What is the translation of " I'M GOING TO PUSH " in Hebrew?

• אני הולך לדחוף
• אני אדחוף
• אדחף

Examples of using I'm going to push in English and their translations into Hebrew

I'm going to push it.
אני מתכוונת ללחוץ.

But what it will do-- I'm going to push it again.
אך מה שהדמות תעשה, אני אדחוף אותה שוב.

I'm going to push you back.
אדחף אותך בחזרה.

You push on me I'm going to push back harder.
אם תדחפו אותי אדחוף בחזרה יותר חזק.

I'm going to push the door open.
אני הולך לדחוף את הדלת.

If i'm still here in the morning, i'm going to push like the dickens.
אם אני עדיין אהיה כאן בבוקר, אני הולך להאבק על מקומי.

Now, I'm going to push you!
עכשיו אדחוף אותך!

He's not gonna fit in the body bag like this, so lie across his feet and I'm going to push down his head.
עזור לי כאן… הוא לא יכנס לשק הגופות בצורה כזאת, אז תשכב על רגליו, ואני אדחוף את ראשו של הוא מטה.

I'm going to push you in the water.
אני הולכת לדחוף אותך למים.

No, I'm going to push him.
לא, אני אלחץ עליו.

I'm going to push the joy juice.
אני מתכוון לדחוף את מיץ הכיף.

Okay, Lily, I'm going to push you one more time. Now don't kick me, okay?
טוב, לילי, אדחף אותך פעם אחת נוספת, ואל תבעטי בי, בסדר?

I'm going to push this until it happens.
נמשיך ללחוץ עד שזה יקרה.

I think I'm going to push back my trip to Stonehaven.
אני חושב שאני הולך לדחוף לגבות את הנסיעה שלילסטונהאבן.

I'm Going To Push Production Two Months.
אני אזיז את ההפקה בחודשיים.

So--(Applause)-- if I'm going to push my students toward their dream and their purpose in life, I have got to get to know who they are.
אז--(מחיאות כפיים)-- אם אני הולכת לדחוף את תלמידיי לעבר החלום שלהם ומטרתם בחיים, אני חייבת להכיר אותם.

I'm going to push the shark out of here.
אני אדחוף את הכריש החוצה.

I'm going to push you a little faster, ok?
אני הולך לדחוף אותך קצת יותר מהר, בסדר?

Okay. I'm going to push the needle into your hipbone.
טוב אני הולך להכניס את המחט לעצם הכסל שלך.

I'm going to push you, and you aren't going to do a thing.
אני הולך לדחוף אותך, ואתה לא הולך לעשות כלום.

I'm going to push it a bit harder now, harder than I just pushed Chris.
אני אדחוף אותה קצת יותר חזק יותר חזק ממה שדחפתי את כריס.

And I am going to push my abilities to the limit.
ואני הולך לדחוף את היכולות שלי עד קצה גבול היכולת.

But I am going to push the button.
אבל אני כן הולך ללחוץ על הכפתור.

And if you're lying, I am going to push you out of an even higher window head-first.
ואם אתה משקר, אדחוף אותך לקפיצת ראש מחלון בקומה גבוהה יותר.

Listen, I would put myself on a morphine pump if I were going to push 11 pounds of limbs and elbows out of my-- I made my decision.
תקשיבי, אני הייתי מחבר את עצמי למשאבת מורפין אם הייתי צריך לדחוף 4 קילו של עצמות ואיברים דרך ה… ככה החלטתי.

I trust that you're going to push me.
ברור לי שאתה מתכוון להטיף לי.

I am not going to push that back.
אני לא מתכוון לדחות את זה. התאריך הזה נקבע.

Yeah, I didn't feel it and I wasn't going to push it.
כן, אני לא מרגיש את זה ואני לא הולך להגזים.

I was going to push that button next.
אני הולך ללחוץ על כפתור שליד.

I'm going to start pushing in three, two, one, go.
אני הולך להתחיל לדחוף ב שלוש, שתיים, אחת, ללכת.