What is the translation of " I'M THINKING OF LEAVING " in Hebrew?

• אני חושב לעזוב
• אני שוקלת לעזוב
• אני חושבת לעזוב
• אני שוקל לעזוב
• חשבתי לעזוב

Examples of using I'm thinking of leaving in English and their translations into Hebrew

I'm thinking of leaving.
אני שוקל לעזוב.

No, it's because I'm thinking of leaving TV1.
לא, זה בגלל שאני חושב לעזוב את"טי-וי-1".

I'm thinking of leaving.
אני חושבת לעזוב.

But he's perhaps the reason I'm thinking of leaving.
אך יתכן שהוא הסיבה לכך שאני חושב לעזוב.

I'm thinking of leaving.
אני חושב על לעזוב.

You should know I'm thinking of leaving Thatcher.
אתה צריך לדעת שאני חושבת על לעזוב את טאצ'ר.

I'm thinking of leaving him.
אני חושב לעזוב אותו.

Well, I'm thinking of leaving the law.
טוב, את האמת אני חושב לעזוב את התחום.

I'm thinking of leaving Mark.
אני שוקלת לעזוב את מארק.

Well, I'm thinking of leaving, so…(Chuckles).
ובכן, אני חושב לעזוב, אז…(מצחקק).

I'm thinking of leaving Arnie.
אני שוקלת לעזוב את ארני.

I'm thinking of leaving Charlie.
אני חושבת לעזוב את צ'ארלי.

I'm thinking of leaving Hastings.
חשבתי לעזוב את הייסטינגס.

I'm thinking of leaving Atlantis.
אני חושב לעזוב את אטלנטיס.

I'm thinking of leaving my job.
אני שוקל לעזוב את העבודה שלי.

I'm thinking of leaving my job.
אני חושב לעזוב את העבודה שלי.

I'm thinking of leaving the dorm and rent an apartment.
חשבתי לעזוב את החדר שלי ולשכור דירה.

I'm thinking of leaving town with Susan for a few days.
אני חושב לצאת לחופשה עם סוזן לכמה ימים.

I'm thinking of leaving Jacqueline… Breaking out on my own.
אני חושב לעזוב את ז'קלין… פורץ על משלי.

I'm thinking of leaving school, growing a beard and joining the circus.
אני שוקלת לעזוב את בית הספר, לגדל זקן ולהצטרף לקרקס.

I'm thinking of leaving the CIA, which would mean… giving up my clearance to see you.
אני חושבת לעזוב את הסי. איי. אי, שזה אומר… לוותר על האישור לראותך.

I am thinking of leaving the colony, joining Voyager.
אני חושב לעזוב את המושבה, להצטרף לוויאג'ר.

Actually, I was thinking of leaving the country.
למען האמת, חשבתי לעזוב את המדינה.

I was thinking of leaving my wife.
חשבתי לעזוב את אשתי.

It has gotten so bad I am thinking of leaving him!
נורא קשה לי עם המחשבה של לעזוב אותו!!

Just last week I was thinking of leaving here and trying my luck elsewhere.
רק בשבוע שעבר חשבתי לעזוב את התזמורת ולנסות את מזלי במקום אחר.

I'm not so frustrated in this job that I am thinking of leaving.".
אני לא מתוסכל מעבודתי באופן שגורם לי לחשוב על עזיבת התפקיד".

I told him I was thinking of leaving.
אמרתי לו שאני שוקל ברצינות לעזוב.

So I would been thinking of leaving the business.
חשבתי כבר לעזוב את העסק.