What is the translation of " I RECOGNIZE IT " in Hebrew?

• אני מזהה אותה
• אני מכיר אותו

Examples of using I recognize it in English and their translations into Hebrew

I recognize it!
אני מזהה אותו!

Captain, I recognize it.
קפטן, אני מזהה אותה.

I recognize it.
אני זיהיתי אותה.

Of course I recognize it.
מובן שאני מזהה את זה.

I recognize it.
אני מכירה את זה.

Oh now I recognize it.
אה, עכשיו אני מזהה את זה.

I recognize it as my own.
אני מכיר אותו כ שלי.

At least, this time I recognize it.
לפחות הפעם אני מזהה את זה.

But I recognize it.
אבל אני מזהה אותו.

When I see quality, I recognize it.
כשאתה פוגש באיכות, אתה מזהה אותה.

Yeah, i recognize it too.
כן. גם אני מזהה את זה.

When I see incompetence, I recognize it.
כשאנחנו רואים חסרון אנחנו מזהים את זה.

But I recognize it anyway.
אני מזהה אותך בכל מקרה.

When providence signals to me I recognize it instantly.
כשאלוהים מסמן לי, אני מזהה את זה מיד.

I recognize it from the picture.
אני להכיר בה מהתמונה.

I'm a lucky guy, and I recognize it every day.
היה לי מזל גדול ואני מודה עליו בכל יום.

I recognize it from the Herve Leger Show. Oh, yeah?
אני מזהה אותה מהתצוגה של הרבר לז'ר?

When providence signals to me I recognize it instantly.
כשאלוהים שולח לי סימנים, אני מזהה את זה מיידית.

How can I recognize it in my child?
כיצד נוכל לזהות אותה בילדנו?

There was something in Curtis' eyes and I recognize it now.
היה משהו בעיניו של קרטיס ואני מזהה אותו עכשיו.

And now I recognize it my dear.
כן, אני מבינה זאת עכשיו, יקר.

No, I recognize it from the drawings in the loft.
לא, אני מזהה את זה מהציורים בעליית-הגג.

I don't know what poetry is, but I recognize it when I hear it.".
אני לא יודע מהי כתיבה, אבל אני מזהה אותה כאשר אני שומע אותה".

I recognize it from my studies, how did you get this!
אני מזהה אותו מלימודיי, איך השגת אותו?

I just hope I recognize it when I see it..
אני מקווה שאני אזהה את זה, כשאראה זאת.

I recognize it from my Botany book… chapter eight.
אני זוכר אותם מספר הבוטניקה שלי. פרק שמונה.

I feel like I recognize it, but I can't remember from where.
אני מרגישה כאילו אני מכירה אותו, למרות שאני לא זוכרת מאיפה.

I recognize it from his old TV show.
אני מזהה את היא מ ה תכנית ה טלוויזיה ה ישנה של הוא..

I recognize it'cause I built something just like it..
אני מזהה את זה מפני שבניתי משהו דומה לזה.

I recognize it was ignorance that caused you To show him where to find me.
אני מכיר אותו היה הבורות שגרם לך כדי להראות לו איפה למצוא אותי.