What is the translation of " I'M GOING TO BE OKAY " in Hebrew?

• אני אהיה ב סדר
• אני הולך להיות בסדר
• אני אהיה בסדר

Examples of using I'm going to be okay in English and their translations into Hebrew

I'm going to be okay.
אהיה בסדר.

Don't worry, I'm going to be okay.
אל תדאג, אני אהיה בסדר.

I'm going to be okay.
אני אהיה בסדר.

Of course I'm going to be okay.
כמובן שאני הולך להיות בסדר.

I'm going to be okay.
אני הולך להיות בסדר.

In fact, I don't know how-- I'm going to be okay.
למעשה, אני לא יודע how-- אני הולך להיות בסדר.

That I'm going to be okay.
שאני אהיה בסדר.

I want you to know that… I'm going to be okay.
אני רוצה שתדעי שאני… שאני אהיה בסדר.

I'm going to be okay.
באמת… אני אהיה בסדר.

I promise. I promise that I'm going to be okay.
אני מבטיח, אני מבטיח שאני אהיה בסדר.

But I'm going to be okay.
אבל אני אהיה בסדר.

Wherever you are, that's where I want to be. That's where I'm going to be, okay?
איפה שלא תהיו, שם אני רוצה להיות, שם אני אהיה, בסדר?

I'm going to be okay, all right?
אני אהיה בסדר, טוב?

I feel like if I can just convince you to let me keep doing that, I'm going to be okay.
ואני מרגיש שאם רק אוכל לשכנע אותך, להמשיך לעשות זאת ואני אהיה בסדר.

Tell me I'm going to be okay.
תגידו לי שאני אהיה בסדר.

Dad, I know you have been worried about me since the breakup, and I appreciate that, but I'm going to be okay.
אבא, אני יודע שאתה כבר דואג לי מאז הפרידה, ואני מעריך את זה, אבל אני הולך להיות בסדר.

I think I'm going to be okay.
אני חושבת שאני אהיה בסדר.

I used to work for the ACLU defending Neo-Nazis' freedom of speech, so I think I'm going to be okay.
עבדתי באיגוד האמריקאי לחירויות אזרחיות והגנתי על חופש הביטוי של ניאו-נאצים, אז אני חושבת שאני אהיה בסדר.

And I'm going to be okay. Because I'm moving on.
ואני אהיה בסדר כי אני ממשיכה הלאה.

You know, I'm going to be okay, so…--No, the doctor said that we had to clean the wounds twice a day.
את יודעת, אני אהיה בסדר, אז… לא, הרופא אמר שאנחנו חייבים לחטא את הפצעים פעמיים ביום.

I know for my own sake that i'm going to be okay but for everybody else, the elements, the stress, the not eating, the daily labor of camp life, it's going to start wearing on people and it already has.
אני יודע שאני אהיה בסדר, אבל השאר, מזג האוויר, הלחץ, שלא אוכלים, העבודה היומית של חיי המחנה- זה יתחיל לעייף אנשים, וזה כבר התחיל.

I knew I was going to be okay.
ידעתי שאני אהיה בסדר.

I was going to be okay in a few minutes.
אני אהיה בסדר בעוד כמה דקות.

It says:“One day when this, that, or other happens, I am going to be okay, happy.
הוא אומר: יום אחד כאשר דבר זה או אחר יקרה, אני אהיה בסדר, מאושר.

So Father missed this really important vote, because he was there by my bed at St. Mungo's, holding my hands and promising me that I was going to be okay.".
אז אבא פספס הצבעה ממש חשובה כי הוא היה ליד המיטה שלי בסנט מאנגו בשביל להחזיק לי את היד ולהבטיח לי שאני אהיה בסדר.".

So Father missed this really important vote, because he was there by my bed at St. Mungo's, holding my hands and promising me that I was going to be okay.".
אז אבא פספס את ההצבעה החשובה הזו, מכיוון שהוא היה ליד המיטה שלי בקדוש מנגו, מחזיק את ידי ומבטיח לי שאני הולך להיות בסדר.".

I promise it's going to be okay.
אני מבטיח שזה הולך להיות בסדר.

I think that's why I knew it was going to be okay.
אני חושבת שידעתי שזה יהיה בסדר.