What is the translation of " IDEA TO MAKE " in Hebrew?

• הרעיון להפוך
• רעיון לעשות

Examples of using Idea to make in English and their translations into Hebrew

Great idea to make a puppet.
יש הגיון רב בלבחור בובה.

My dad came up with the idea to make a clone.
אבא שלי בא עם רעיון לייצר שיבוט.

The idea to make a drawing was his.
הרעיון לבצע את המצבע היה רעיון שלו.

I play with the idea to make war toys.
אני משתעשע עם הרעיון של להכניס כמה משחקי מלחמה.

A place to sleep should be not only beautiful, but also comfortable, so many people have the idea to make it on their own.
מקום לישון צריך להיות לא רק יפה, אלא גם נוח, כך שלאנשים רבים יש את הרעיון להפוך אותו לבד.

Stemmed the idea to make music.
צמח הרעיון להפוך את המוזיקה.

The idea to make waffles for the first time came to the Germans, who called the new dessert from the liquid dough the word waffel-"honeycomb".
הרעיון להכין וופלים לראשונה הגיע לגרמנים, שכינו את הקינוח החדש מהבצק הנוזלי את המילה וופל-"חלת דבש".

It was his idea to make it a book.
עד שעלה הרעיון להפוך אותם לספר.

That's when my dad came up with the idea to make a clone.
ואז אבא שלי בא עם הרעיון לייצור שיבוט.

What a good idea to make cashew milk.
יופי של רעיון להכין מחלב סויה.

My first experiments with screens were heads of Troy Donahue and Warren Beatty, and then when Marilyn Monroe happened to die that month, I got the idea to make screens of her beautiful face-- the first Marilyns.
הניסויים הראשונים עם serigraphy היה ראש טרוי דונהיו, וורן ביטי, כשהיא מתה באותו חודש של מרילין מונרו, וורהול הופיע הרעיון להפוך את תמונות של דיוקנאות הפנים היפה שלה של מרילין.

Have an idea to make the site better?
יש לך רעיון כיצד להפוך את האתר טוב יותר?

They tried to find a match, they couldn't, so that's when my dad came up with the idea to make a clone and… give marrow to Cal from the new Cal.
הם ניסו למצוא התאמה, הם לא הצליחו, אז אבא שלי בא עם הרעיון לייצר שיבוט ו… לתת מח עצם לקאל מהקאל החדש.

Do you have an idea to make a pirate chest with your own hands?
יש לך רעיון להכין חזה פיראטית במו ידיך?

It's like last Thanksgiving when I got the idea to make the pumpkin bread, only way bigger.
זה כמו בחג ההודיה כשקיבלתי את הרעיון להכין לחם-דלעת, רק ביותר גדול.

Early on they had the idea to make an international deal they already had a vision on their career well thought their album was nearly done I think.
בשלב מוקדם שהיו להם הרעיון לעשות עסקה בינלאומית הם כבר היו חזון על הקריירה שלהם חשבו גם האלבום שלהם היה כמעט עשה אני חושב ש.

It was your idea to make the deal.
זה היה הרעיון שלך לבצע את העסקה עם grounders.

We got to see some very interesting ideas, including an idea to make bottles out of orange peels, an idea to make and sell low-cost solar-powered reading lights for India's rural poor and an idea for an app that helps people buy houses in groups.
שמענו על כמה רעיונות מאוד מעניינים, כמו רעיון לייצור בקבוקי שתייה מפסולת קליפות תפוזים, רעיון לייצר ולמכור מנורות קריאה סולאריות וזולות לאיזורים הכפריים העניים בהודו, ואפליקציה שעוזרת לאנשים לקנות דירות בקבוצות.

From that desire and from my heart stemmed the idea to make music a deep and global reality for my country.”.
מהשאיפה הזאת צמח הרעיון להפוך את המוסיקה למציאות קיימת וחובקת-כל במדינה שלי”.

Ms Lolli has idea to make some new jellies.
גב 'לולי יש רעיון לעשות כמה ג'לי חדש.

We created the name“Little Jerusalem” as an idea, to make it very authentic, in a very professional way.
בחרנו את השם'ירושלים הקטנה' כרעיון, כדי להפוך אותו למקום אותנטי בצורה מקצועית מאוד".

While we were talking, Terry had the idea to make a program with patients who had congenital trauma or malformations.
בזמן שדיברנו, טרי היה רעיון לעשות מופע על מטופלים שנולדו עם טראומה או מומים מולדים.

From that desire and from my heart stemmed the idea to make music a deep and global reality for my country.
מהשאיפה הזאת שתמיד שכנה בליבי צמח הרעיון להפוך את המוזיקה למציאות עמוקה וחובקת כל במדינתי.

Christine's got some ideas to make it more palatable.
כריסטין של לי כמה רעיונות כדי לעשות את זה יותר טעים.

We have just the ideas to make this occasion special and memorable.
יש לנו רק את הרעיונות כדי להפוך את האירוע הזה מיוחד ובלתי נשכח.

The Web is flooded with do-it-yourself ideas to make pretty much anything in your home.
האינטרנט מוצף עם לעשות זאת בעצמך רעיונות לעשות כמעט כל דבר בבית שלך.

Check out the Impossibly stuck tips for more hints and ideas to make unbearably difficult levels a little easier.
בדקו את הטיפים בצורה בלתי אפשרית תקועים במשך יותר רמזים ורעיונות לעשות רמות קשות מנשוא קצת יותר קלה.

Obviously over the next five to really impact the community for the better and use my platform, not only just dollars but my platform and connections and ideas to make that happen.
בחמש השנים הבאות אני מקווה להשפיע על הקהילה לטובה ולהשתמש לא רק בכסף, אלא בפלטפורמה, בקשרים שלי וברעיונות כדי לגרום לזה לקרות.

Successful entrepreneurs and company CEOs around the world reveal that there are more business opportunities and ideas than they are capable of exploring- meaning that they are relying on other savvy individuals to explore these rare opportunities and ideas to make money and be successful just as they have been.
יזמים מצליחין ומנכ"לים חברה ברחבי העולם עולים כי יש יותר הזדמנויות עסקיות ורעיונות ממה שהם מסוגלים מישוש- כלומר הם סומכים על אנשים עם ידע אחרים לחקור הזדמנויות נדירות אלה ורעיונות לעשות כסף להצליח בדיוק כפי שיש להם כבר.

You can be the smiling face behind the coffee cart visiting waiting rooms and in-patient and out-patient areas, you could bring the comfort cart around to patient rooms, perhaps the magazine and book cart is more your style, or you could be the ideal crafts cart volunteer, delivering supplies and ideas to make a project.
אתה יכול להיות הפנים מחייך מאחורי עגלת הקפה ביקור חדרי ההמתנה ואת המטופל ואת המטופל מחוץ אזורים, אתה יכול להביא את עגלת הנוחות סביב חדרי המטופל, אולי את המגזין ואת עגלת הספר הוא יותר את הסגנון שלך, או שאתה יכול להיות האידיאלי מלאכה מתנדבים, אספקת אספקה ורעיונות כדי להפוך את הפרויקט.