What is the translation of " I'M NOT RETURNING " in Hebrew?

• אני לא מחזירה
• אני לא חוזר

Examples of using I'm not returning in English and their translations into Hebrew

Oh, I'm not returning.
אה, אני לא חוזר.

I know that I'm going and I'm not returning to here.
אני יודע שאני הולך ולא אחזור לכאן.

I'm not returning them.
אני לא מחזירה אותם.

Do you wanna know why I'm not returning your phone calls?
האם אתה רוצה לדעת למה אני לא חוזרת לשיחות שלך?

I'm not returning the gift.
לא אחזיר את המתנה.

Farewell, Ruth, and may the LORD bless you. I'm not returning.
להתראות, רות,. ומי ייתן והאל יברך אותך. אינני חוזרת.

I'm not returning anything.
אני לא מחזירה שום דבר.

You know, there's a reason that I'm not returning any of your texts.
אתה יודע, יש סיבה ש אני לא חוזר כל הטקסטים שלך.

I'm not returning the skirt.".
אני לא מחזיר את המנדט".

Yeah, I know, and that's why I'm not returning her phone calls.
כן, אני יודעת, ובגלל זה אני לא מחזירה לה טלפונים.

I'm not returning the capital contribution;
אני לא מחזירה את ההון.

Who says I'm not returning her calls?
מי אמר שאני לא חוזר אליה?

I'm not returning without this boy.".
אני לא חוזרת בלי הילד שלי.''.

No, Carl, I'm not returning him.
לא, קרל, אני לא מחזירה אותו.

I'm not returning to that job.
אני לא רוצה לחזור לעבודה הזאת.

I'm not returning to my full time office.
זה לא שחזרתי למשרה מלאה במשרד.

I'm not returning to the second paragraph.
אני בינתיים לא חוזר לתוספת השנייה.

I'm not returning this boat with blood on the deck.
אני לא מחזיר את הספינה הזאת עם דם על הסיפון.

I am not returning control of this building to you.
אני לא חוזר שליטה של בניין לך את זה.

I am not returning to you.
אני לא חוזרת אלייך.

He says it outright:"I am not partitioning Jerusalem, I am not returning to the 1967 lines, I am not allowing the return of a single refugee.".
הוא אומר את זה: אני לא מחלק את ירושלים, אני לא חוזר לקווי 67', אני לא מחזיר אף פליט.

Now I go to the greenhouse with a bucket and without a full one- I am not returning.
עכשיו אני הולכת לחממה עם דלי ובלי מלא- אני לא חוזרת.

Your fall will be far greater than mine if Bohannon is not stopped and I am not returned the railroad.
הנפילה שלך תהיה גדולה משלי אם בוהנון לא ייבלם ואני לא אחזור לנהל את הרכבת.

I know why Annie's not returning our calls.
אני יודעת למה אנני לא עונה לשיחות שלנו.

Fine, I'm not gonna return the dresses.
בסדר, אני לא אחזיר את השמלות.

By 10: 00 pm I knew they were not returning.
אמש לקראת עשר בערב התברר לי שטרם חזר.

I am not exactly returning..
זה לא בדיוק חזרתי.

I am not to return without you.
אני לא אמורה לחזור בלעדיך.

So why am I not returning?
אז למה אני לא חוזר?

I'm sorry for not returning your calls.
אני מצטערת שלא חזרתי לשיחות שלך.