What is the translation of " I DRAINED " in Hebrew?

• אני מרוקן
• ניקזתי
• רוקנתי

Examples of using I drained in English and their translations into Hebrew

I drained all of it.
רוקנתי את כולו.

After 2 hours, I drained them.
אחרי שעתיים תפסתי אותו.

I drained someone.
אני רוקנתי מישהו.

I asked as I drained the whiskey.
זה מה ששאלתי אותו כשהבאתי לו את הוויסקי.

I drained the pool.
ניקזתי את מי הבריכה.

About how she wept and pleaded when I drained her?
על היבבות ועל התחנונים שלה כשסחטתי אותה?

I drained his lungs.
ניקזתי את הריאות שלו.

Like your little girl, right before I drained her!
את חתיכת כלבה קטנה. כמו הילדה הקטנה שלך רגע לפני שרוקנתי אותה!

I drained our savings.
רוקנתי את החסכונות שלנו.

I just made a hole with my head that was so big, I drained the lake!
אני פשוט עושה חור כשראשי כי היה כל כך גדול, אני מרוקן את האגם!

I drained the entire system.
הלחצתי את כל המערכת.

It was after we broke up, and I got too hungry, and I drained him dead.
זה היה אחרי שנפרדנו, ואני הייתי רעבה. ואני רוקנתי אותו למוות.

But I drained that swamp.
אבל אני ייבשתי את הביצה הזאת.

I drained as much fluid as I could, but she's having a tough time breathing.
אני סחוט כמה שיותר נוזל ככל שיכולתי, אבל היא היא שיש נשימת תקופה קשה.

I think I drained all I can out of there.
אני חושבת שניקיתי כמה שאני יכולה.

I drained the wound, removed the foreign object, cut away the necrotic tissue, and filled him full of IV antibiotics.
ניקזתי את הנוזלים מהפצע, הסרתי את העצם הזר, הוצאתי את הרקמות המתות ומילתי אותו באנטיביוטיקה.

Dr. Shaw and I drained the blood from the subdural hematoma, and he's responding to the corticosteroids.
דוקטור שאו ואני ניקזנו את הדם מההמטומה התת-קרומית והוא מגיב לקורטיקוסטרואיד.

Well, I drained the fluid in your skull by going behind your eye socket.
ובכן, אני מרוקן את הנוזל בתוך הגולגולת שלך על ידי הולך מאחורי ארובת העין שלך.

Then I drained all the noodles together, rinsed them in cold water and let them drain for a bit.
ואז אני מרוקן את כל האטריות יחד, שטף אותם במים קרים ולתת להם לנקז קצת.

Get you a beer before I drain your wallet?
להביא לך בירה לפני שאני מרוקן לך את הארנק?

He says I drain him.
הוא אמר ש-"רוקנתי" אותו.

Stop! Or I drain the bitch.
עצור, או שאני מחורר את הכלבה.

Watch your mouth before I drain every vein of yours myself.
תשמור על הפה שלך לפני שאני לנקז כל וריד שלך בעצמי.

Let you know after I drain my lizard.
אודיע לך אחרי שארוקן את הלטאה שלי.

Now you will watch as I drain them.
כעת אתם תצפו בי, כאשר ארוקן אותם.

The problem with this is that I drain quickly.
הבעיה שלי היא שאני גומר מהר.

And as I drain the last drops from the cup, I feel myself relaxing.
וכשאני לוגמת את הטיפות האחרונות שבספל אני מרגישה רגועה.

But even though i'm drained, i will keep on fighting.
למרות שאני סחוטה, אני אמשיך להילחם.

I feel drained.
אני מרגיש מרוקן.