What is the translation of " I'M GOING TO NAME " in Hebrew?

• אני הולך שם
• אני אקרא
• אני עומד לציין

Examples of using I'm going to name in English and their translations into Hebrew

I'm going to name him Tom.
אקרא לו תום.

And when I get a dog, I'm going to name him after you.
וכשאקנה כלב, אקרא לו על שמך.

I'm going to name her amanda.
אקרא לה אמנדה.

If you have a son, I'm going to name him.
אם זה יהיה ילד, אני חושבת שאני אקרא לו בשמך.

I'm going to name you Teddy.
אני אקרא לך"טדי".

If I have a boy, I'm going to name him Alistair, Will.
אם יוולד לי בן, אני אקרא לו אליסטר, ויל.

I'm going to name it after you.
אני הולך לקרוא לו על שמך.

He will not tell me his name, so… I'm going to name him myself.
הוא לא רצה לומר לי את השם שלו, אז… אני אתן לו שם בעצמי.

I'm going to name Tyler Perry movies.
אני אגיד שמות סרטים של טיילר פרי.

What if we had a memorial service for Saida, and let it be know that I'm going to name Qassim in public?
מה אם היו לנו אזכרה לסידא, ובואו יהיה יודע את זה כי אני הולך לשם קאסם בציבור?

Miguel… I'm going to name my boy after you.
מיגל… אני הולך לשם הילד שלי אחריך.

When I was your age, my very best friend was named Lisa Soracco, so I'm going to name my baby girl Lisa.
כשהייתי בגילך, לחברה הטובה ביותר שלי קראו ליסה סוראקו, אז אני אקרא לתינוקת שלי ליסה.

I'm going to name baby… Baby, because it's funny.
אני הולך שם תינוק… בייבי, כי זה מצחיק.

It's the same thing, the same guys who are terrified, and I'm going to name the album and people are going to hate me, whatever, but my icon for this, and I apologize to every metal kid in the world, but my icon for this fear-driven ignorance is Master of Puppets.
זה אותו דבר, אותם האנשים שמבועתים, ואני הולך להגיד את שם האלבום ואנשים ישנאו אותי, אבל שיהיה, אבל הסמל שלי לדבר הזה, ואני מתנצל בפני כל ילד מטאל בעולם, אבל הסמל שלי לבורות שמונעת מפחד זה Master of Puppets.

I'm going to name a town after you. A really rubbish one.
אני אקרא לאיזו עיר על שמך איזו שכונת פחונים.

I'm going to name him Little Jenna and let him live in my dressing room.
אקרא לו ג'נה הקטנה, ואתן לו לגור בחדר ההלבשה שלי.

And I'm going to name one more revolution, and this is the revolution in brain sciences, which totally changed the way we understand how people are making decisions.
ואני עומד לציין עוד מהפכה אחת, וזו המהפכה במדעי המוח, ששינתה לחלוטין את האופן בו.

And I'm going to name one more revolution, and this is the revolution in brain sciences, which totally changed the way we understand how people are making decisions.
ואני עומד לציין עוד מהפכה אחת, וזו המהפכה במדעי המוח, ששינתה לחלוטין את האופן בו אנו מבינים כיצד אנשים מקבלים החלטות.

I'm going to name some of these problems, and for each one I would like you to tell me whether you think we're spending too much money on it, too little money, or about the right amount.".
אני הולך שם חלק מהבעיות האלה, ולכל אחד הייתי רוצה שתגיד לי אם אתה חושב שאנחנו מבזבזים יותר מדי כסף על זה, פחות מדי כסף, או על הסכום הנכון.".

I'm going to name some of these problems, and for each one I would like you to name some of these problems, and for each one I would like you to tell me whether you think we're spending too much money on it, too little money, or about the right amount.
אני הולך שם חלק מהבעיות האלה, ולכל אחד הייתי רוצה שתגיד לי אם אתה חושב שאנחנו מבזבזים יותר מדי כסף על זה, פחות מדי כסף, או על הסכום הנכון.".

I'm going to be named Chairman.
אני הולך להיות שם יו"ר.

I know who you're going to name.
אני יודע מי אתה הולך לקרוא.

What am I going to name this sexy beast?
מה אני הולך שם חיה זה סקסי?

I was going to name my youngest Duncan, but my ex-husband thought it was too nerdy.
אני הולך לשם דאנקן הצעיר ביותר שלי, אבל בעלה לשעבר המחשבה שלי זה היה חנון מדי.

I'm not going to name any specific company," he quipped.
אני לא רוצה לדבר על שמות ספציפיים", הוא התחמק.

I'm going to need her name.
אני הולך צריך את השם שלה.

I'm going to need a name.
אני הולך צריך שם.

I'm going to need that name.
אני הולך צריך את השם הזה.

Okay, I'm going to need her name.
אוקיי, אני הולך צריך את שמה.