What is the translation of " I'M A TRAITOR " in Hebrew?

• אני בוגד
• אני בוגדת

Examples of using I'm a traitor in English and their translations into Hebrew

But I'm a traitor.
אבל אני בוגד.

They're saying I'm a traitor.
הם אומרים שאני בוגדת.

Yes, I'm a traitor.
כן, אני בוגד.

Well, they don't think I'm a traitor.
טוב, הם לא חושבים שאני בוגד.

Like I'm a traitor.
כאילו אני בוגד.

Everyone in the Fire Nation thinks I'm a traitor.
כולם באומת האש חושבים שאני בוגד.

Maybe I'm a traitor.
אולי אני באמת בוגד?

I'm a traitor, remember?
אני בוגדת, זוכר?

So now I'm a traitor.
אז עכשיו אני בוגדת.

I'm a traitor and a rebel, why not a deserter as well?
אני בוגד ומורד. מדוע לא להוסיף גם עריק?

Confess that I'm a traitor.
מודה שאני בוגד".

If you think I'm a traitor, now's your chance to do something about it.
אם אתה חושב אני בוגד, עכשיו זו ההזדמנות שלך לעשות משהו בקשר לזה.

You may think I'm a traitor.
את יכולה להבין שהם חושבים שאני בוגד.

The CIA saying I'm a traitor, you saying I'm still working for the CIA.
הסי-איי-איי טוענים שאני בוגדת, את אומרת שאני עדיין עובדת בשביל הסי-איי-איי.

If I say that I am pro-life, then I'm a traitor to my sex.
אם אגיד שאני מתנגדת להפלות, אני בוגדת במגדר שלי.

Like I'm a traitor, too.
כאילו שאני בוגדת גם כן.

Odelle… You're gonna hear a lot of lies… They're gonna say I'm a traitor, and.
Odelle… אתה הולך לשמוע הרבה שקרים… הם הולכים להגיד אני בוגד, ו.

Because I'm a traitor now.
בגלל שאני בוגד עכשיו.

What should I have done, made some impassioned argument to keep him alive when Claire Riesen suspects I'm a traitor?
מה הייתי אמור לעשות, לנאום ברגשנות על הסיבות להשאיר אותו בחיים בזמן שקלייר רייסן חושדת שאני בוגד?

I feel like I'm a traitor to my people.
אני מרגישה שאני בוגדת במדינה שלי.

My desk overflows with memorials and petitions, with addresses, resolutions, remonstrances from every corner of the country, all urging me to refuse my signature, declaring I'm a traitor because I have sided with a mad English king.
השולחן שלי מלא בתזכורות, בפניות, בבקשות ובהחלטות מהארץ כולה , כולן קוראות לי לחזור בי מהחתימה על ההסכם. הם טוענים שאני בוגד כי חברתי למלך אנגלי מטורף על חשבון הרפובליקה הצרפתית.

Many of my opponents think I'm a traitor for opposing the war.
רבים מיריביי חושבים שאני בוגד, מפני שאני מתנגד למלחמה.

They will say that I'm a traitor, and that I want to tear the country apart because of my public support for the Catalan people's right to vote in the independence referendum.
הם יגידו שאני בוגד, ושאני רוצה לפצל את המדינה, בגלל התמיכה שלי בפומבי בזכות של הקטלונים להצביע במשאל עם לעצמאות משלהם.

I was scared he would find out how I lost my weapon, now he thinks I'm a traitor, now that I'm not a soldier, he would rather see me dead.
אני פחדתי שהוא יידע איך איבדתי את הנשק, ובסוף הוא חושב שאני בוגד, עכשיו, כשאני אפילו לא חייל, עדיף שהייתי מת, מבחינתו.

If you saying I'm a traitor, then you must want to kill me.
אם אתה אומר שאני בוגד, אז אתה חייב רוצה להרוג אותי.

For the Palestinians, I'm a traitor because I write in Hebrew.
בעיני הפלסטינים אני בוגדת כי אני כותבת בעברית".

Ortega thinks that I'm a traitor and that I'm working with Paul.
אורטגה חושבת שאני בוגדת ושאני עובדת עם פול.

I see, First I'm a traitor, now I'm insignificant.
אני מבין, קודם אני בוגד, עכשיו אני חסר חשיבות.

Maybe they think I'm a traitor or a collaborator or a CIA agent.
יכול להיות שהם חושבים שאני בוגד או משת"פ ישראלי או סוכן של הסי-איי-אי.

If I say that I'm pro-choice, then I'm a traitor to the president. Which makes me an actual traitor,.
אם אגיד שאני בעד זכות האישה להחליט, אז אני בוגדת בנשיא וזה הופך אותי לבוגדת אמיתית.