What is the translation of " I'M COPING " in Hebrew?

• אני מתמודד
• אני מתמודדת
• אני מסתדר

Examples of using I'm coping in English and their translations into Hebrew

I'm coping.
אני מתמודד.

When you don't see me, I'm coping.
כשאתה לא רואה אותי, אני מתמודד.

I'm coping.
אני מתמודדת.

I'm not drunk, I'm coping.
אני לא שיכורה, אני מתמודדת.

I'm coping well.
אני מתמודד היטב.

I-I don't think I'm coping all that well with things.
אני לא חושב שאני יכול להתמודד עם כל הדברים.

I'm coping. In fact.
למעשה… אני מתמודד טוב ממה שחשבת.

The best news is that I'm coping well with the changes.
החדשות הטובות הן, שאני מגיבה טוב לשינויים.

I'm coping as well as I can.
The אני מתמודד, כמו גם אני יכול.

Fourteen Hours In Across the board, my own medical tests suggest I'm coping.
לאחר 14 שעות: הבדיקות הרפואיות שלי מראות שאני מתמודד טוב.

But I'm coping with bitter rejection.
אבל אני ממודד עם סירוב מריר.

I'm here because it's easier than having Sam and Naomi be all over me because they can't get the fact that I'm coping.
מאשר שסם ונעומי יהיו כל הזמן מסביבי בגלל שהם לא יכולים לקבל את העובדה שאני מתמודד. אישתי נפטרה, וזה נורא, ואני מתמודד.

And I'm coping, but it was tough on the kids.
אני מסתדר, אבל לילדים היה קשה.

I'm coping. I'm coping on my own. I'm coping on my own!
אני מסתדר, אני מסתדר לבד… אני מסתדר לבד!

I'm coping a lot better now, but I just… This room, it's just the same.
חשבתי… אני מתמודדת טוב יותר עכשיו, אבל אני פשוט… החדר הזה, הוא זהה.

That I'm coping well with the trauma, but I think she was talking about working with you.
שאני מתמודד היטב עם הטראומה, אבל נדמה לי שהיא דיברה על העבודה אתך.

I was coping perfectly well.
התמודדתי עם זה היטב.

Since, the way I am coping with tragedy is so different than the norm, would anyone else understand it?
מכיוון שההתמודדות שלי עם הטרגדיה שונה כל-כך מזו של אחרים, האם מישהו אחר יוכל להבין אותה?

I hadn't realised that food intolerances were affecting the way I was coping in life, but now life is so much easier, and I accomplish so much more, because I am even more'clear thinking' than I was before.
אני לא ידעתי שרגישות למזון משפיעה על הדרך שבה אני מתמודדת עם החיים, אבל עכשיו החיים הרבה יותר קלים, ואני משיגה כל כך הרבה יות, כי אני חושבת בצורה אפילו יותר צלולה מאשר קודם.

I was coping.
אני ניסיתי להתמודד עם המצב.

How she's coping, I will never know.
איך היא מתמודדת, אני מעולם לא אדע.

I think you are coping amazingly well.
אני חושבת שאת מתמודדת באופן ראוי לציון.

I hope you're coping with it all.
אני מקווה שאתה מצליח להתמודד עם העניין.

It's fine, I'm completely coping..
זה בסדר, אני עומדת בזה.

Help, I'm having trouble coping.
תעזרו לי יש לי בעיה עם הקידוד.

How am I coping?
איך אני מתמודדת?

How was I coping?
איך אני מסתדר?

Coping? What am I supposed to be coping with?
עם מה אני אמורה להתמודד?

Dean seems to be coping, but I'm worried about James.
דין נראה מתמודד, אבל אני מודאג לגבי ג'יימס.

I guess that's how I coped, too.
כן, נראה לי שכך הייתי מתעתק גם אני.