What is the translation of " I WAS READY TO GO " in Hebrew?

• הייתי מוכן ללכת
• הייתי מוכנה לנסוע

Examples of using I was ready to go in English and their translations into Hebrew

I was ready to go.
הייתי מוכן ללכת.

And honestly I was ready to go.
ובאמת ובתמים שהייתי מוכן ללכת.

I was ready to go.
אני הייתי מוכן ללכת.

After a few days, I was ready to go again.
אבל בתוך כמה שבועות, הייתי מוכן ללכת שוב.

I was ready to go.
הייתי מוכן ללכת לקרב.

A few minutes later I was ready to go again.
אבל בתוך כמה שבועות, הייתי מוכן ללכת שוב.

I was ready to go“postal.
הייתי מוכן לנסוע".

After a couple weeks I was ready to go again.
אבל בתוך כמה שבועות, הייתי מוכן ללכת שוב.

I was ready to go today.
אני הייתי מוכן ללכת היום.

They seemed nice enough, but I was ready to go.
הםנראומספיק נחמד, אבל אני היה מוכן ללכת.

And I was ready to go.
והייתי מוכן ללכת.

They seemed nice enough, but I was ready to go.
עכשיו הם נראו נחמדים אבל הייתי מוכן ללכת.

I was ready to go right away.
הייתי מוכנה לנסוע מייד.

And within about six weeks, I was ready to go again.
אבל בתוך כמה שבועות, הייתי מוכן ללכת שוב.

I was ready to go immediately!
הייתי מוכנה לנסוע מייד!

But in just a few moments I was ready to go on again.
אבל בתוך כמה שבועות, הייתי מוכן ללכת שוב.

I was ready to go home with you last Tuesday.
הייתי מוכן ללכת איתך הביתה כבר ביום שלישי שעבר.

I need not turn around until I was ready to go.
אסור לי להסתובב עד שאהיה מוכנה ללכת.

I was- I was ready to go.
הייתי… הייתי מוכן לעזוב.

My creative juices had been bottled up, and I was ready to go.
היצירתיות שלי הייתה פקוקה, ואני הייתי מוכן ללכת.

I didn't know if I was ready to go down that road.
לא ידעתי אם אני מוכן ללכת בדרך הזאת.

I was ready to go to prison as long as the truth came out.
הייתי מוכן ללכת לבית סוהר כל עוד האמת תצא לאור.

Maybe Dorothy was right-- Maybe I was ready to go to France.
אולי דורותי צדקה… אולי הייתי מוכן לנסוע לצרפת.

I was ready to go an hour ago. I guess you missed my signal.
הייתי מוכן ללכת לפני שעה, כנראה פיספסת את הסימן שלי.

Wearing my secret-weapon skirt that really hugged my hips… I was ready to go.
לובשת את חצאית הנשק הסודי שמבליטהאתהירכיים… הייתי מוכנה לצאת.

And I was ready to go to the concert, when I realized that the troll at the end of my bed was pretty upset about it.
ואני היה מוכן ללכת לקונצרט, כשהבנתי שטרול בסוף המיטה שלי די כעס על זה.

I had to sit down and make lists, because I was ready to go;
הייתי צריך לשבת ולעשות רשימות, בגלל שהייתי מוכן ללכת.

I had to sit down and make lists, because I was ready to go; I was ready to check out of this world.
הייתי צריך לשבת ולעשות רשימות, בגלל שהייתי מוכן ללכת. הייתי מוכן לעשות צ'ק-אווט מהעולם הזה.

The agent completed the installation for me in just a couple of minutes, and I was ready to go.
הנציג השלים עבורי את ההתקנה תוך דקות בודדות, והייתי מוכן לצאת לדרך.

But it was just a week ago that I decided I was ready to go on my first date.
אבל רק לפני שבוע החלטתי שאני מוכנה לצאת לדייט הראשון שלי.