Examples of using I'm kind of in a hurry in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm kind of in a hurry.
אני די ממהר.Yes, I'm on my lunch break and I'm kind of in a hurry.
כן, I'm kind of in a hurry.
אני קצת ממהר.I know all about… Then you know I'm kind of in a hurry.
I'm kind of in a hurry.
אני די ממהרת.Look, I gotta finish this quilt for my baby, and I'm kind of in a hurry.
ראי, עליי לסיים את השמיכה הזו עבור התינוק שלי, ואני די ממהרת.I'm kind of in a hurry here.
אני קצת ממהר כאן.I'm kind of in a hurry today.
אני קצת ממהר היום.Listen, I'm kind of in a hurry.
תשמע, אני די במהירות.I'm kind of in a hurry, Jean.
אני דיי ממהר, ג'ין.Great, but I'm kind of in a hurry here!
מגניב, אבל אני סוג של ממהר כרגע!I'm kind of in a hurry, too.
אני גם די ממהר.But I'm kind of in a hurry here.
אבל אני קצת ממהר.I'm kind of in a hurry, so… Thanks.
אני די ממהרת, אז… תודה.Look, I'm kind of in a hurry. What's going on?
תראי, אני דיי ממהר, מה חדש?I'm kind of in a hurry.
I'm kind of in a hurry, but, yeah, I want them.
אני די ממהר, אבל כן, There's nothing weird at all about collecting dolls, but I really meant to save one for my daughter, and we're kind of in a hurry.
אין שום דבר מוזר באיסוף צעצועים, אבל באמת רציתי לשמור בובה אחת לבת שלי, ואנחנו די ממהרים.We're kind of in a hurry, but I think I have a friend who's shvitzing.
I'm really kind of in a hurry here.
אני קצת ממהר עכשיו.Well, I was in a hurry, and what I did read was kind of involved- if you ask me, way overwritten.
טוב, קצת מיהרתי, ומה שכן קראתי חזר על עצמו. אם אתם שואלים אותי, רשום שם יותר מדי.I'm in kind of a hurry.
אני בסוג של רגל אחת.I'm in kind of a hurry.
אני קצת ממהרת.I'm in kind of a hurry.
אני די ממהרת.Oscy, I'm in kind of a hurry.
אוסקי, אני ממהר קצת.Look, sir, I'm in kind of a hurry.
תראה אדוני. אני קצת ממהר.Doc, I'm in kind of a hurry. Can we just skip to the last one?
דוק, אני קצת ממהר, אפשר לדלג לשורה האחרונה?
