I DON'T KNOW IF YOU GOT in Hebrew Translation

I don't know if you got a cook.

לא יודע אם לקחת צ'ק.

I sent you some poems a while ago. I don't know if you got them.

לפני זמן-מה שלחתי אליך מספר שירים, אני לא יודעת אם קיבלת אותם.

I don't know if you got them.

אני לא יודע אם יש לך אותם.

Ms. Hewes, I don't know if you got my e-mail.

גברת יוז, אני לא יודעת אם קיבלת את המייל שלי.

I don't know if you got that.

אני לא יודע אם יש לך את זה.

I, uh, I don't know if you got my text.

אני לא יודעת אם קיבלת את האס-אמ-אס שלי.

I don't know if you got my text.

אני לא יודע אם קיבלת את האס.אמ. אס.

Because I don't know if you got the memo or not, but I happen to be a produce man.

כי אני לא יודע אם קיבלת את המזכר,-אבל אני ירקן.

I don't know if you got any of my messages.

אני לא יודע אם קיבלת אחת מהודעות שלי.

I don't know if you got any of my other messages, Chuck.

אני לא יודעת אם קיבלת את ההודעות שלי, צ'אק.

Look, I don't know if you got me anything for my birthday yet.

תראה, אני לא יודע אם יש לך אותי שום דבר.

I don't know if you got the memo, but I was fired.

אני לא יודע אם קיבלת את המזכר, אבל פוטרתי.

I don't know if you got back a little late or a little early.

אני לא יודע, אם היום הגעת מאוחר מידי או מוקדם מדי.

I don't know if you got my message earlier--- he's in the house.

אני לא יודע אם קיבלת את ההודעה מקודם… הוא בבית שלי.

So I don't know if you got a car Or we're taking the train or what.

אז אני לא יודע אם יש לך מכונית, או שאנחנו נוסעים ברכבת או מה.

I don't know if you got the memo, but Jakenna is dead, and Jakara is in business.

אני לא יודעת אם קלטת, אבל ג'ייקנה מתו כבר, ועכשיו יש את ג'ייקרה.

Hello, Hi I don't know if you got the email, but Harry F in Web Design is moving to corporate.

שלום, לא יודעת אם קבלת את האימייל אבל הארי אפ מעצב האתרים עובר לחברת האם.

Cause I don't know if you got the memo, but those jobs don't exist anymore, right?

כי אני לא יודע אם יש לך התזכיר, אך עבודות אלה לא קיימות יותר, נכון?

Look, I don't know if you got my e-mail, but I feel really terrible about what I… Ksama.

תביני, אני לא יודע אם קיבלת את המייל שלי, אבל… אני מרגיש ממש נורא בנוגע ל… שאמה.

I don't know if you got my voice mail last night, but I am so sorry about what I said.

אני לא יודעת אם קיבלת את ההודעה הקולית שלי אתמול, אבל אני מצטערת מאוד על מה שאמרתי.

I don't know if you got any of my emails, but I just want you to know,I was completely kidding in that interview.

אני לא יודע אם קיבלת את המיילים שלי, אבל תדע לך שאמרתי בצחוק מה שהיה בראיון.

I don't know if you got my earlier text, but I just want to thank you again for helping mom, so call me back when you get this.

אני לא יודעת אם קיבלת את ההודעה הקודמת שלי אבל רק רציתי לומר תודה שוב על שעזרת לאימא. אז… תחזור אליי כשתשמע את זה.

I don't know if you got any of my voice mails or text messages last night, but I did indeed go with the khaki pants and a sports jacket, so that should go with just about anything.

אני לא יודע אם קיבלת את כל ההודעות שלי מאתמול בערב, אבל בסוף הלכתי עם מכנסי החאקי ומעיל הספורט, אז זה אמור להתאים כמעט עם הכל.

I don't know if you get to read this.

לא יודע אם יצא לך לקרוא את זה.

If you read the blog devout, Must be left for you to read several times“Affection” A lot of very specificsoftware from Adobe called Flash(“Affection” Incidentally, I do not know if you get it from the text, Total spoken Vsrktiot). Flash is dying. HTML 5 Power.….

אם אתם קוראים אדוקים של הבלוג, בטח כבר יצא לכם לקרוא מספר פעמים על"חיבתי" הרבה לתוכנה מאוד ספציפיתמבית אדובי בשם פלאש("חיבתי" אגב, לא יודע אם הבנתם את זה מהטקסט, נאמרה בסרקטיות מוחלטת). פלאש גוססת. HTML 5 שלטון.….

Yeah, I don't know if you get points for being sassy, but, yeah.

כן, אני לא יודע אם את מקבלת נקודות על היותך חצופה, אבל, כן.

I didn't know if you got much sleep.

אני לא יודע אם יש לך הרבה לישון.

I don't know if you can get pregnant.

אני לא יודע אם אתה יכול להיכנס להריון.

I don't know if you can get married.

אני לא יודע אם אתה יכול להתחתן.

I don't know if you can get that here.

אני לא יודעת אם אתם יכולים לראות את זה כאן.