What is the translation of " I CAN'T FUNCTION " in Hebrew?

• אני לא יכול לתפקד
• אני לא מסוגלת לתפקד
• איני יכול לתפקד
• אני לא יכולה לתפקד

Examples of using I can't function in English and their translations into Hebrew

I can't function.
אני לא מתפקדת.

I mean, without you, I can't function.
כלומר, בלעדייך, אני לא יכול לתפקד.

I can't function.
אני לא מסוגל לתפקד.

If I don't get my 45 minutes, I can't function.
אם אני לא ישן את ה 45 דקות שלי אני לא מתפקד.

I can't function anymore.
אני לא יכול לתפקד יותר.

My husband left me for a female him, and now I can't function in life.
בעלי נטש אותי לטובת כפילה שלו,"ועכשיו אני לא יכולה לתפקד חיים!".

I can't function like this.
אני לא יכולה לתפקד ככה.

I grew up withhelicopter parents, and now I can't function like a real adult.
גדלתי עם 'הורי הליקופטר' וכעת איני יכול לתפקד כאדם מבוגר".

I can't function in the morning.
אינני מתפקד בבוקר.

I get eight hours every night, no matter what, because I can't function otherwise.
אני ישנה שמונה שעות בלילה, אחרת אני לא מסוגלת לתפקד.

I can't function in the morning.
אני לא מתפקדת בבוקר.

I used to be an island. I didn't need anybody. Now I can't function for a week without Jordan and the kids.
פעם הייתי אי, לא הייתי זקוק לאף-אחד, עכשיו אני לא יכול לתפקד במשך שבוע ללא ג'ורדן והילדים.

I can't function without her.
אני לא יכול לתפקד בלעדיה.

I can't-- I can't function with him here.
איני יכולה… איני יכולה לתפקד כשהוא פה.

I can't function in chaos.".
אני לא מסוגלת לתפקד בבלגן".

I can't function during the day.
אני לא יכולה לתפקד ביום.

I can't function in this world.
אני לא יכול לתפקד בעולם הזה.

I can't function in an atmosphere like that.
אני לא מסוגלת לתפקד באווירה כזאת.

I can't function here if people know that twice a month I put an half an ounce of spandex and hide a dove in my… Let's just say it's not comfortable for me or the dove.
אני לא יכולה לתפקד כאן כשאנשים יודעים זאת פעמיים בחודש אני שמה חצי גרם של גומי, ומסתירה יונה ב… בא רק נאמר שזה לא נוח לא לי ולא ליונה.

I felt that I couldn't function.
הרגשתי שאני לא יכול לתפקד.

I cannot function alone.
אני לא יכולה לתפקד לבד.

I couldn't function as a human.
איני יכול לתפקד כאחד האדם.

I can not function without this.
אני לא יכול לתפקד בלי זה.

Without insulin, I cannot function.
בלי ריטלין אני לא יכול לתפקד.

I cannot function like this.
אני לא יכול לתפקד ככה.

I felt I could not function.
הרגשתי שאני לא יכול לתפקד.

I couldn't function as a mom.
לא הצלחתי לתפקד כאמא.

I cannot function without this medication.
אינני יכולה לתפקד בלי התרופות האלו".

I couldn't function for many weeks.”.
לא יכולתי לתפקד כמה שבועות".