What is the translation of " IF I DON'T GET THERE " in Hebrew?

• אם לא אגיע לשם
• אם אני לא להגיע לשם

Examples of using If i don't get there in English and their translations into Hebrew

If I don't get there.
אם לא אגיע לשם.

Will they notice if I don't get there?
האם הם יגלו הבנה אם לא אצליח להגיע?

But if I don't get there in time, or if I lose.
אבל אם לא נגיע לשם בזמן, או שאם אפסיד.

Professor Aaron will kill me if I don't get there.
פרופ' ארון יהרוג אותי אם לא אלך.

And if I don't get there, I don't get there..
ואם לא אגיע לשם, אז לא אגיע לשם..

There's a girl who will kill me if I don't get there in 39 minutes.
יש בחורה שתרצה להרוג אותי, אם אני לא אגיע אליה בתוך 39 דקות.

If I don't get there, then the Jaguar boss will unveil… nothing.
אם אני לא להגיע לשם, אז בוס יגואר יחשוף… כלום.

Just please… You said it yourself, if I don't get there, my career's over.
רק בבקשה…. אמרת בעצמך, אם לא יגיע לשם, נגמרת הקריירה שלי.

If I don't get there… if I don't get there, then Lucious wins.
אם אני לא אגיע אליה… אם אני לא מגיע לשם, Lucious מנצח.

In a few minutes, his violin is going to be sold… and if I don't get there because of your driving or this goddamned traffic.
בעוד כמה דקות, הכינור שלו עומד להמכר… ואם אני לא אגיע לשם בגלל הנהיגה שלך.

If I don't get there, no one will be able to say I didn't try.
כשאמות אף אחד לא יוכל להגיד לי שלא ניסיתי.

You might think‘I'm late, I might lose my job if I don't get there on time, and it will be a disaster!'.
למשל ייתכן ותחשוב"אני אאחר, אאבד את מקום העבודה אם לא אגיע בזמן וזה יהיה נורא ואיום!".

And if I don't get there soon, Maze will undoubtedly fix the problem herself, which usually.
ואם אני לא להגיע לשם בקרוב, מבוך ללא ספק יהיה לפתור את הבעיה עצמה, אשר בדרך כלל.

If you have unproductive worries you might think,'I'm late, I might lose my job if I don't get there on time, and it will be a disaster!
למשל ייתכן ותחשוב"אני אאחר, אאבד את מקום העבודה אם לא אגיע בזמן וזה יהיה נורא ואיום!"!

If I don't get there in time and tell her how I feel I may never see her again.
אם אני לא אגיע אליה בזמן ואגיד לה איך אני באמת מרגיש… יתכן שאני לא אראה אותה יותר.

My wife only gets 45 minutes for dinner, and if I don't get there right at 8:00,- we don't get to have dinner.
לאשתי יש בסך הכול 45 דקות הפסקה לארוחת ערב, ואם אני לא מגיע אליה בדיוק בשעה 20.

If I don't get there, I won't just have failed Top Gear, I will have failed… Britain.
אם אני לא להגיע לשם, אני פשוט לא נכשלתי בהילוך גבוה, אני נכשלתי… בריטניה.

I have been up every night thinking about how somewhere out there there are the lives of 12 strangers in my freakishly beautiful doll-like hands, and what if I don't get there in time and they're already dead or mostly--.
הייתי ערה כל לילה וחשבתי איך איפשהו שם יש חיים של 12 זרים בידיים המוזרות והבובתיות שלי, ומה אם לא אגיע לשם בזמן והם כבר ימותו או… תפסיקי.

If I don't get there… or if somebody else gets there first… the only link we have ever found will be gone.
אם לא אגיע לשם… או אם מישהו אחר יגיע לשם לפני… הקשר היחידי. שאי פעם מצאנו יעלם.

And they're gonna kill him if I don't get over there..
והם הולכים להרוג אותו אם אני לא להגיע לשם.

If I don't get to go in there right now!
אם אני לא נכנס לשם עכשיו… אני נשבע באלוהים!

Them sheep will drift if I don't get back up there tonight.
הכבשים ישוטטו ויפלו אם לא אצא לשם.

Because this lady will bleed out if I don't get her up there..
כי אם לא אעלה אותה, היא תדמם למוות.

If I don't get it, there's going to be some dead bodies on your hands in here?
הבנת אותי? אם לא אקבל מה שאני דורש… יהיו לך גוויות בידים. הבנת אותי?

If I do not get this right, there's no point in anything.
אם אני לא אקבל את הזכות הזו, אין טעם לכלום.

If I don't get in there in the next minute, you're not gonna like what happens!
אם לא אכנס לשם בדקה הקרובה, מה שיקרה לא ימצא חן בעיניך!

I mean, I don't know if I'm gonna get it, but if I don't… there are other foundations.
הכוונה היא, אני לא יודעת אם אתקבל, אבל אם אני לא… יש אירגונים אחרים.

I don't think if I will be able to get there..
אני לא חושבת שאוכל להגיע.

I don't know if I can get there again.
אין לי מושג אם אגיע לכאן שוב.

I don't know if I will ever get there.”.
לא יודעת אם אגיע לשם אי פעם".