What is the translation of " I'M SURE IT WILL BE FINE " in Hebrew?

• אני בטוח שזה יהיה ב סדר
• אני בטוח שזה אהיה ב סדר
• אני בטוחה שזה יהיה ב סדר

Examples of using I'm sure it will be fine in English and their translations into Hebrew

I'm sure it will be fine.
אני בטוח שזה יסתדר.

Once I cut off the charred part, I'm sure it will be fine.
ברגע שאחתוך את החלק השרוף, אני בטוחה שזה יהיה בסדר.

I'm sure it will be fine.
אני בטוחה שזה בסדר.

I don't have my book in front of me, but I'm sure it will be fine.
אין לי את היומן שלי מולי, אבל אני בטוחה שזה יהיה בסדר.

I'm sure it will be fine.
אני בטוחה שזה יסתדר.

There may be one or two little hiccups with the parents, but I'm sure it will be fine.
אולי תהיה איזו היתקלות-שניים עם הוריי, אבל אני בטוח שנסתדר.

I'm sure it will be fine.
אני בטוח שיהיה בסדר.

I had them hold the reservation for 15 minutes, and it's only been 13 minutes, so I'm sure it will be fine.
דאגתי שישמרו את השולחן עוד 15 דקות ועברו רק 13 דקות, אני בטוח שיהיה בסדר.

I'm sure it will be fine.
אני בטוחה שיהיה בסדר.

I don't know where we're gonna be in May. I have to ask Jennifer, but I'm sure it will be fine.
אני לא בטוח איפה נהיה במאי, אצטרך לשאול את ג'ניפר, אבל אני בטוח שזה יהיה בסדר.

I'm sure it will be fine.
אני משוכנע שזה יסתדר.

I didn't mean to get you into trouble. It's just that we need to finalise the plans for the show and you didn't call me, so… If it's anything like the last one, I'm sure it will be fine.
לא התכוונתי של אני לסבך אותך בצרה, פשוט היינו צריכים למצוא רעיונות למופע, ואתה לא התקשרת אלי, אז… אם זה יהיה כמו המופע האחרון, אני בטוח שזה יהיה בסדר.

I'm sure it will be fine.
אני בטוחה שהכל יסתדר.

Oh, Colin… I'm sure it will be fine.
או, קולין, אני בטוחה שיהיה בסדר.

I'm sure it will be fine.
אני משוכנעת שזה יסתדר.

I mean, yeah… I'm sure it will be fine and stuff and.
אני מתכוון, כן אני בטוח שזה יהיה בסדר וכל מיני.

I'm sure it will be fine.
אני בטוחה שהכול יסתדר.

Oh, I'm sure it will be fine.
אה, אני בטוח שזה יהיה בסדר.

I'm sure it will be fine.
אני בטוח שזה יהיה בסדר.

No, I'm sure it will be fine.
לא, אני בטוח שזה יהיה בסדר.

I'm sure it will be fine.
אני בטוח שזה אהיה בסדר.

Well, I'm sure it will be fine.
טוב, אני בטוחה שיהיה בסדר.

I'm sure it will be fine.
אני בטוחה שזה יהיה טוב.

I'm sure it will be fine.
אני בטוחה שזה יהיה בסדר.

I'm sure it will be fine.
אני בטוח שהוא יהיה בסדר.

I'm sure it will be fine, Mum.
אני בטוח שזה יהיה בסדר, אמא.

I'm sure it will be fine, Billy.
אני בטוח שיהיה בסדר, בילי.

I'm sure it will be fine by tomorrow.
אני בטוח שזה אהיה בסדר עד מחר.

I'm sure it will be fine in the morning.
אני בטוח שזה אהיה בסדר בבוקר.

I'm sure it will be fine if you just let me in.
אני בטוח שזה יהיה בסדר אם תכניס אותי.