What is the translation of " I DEPEND " in Hebrew?

• אני סומך
• אני תלוי
• אני סומכת
• אני מסתמכת

Examples of using I depend in English and their translations into Hebrew

And I depend on you.
ואני תלויה בך.

You know how much I depend on you.
את יודעת כמה אני תלוי בך.

Can I depend on you?
אוכל לסמוך עליך?

You know how much I depend on you.
אתה יודע כמה אני תלוי בך.

I depend on this man.
אני תלויה באדם הזה.

Please… I depend on you.
אנא… אני תלוי בך.

I depend on this car!
אני אשתלשל למכונית!

I need Essie. I depend on her.
אני זקוקה לאסי, אני תלויה בה.

I depend much on his counsel.
הוא מסתמך הרבה מאוד על יועצים.

I fell in love with her, I admire her I depend on her.
אני התאהבתי בה, אני מעריץ אותה אני סומך עליה.

That… I depend on you, Anthony.
כי… אני תלוי בך, אנתוני.

I am someone who does not just believe in miracles, I depend on them.
ניסים- אנחנו לא רק מאמינים בניסים, אנחנו מתחשבים בהם.

I depend on you to enlighten us.
אני סומך עליך שתאיר את עינינו.

Look, Horace, you have a real capacity for listening to people and I depend on it.
תראה, הוראס, יש לך יכולת אמיתית להקשיב לאנשים, ואני סומכת על זה.

I depend largely on private money.
הן מושתתות בעיקר על כסף פרטי.

Honey, you know how much I depend on the details. Who cares about the weapons?
מותק, אתה יודע כמה אני מסתמכת על זה למי איכפת מהנשק?

I depend on you. We're friends.
אני סומך עליך, אנחנו חברים.

I cannot take my decisions and i depend a lot on others for their decisions.
אני לא מסוגל לקבל החלטות ואני תלוי לחלוטין בעזרה של אנשים אחרים.

I depend on that child-support money to eat.
אני תלויה על הכסף שהוא נותן לנו אפילו בשביל אוכל.

Okay, I know this is important to you, but I depend on that check every month.
טוב, אני יודעת שזה חשוב לך, אבל אני מסתמכת על ההמחאה הזו בכל חודש.

I depend on you and the others in the 99th to show some guidance and leadership.
אני סומך עליך ועל האחרים מה-99 שיציגו הדרכה ומנהיגות.

There are other things I can do and intend to do and, besides that, I depend on you.
ישנם דברים אחרים שאני יכול לעשות ובכוונתי לעשות, ומלבד זאת, אני מסתמך עליך.

And I depend on him in a lot of ways, But he should let me take care of.
ואני סומכת עליו בהרבה דברים, אבל הוא צריך לתת לי לטפל ב.

No, no, your mistake was you rushed to love my receptionist, the woman who I depend upon to run my business.
לא, לא. הטעות שלך הייתה שמיהרת להתאהב במזכירה שלי, האישה שבה אני בוטח שתנהל לי את העסק.

Sameen, can I depend on you to handle any technological issues that the new number presents?
סאמין, אוכל לסמוך עלייך שתטפלי בסוגיות הטכנולוגיות שיצריך המספר החדש?

Connection is a feeling of mutual dependence, a feeling that I depend entirely on others: on their success, achievements, health, on everything.
איחוד- זוהי הרגשה של תלות הדדית, כאשר אני מרגיש שאני תלוי באחרים לחלוטין: בהצלחותיהם, בהישגיהם, בבריאותם, בכל.

I depend on you so much for that shit, sometimes I forget the weight of it.
אני סומך עליך כל כך הרבה בחרא הזה, לפעמים אני שוכח את המשקל של זה.

Question: It turns out that I depend upon everyone and anyone can make a hole in our common boat?
שאלה: יוצא, שאני תלוי בכולם וכל אחד יכול לעשות חור בסירה המשותפת שלנו?

I depend upon my reputation, Scott. And I can't have paralegals whispering about me.
אני תלוי במוניטין שלי, סקוט, ואני לא יכול להרשות מצב שעוזרי עו"ד מתלחששים עליי.

Now, uh, Dean Walcott is a- a pain in the ass… but I depend on him to keep me up to speed on what's going on around here… and I would never take the word of any student over his.
עכשיו, דיקן וולקוט הוא קוץ בתחת… אבל אני סומך עליו שיעדכן אותי בכל מה שקורה כאן. ואף פעם לא אקבל מילה של סטודנט על המילה שלו.