What is the translation of " I'M HAVING A PROBLEM " in Hebrew?

• יש לי בעיה
• אני נתקל בבעיה

Examples of using I'm having a problem in English and their translations into Hebrew

I'm having a problem with.
יש לי בעיה עם.

Excuse me Paul- I'm having a problem with this.
לצפיה ב-'יש לי בעיה עם זה'.

I'm having a problem with cancer.
יש לי בעיה עם סרטן.

Almost there, Captain. I'm having a problem with the injectors.
יש לי בעיה עם המזרקים.

I'm having a problem in my basement.
יש לי בעיה במרתף שלי.

I mean, I know that in here… But I'm having a problem with it here.
אני יודעת את זה כאן, אבל קשה לי עם זה כאן.

I'm having a problem with my boss.
יש לי בעיה עם הבוס שלי.

I need your input, sir, because I'm having a problem with Karen Hayes.
אני רוצה להתייעץ איתך, אדוני, כי יש לי בעיה עם קארן הייז.

I'm having a problem with the Hat.
כאן יש בעיה עם הכובעים.

Close to london, but it's a city in itself. I'm having a problem with ants.
קרוב ללונדון אבל זו עיר בפני עצמה יש לי בעיה עם נמלים.

I'm having a problem, Mike.
אני נתקלתי בבעיה, מייק.

Mr. Miyagi, this is kind of embarrassing, but I'm having a problem with erectile dysfunction.
מר מיאגי, זה קצת מביך, אבל אני חווה בעיות עם אין-אונות.

I'm having a problem with the photos.
יש לי בעייה עם התמונות.

Yes, please hold, I'm having a problem with my shrubbery.
כן, חכה בבקשה. יש לי בעיה עם שיחים שלי.

I'm having a problem here, Carter.
אני נתקלתי בבעיה כאן, קרטר.

And you want to know why I'm having a problem believing this whole car trouble story?
ואתה רוצה לדעת למה יש לי בעיה להאמין לסיפור הזה של בעיה ברכב?

I'm having a problem with my girlfriend.
יש לי בעיות עם החברה שלי.

It's all plausible, but I'm having a problem fitting the killer's exit strategy into the profile.
זה אפשרי, אבל יש לי בעיה להתאים את אסטרטגיית המילוט של הרוצח לפרופיל.

I'm having a problem with my account.
אני נתקל בבעיה עם החשבון שלי.

Pm Hi I love your plugin, but I'm having a problem with one page: it translated farmer's market with the‘ sign on the url, so I think that keeps it from working right….
היי אני אוהב plugin שלך, אבל אני נתקל בבעיה עם דף אחד: זה מתורגם השוק של החקלאי עם‘ לחתום על כתובת האתר, אז אני חושב שזה שומר אותו עובד בסדר….

I'm having a problem with identification.
לי יש בעיה של זיהוי פנים.

I'm having a problem with the grandfather clock.
יש בעיה עם האורלוגין.

I'm having a problem with some bullies at work.
יש לי בעיה עם כמה בריונים בעבודה.

I'm having a problem with the way she dresses.
לעדי יש בעיה עם האופן בו חברתו מתלבשת.

I'm having a problem with Lawrence Anderson's motor vehicle records.
יש לי בעיה עם רישומי הרכב של לורנס אנדרסון.

I'm having a problem with my account-- number Delta-Sierra-451.
אני נתקלבבעיה עם החשבון שלי- מספר Delta- Sierra-451.

What I'm having a problem with, Sol, is your not telling me she was coming over.
מה שמפריע לי, סול, הוא שלא סיפרת לי שהיא תבוא לפה.

I'm having a problem with my station-- it keeps telling me to refresh the system credentials.
יש לי בעיה עם התחנה שלי, היא מבקשת ממני כל הזמן לעדכן את ססמאות המערכת.

I'm having a problem with the phone lines here and I can't get in touch with Pittsburgh.
יש לי בעיה עם קווי הטלפון כאן ואני לא מצליח ליצור קשר עם פיטסבורג.

I'm having a problem, and… I feel like you really like when I'm, you know, I'm having a problem..
אני נתקלתי בבעיה, ו… אני מרגיש כאילו אתה באמת אוהב כשאני.