, טיילה, אבל אני מדענית.

No, because I'm a scientist and he plays with voodoo dolls.
לא, כי מ'l'מדען והוא משחק עם בובות וודו.

I know it sounds nerdy, but you know I'm a scientist.
אני יודעת שאני נשמעת חנונית, אבל אתם הרי יודעים שאני מדענית.

I'm a scientist who's spent decades of my life researching sex.
אני מדען שהקדיש עשרות שנים מחייו לחקר המין.

Well, I'm a scientist, Ma, I'm not a performer.
ובכן, אני מדען, אמא, אני לא שחקן.

I'm a scientist, Who works for the defense department of the united states.
אני מדענית, שעובדת עבור משרד ההגנה של ארצות הברית.

Like you, I'm a scientist, but I'm also a husband.
כמוך, אני מדען. אבל אני גם בעל.

I'm a scientist, but I'm also a former Army Captain.
אני מדענית, אבל אני גם קפטנית צבאית לשעבר.

Well, since I'm a scientist, I would like to try to resolve this debate with some data, and in particular.
ובכן, בגלל שאני מדען, אני מעוניין לנסות ליישב את המחלוקת הזו בעזרת נתונים ובמיוחד.

I'm a scientist, I go wherever the grant money is..
אני מדענית, אני הולכת לכל מקום שבו יש מימון.

Well, I'm a scientist, and I'm always willing to be convinced.
ובכן, אני מדען, ואני תמיד מוכן להיות משוכנע.

I'm a scientist, and a doctor. And my only concern is the well-being of that crew.
אני מדענית ורופאה, וכל מה שמדאיג אותי זה טובת הצוות.

I'm a scientist and I'm- I'm working on the meteors that are… that are coming down.
אני מדענית ואני… אני חוקרת את המטאורים שנופלים.

I'm a scientist from the future and I'm here to tell you, this is a two-person patch job.
אני מדען מן העתיד ואני כאן כדי לומר לך, זוהי עבודה תיקון שני אנשים.

But I'm a scientist and I don't like to make data out of anecdotes, so let's look at some data.
אבל אני מדענית ואני לא אוהבת לייצר מידע מאנקדוטות, אז בואו נסתכל על קצת נתונים.

I'm a scientist, and I dare not study for the fear of seeing more clearly what is already as plain as day to me.
אני מדען, ואני חושש ללמוד מתוך הפחד שאראה בצלילות רבה מה שכבר ברור לי מאוד.

I'm a scientist, I'm a professor. I'm here because there are seismic sensors going off 30 klicks north of here that we think that we should check into.
אני מדען ופרופסור, אני כאן מפני שהחיישנים מורים על רעש אדמה 30 ק"מ צפונה מכאן, ואנחנו חושבים שעלינו לבדוק אותם.