What is the translation of " I'M NOT REALLY SURE HOW " in Hebrew?

• אני לא ממש בטוח איך
• אני לא ממש בטוחה איך
• אני לא באמת בטוח איך

Examples of using I'm not really sure how in English and their translations into Hebrew

I'm not really sure how to.
אני לא ממש בטוחה איך.

I really wish I could help. I'm not really sure how I can.
הייתי שמח מאוד אם יכולתי לעזור, אני לא ממש בטוח איך אני יכול.

I'm not really sure how long.
אני לא ממש בטוח כמה זמן.

You know, after all these years, I'm not really sure how I want to do it.
אתה יודע, אחרי כל השנים הללו, אני לא באמת בטוח איך מתחשק לי לעשות את זה.

I'm not really sure how it goes♪?
אני לא ממש בטוח איך זה הולך?

Depp expressed his surprise to win a comedy award, telling the crowd,“I'm not really sure how this happened.
דפ הביע את הפתעתו על הזכיה בפרס הקומדיה כשאמר קהל:"אני לא באמת בטוח איך זה קרה.

I'm not really sure how to interpret that.
אני לא ממש בטוח איך לפרש את זה.

The preliminary results are back, and I'm not really sure how, but… you and I… we're family.
התוצאות הראשוניות חזרו, ואני לא ממש בטוח איך, אבל… אתה ואני… אנחנו משפחה.

I'm not really sure how it goes.
אני לא לגמרי בטוח איך הוא הולך.

And I would like to say I was just doing my job, but that's the excuse that the Nazis used, so I'm not really sure how effective that one is..
ואני רוצה להגיד שאני רק עושה את העבודה שלי, אבל זה התירוץ שהנאצים השתמשו, אז אני לא ממש בטוח עד כמה יעיל כי אחד הוא..

I'm not really sure how that change happened.
אני לא כל כך בטוח איך השינוי קרה.

Yeah, well, I'm not really sure how to cook it.
כן, אני לא ממש בטוח איך מבשלים את זה.

I'm not really sure how I will present it.
אני לא בטוח בדיוק איך אציג אותו כרגע.

You know, Edgar, I'm not really sure how to answer that.
אתה יודע, אדגר, אני לא ממש בטוח איך לענות על זה.

Uh, I'm not really sure how to answer that.
אה, אני לא ממש בטוח איך לענות על זה.

I guess I'm not really sure how I'm feeling.
אני מניח שאני לא ממש בטוח איך אני מרגיש.

And I'm not really sure how to explain that to joshua.
ואני לא ממש בטוחה איך להסביר את זה לג'ושוע.

I'm not really sure how this is supposed to work, Wes.
אני לא ממש בטוח איך זה אמור לעבוד, ווס.

I'm not really sure how to handle it, so, uh, call me if, uh… Yeah.
אני לא ממש בטוחה איך לטפל בזה, אז, תתקשר אלי אם… כן.

I'm not really sure how to describe this album- or this band.
אני לא ממש יודע איך להגדיר את האלבום הזה, או את הלהקה הזו.

But, I'm not really sure how it's going to look with my spacesuit on.
אבל אני לא ממש בטוח איך זה ייראה עם חליפת החלל שלי.

I'm not really sure how long this whole exercise is supposed to last.
אני לא ממש בטוחה כמה זמן כל העניין הזה אמור להימשך.

I'm not really sure how it works. You will have to speak with the people at the top.
אני לא באמת בטוח איך זה עובד… תצטרך לדבר עם האנשים בצמרת.

Well, I'm not really sure how else to put it given that we haven't progressed.
ובכן, אני לא ממש בטוח איך אפשר לנסח זאת אחרת בהתחשב בכך לא התקדמנו אנו..

I'm not really sure how important this is, but Todd and Katie West… they were twins.
אני לא ממש בטוח כמה זה חשוב, אבל טוד וקייטי ווסט… הם היו תאומים.

Yeah, I'm not really sure how I feel about vouching for somebody accused of felony carjacking.
כן, אני לא ממש בטוחה איך אני מרגישה עם לערוב למישהו המואשם בעבירת גניבת רכב.

Well, I'm not really sure how anything gets done if people aren't following my very specific instructions, Ben.
טוב, אני לא ממש בטוחה איך הדברים היו נעשים אם אנשים לא היו עוקבים אחר הוראותיי המאוד מדוייקות, בן.

I'm not really sure how you got my number, but I like how you took the initiative and texted me where you wanted us to meet.
אני לא ממש בטוחה איך השגת את המספר שלי, אבל אהבתי שלקחת את היוזמה לסמס לי איפה רצית להפגש.

I'm not really sure how sexy a sex-cretary is supposed to be. I have never had to do this. I have never had to seduce somebody before.
אני לא ממש בטוחה עד כמה סקסי מזכירת מין אמורה להיות מעולם לא הייתי צריכה לעשות את זה.