What is the translation of " I'M BEGINNING TO THINK THAT " in Hebrew?

• אני מתחיל לחשוב ש
• אני מתחילה לחשוב ש

Examples of using I'm beginning to think that in English and their translations into Hebrew

I'm beginning to think that you have, too.
אני מתחילה לחשוב שגם אתם..

I don't know about you, but I'm beginning to think that there's no such thing.
אני לא יודע עליכם, אבל אני מתחיל לחשוב שאין דבר כזה.

I'm beginning to think that it may be..
אני מתחיל להרגיש שיכול להיות.

Mr. Mayor, this is my third voicemail, so I'm beginning to think that you're avoiding me.
אדוני ראש העיר, זו ההודעה קולית השלישית שלי, אז אני מתחיל לחשוב שאתה מתעלם ממני.

I'm beginning to think that he can't fly!
אני מתחיל לחשוב, שהוא אינו יכול לעוף!

But then, the more I talked to folks, I'm beginning to think that maybe I had it completely backwards.
אבל ככל שאני מדברת יותר עם אנשים, אני מתחילה לחשוב שאולי העניין הפוך לחלוטין ממה שחשבתי.

I'm beginning to think that you're a naughty girl.
אני מתחיל לחשוב שאתה ילדה רעה.

I'm not sure, but I'm beginning to think that everything happens for a reason.
אני לא בטוח, אבל אני מתחיל לחשוב שלכל דבר יש סיבה.

I'm beginning to think that they have crossed paths before.
אני מתחיל לחשוב שדרכם הצטלבה בעבר.

Because I'm beginning to think that he was the target of the shooting.
כי אני מתחיל להאמין שהוא היה המטרה של הירי הזה.

I'm beginning to think that there's no such thing as simple.
אני מתחילה לחשוב שאין כזה דבר"פשוט".

Yeah, well, I'm beginning to think that you're never gonna make me happy.
כן, טוב, אני מתחילה לחשוב שאתה בחיים לא תגרום לי להיות מאושרת.

I'm beginning to think that there's something weird going on here.”.
אני מתחיל להבין שיש פה משהו משונה.'.

I'm beginning to think that was the wrong strategy.
בכנות, והתחלתי לחשוב שזו הייתה אסטרטגיה שגויה.

I'm beginning to think that finance is more of a hobby with you.
אני מתחיל לחשוב שכלכלה זה יותר תחביב שלך.

Well, I'm beginning to think that perhaps we won't make it this evening!
ובכן, אני מתחיל לחשוב שאולי לא נגיע לשם הערב!

I'm beginning to think that's not ever going to happen again.
אני מתחילה לחשוש שזה אף פעם לא יקרה שוב.

But I'm beginning to think that the real threat was right in front of me.
אבל אני מתחיל לחשוב שהאיום האמיתי היה ממש מולי.

I'm beginning to think that some clients aren't worth the 20 feet in the cold.
אני מתחילה לחשוב שיש לקוחות שלא שווים שישה מטרים בקור.

I'm beginning to think that I'm negotiating with the wrong man.
אני מתחיל לחשוב שאני במשא ומתן עם האיש הלא נכון.

I'm beginning to think that maybe That old system of people getting married.
אני מתחיל לחשוב שאולי זה מערכת ישנה של אנשים מתחתנת.

I'm beginning to think that maybe there is more to life than just music.
אני מתחיל לחשוב שאולי יש יותר בחיים מאשר מוסיקה בלבד.

Okay, I'm beginning to think that you don't understand the problem,” Annie said.
בסדר, אני מתחילה לחשוב שאתם לא מבינים את מהות הבעיה,” אמרה אנני.

I'm beginning to think that even Swearengen's name should be added to the conspirators' list.
אני מתחיל לחשוב שאפילו שמו של סוורנג'ן צריך להתווסף לרשימת הקושרים.

I'm beginning to think that some of the girls don't like me very much, and I need some advice from my big sister.
אני מתחילה לחשוב ש… חלק מהבנות לא אוהבות אותי, ואני צריכה קצת עיצות מאחותי הגדולה.

I'm beginning to think that maybe there are some things that are a bit more important than that..
אני מתחיל לחשוב שאולי יש כמה דברים כי הם יותר חשובים קצת מזה.

Because I'm beginning to think that the only reason you have been dating me is so that you can keep tabs on your ex.
כי אני מתחיל לחשוב שאת יוצאת איתי רק משום שאת רוצה לעקוב אחרי האקס שלך.

Because I'm beginning to think that you don't have anything at all and this was just an excuse for you to get out of prison for a day.
כי אני מתחילה לחשוב שאין לך דבר וכל זה רק תירוץ בשבילך לצאת מהכלא ליום אחד.

Yes, I'm beginning to think that perhaps my book is too surreal… me I lose opportunities to that my imagination enloquezca… and so.
כן… רק… אני מתחיל לחשוב שאולי הספר שלי יותר מדי מציאותי ואני מפספס הזדמנות לתת לדימיון שלי.

You know, I'm beginning to think that we fight so hard against our mothers because we're really just in denial that we might actually become them.
את יודעת, אני מתחילה לחשוב שאנחנו נאבקות כ"כ חזק נגד האימהות שלנו כי אנחנו בהכחשה שיום אחד אולי נהפוך להיות הן..