What is the translation of " I'M REALLY CURIOUS " in Hebrew?

• אני באמת סקרן
• אני מאוד סקרן
• אני ממש סקרן לדעת

Examples of using I'm really curious in English and their translations into Hebrew

I'm really curious.
אני ממש סקרן.

Jaybird, I'm really curious.
נרו יאיר, אני ממש סקרן.

I'm really curious.
אני באמת סקרן.

Right. Now I'm really curious.
עכשיו אני באמת סקרנית.

I'm really curious.
אני מתה מסקרנות.

On personal level, I'm really curious.
ברמה אישית, אני מאוד סקרן.

Now I'm really curious.
עכשיו אני באמת סקרן.

Sorry to interrogate you but I'm really curious.
אני מצטער אם אני מפריע אבל אני באמת סקרן לדעת משהו.

No, I'm really curious about this.
לא, זה ממש מסקרן אותי.

Sorry to bring this back, but I'm really curious about the ear thing.
אני מצטער שאני חוזר לזה, אבל אני מאוד סקרן לגבי הקטע עם האוזניים.

I'm really curious about the book.
אני מאוד סקרן לגבי הספר.

I mean, I have got the key, but I'm really curious how you did this.
כלומר, יש לי מפתח, אבל אני מאוד סקרנית לדעת איך עשית את זה.

I'm really curious about the hardtop.
אני באמת סקרן לגבי השומן הגבוה.

But I'm really curious, how's yours?
ואני באמת סקרן לדעת: איך זה אצלה?

I'm really curious about concrete examples.
אני באמת סקרן לדוגמאות בעניין.

Cause I'm really curious about what it is that I don't get.
כי אני באמת סקרן לדעת מה זה שאני לא מבין.

I'm really curious to hear what He says.
זה באמת מסקרן אותי לדעת מה הוא אמר.

I'm really curious to see how the movie comes out.
אני ממש סקרן לדעת איך הסרט ייצא.

I'm really curious to see how the show turns out.
אני ממש סקרן לדעת איך ההופעה תסתדר.

I'm really curious. What does this person even look like?
אני באמת סקרן, איך נראה המישהו הזה?

I'm really curious what the results will be..
באמת אני סקרן לדעת מה תהינה התוצאות.

I'm really curious to know what made you so angry at him.
אני באמת סקרנית לדעת מה גרם לך לכעוס עליה כל כך.

I'm really curious to see what the basic reaction is..
מסצ'וסטס אני סקרן מאוד לדעת מה תהיה התגובה הראשונית.

I'm really curious to know, like, what exactly a deflated whale would mean in a dream.
אני באמת סקרן לדעת, אוהב, מה בדיוק לווייתן מנוכה אומר הייתי בחלום.

I'm really curious to finally hear the story… Don't you take yourself a little too seriously, Mr. Anselmo?
אני באמת מסוקרן לשמוע את הסיפור… אתה לא לוקח את עצמך יותר מדי ברצינות, מר אנסלמו?

Now I was really curious about this last page.
עכשיו אני באמת סקרן לגבי הדף האחרון.

I was really curious about her, why?
זה באמת עניין אותה, למה?

Because I am really curious whether or not you still got it in you to do that.
כי אני ממש סקרן אם עדיין יש לך את מה דרוש לעשות את זה.

I was really curious to see what sort of tart my son was hanging around with these days.
הייתי מאוד סקרנית לדעת עם אילו פרוצות הבן שלי מסתובב בימים אלה.

I was really curious to interview the kid with the 4.6 GPA who so blatantly plagiarized his application essay.
הייתי סקרן מאוד לראיין את הילד עם 4.6 GPA שאופן כל כך בוטה העתיק המאמר את בקשתו.