What is the translation of " IF INSTALLED " in Hebrew?

• אם מותקן

Examples of using If installed in English and their translations into Hebrew

Launch the help file(if installed).
הצגת קובץ העזרה(אם הותקן).

Yes, if installed onto a suitable insulating underlay.(full glued down).
כן. אם מותקן על בידוד מתאים(הדבקה מלאה).

Install the software“idman630build8. exe”(remove previous patch if installed).
התקן את התוכנה"idman630build8. exe"(הסר תיקון קודם אם מותקן).

Error running'filesharelist'. Check if installed and in$PATH or/ usr/ sbin.
שגיאה בהפעלת"filesharelist". בדוק שהוא מותקן ונמצא ב־ PATH$ או usr/ sbin/.

Enable data tools like thesaurus and spell check(if installed).
מאפשר שימוש בכלי נתונים כגון אגרון מילים ובודק איות(אם מותקנים כלים כאלה) Name.

If installed today, Frontera would be ranked among the top 5 fastest supercomputers in the world.
אם יותקן היום, Frontera ידורג בין 5 מחשבי העל המהירים בעולם.

On the failure of the drive informs operating system or programs that monitor the status of HDD in real time(if installed).
על הכישלון של הכונן מודיע מערכת הפעלה או תוכניות לפקח על מצב HDD בזמן אמת(אם מותקן).

If installed at the edge of the window, gathered mosquitoes easily through the window into the house.
אם מותקן בקצה החלון, אספו יתושים בקלות דרך החלון לתוך הבית.

The construction of this solar LED light is sea front-resistant, and you will enjoy years of trouble-free use in all weather conditions if installed properly.
בניית אור השמש הזה הוא עמיד בפני הים, ואתה תיהנה שנים של שימוש ללא בעיות בכל תנאי מזג האוויר אם מותקן כראוי.

If installed at the edge of the window, gathered mosquitoes easily through the window into the house.
אם מותקן בצד החלון, אספו יתושים בקלות דרך החלונות לתוך הבית.

Brilliant very low absorption capacity of water and there is no need to apply a“sealer” on them, but if installed where there is any concern that substances can reach as behind the stove in the kitchen.
לבריקים יכולת ספיגה מאוד נמוכה של מים ואין צורך למרוח"סילר" עליהם, אלא אם הותקנו במקום בו יש חשש שחומרים כלשהם יכולים להגיע אליהם כמו: מאחורי כיריים במטבח.

This circuit board, if installed behind a thermostat, it lets us plant an asymmetric back door then create a VPN in the Steel Mountain intranet.
לוח המעגל זה, אם מותקן מאחורי תרמוסטט, זה מאפשר לנו לשתול דלת אחורית סימטרית לאחר מכן ליצור VPN באינטרא-נט פלדת ההר.

Some editions of Windows 8 don't support updating to Windows 8.1 from the Store, including Windows 8 Enterprise, Windows 8 Pro(if installed using volume licensing or activated using a Multiple Activation Key), and preview versions of Windows 8 or Windows 8.1.
מהדורות מסוימות של Windows 8 אינן תומכות בעדכון ל- Windows 8.1 מהחנות, בין השאר, מהדורות Windows Enterprise 8, Windows 8 Pro(אם הוא הותקן באמצעות רישוי רב משתמשים או הופעל באמצעות מפתח הפעלות מרובות) וגירסאות תצוגה מקדימה של Windows 8 או Windows 8.1.

If installed settings sampling rates and digits do not suit you, you can return standard values by clicking on the"Default" button.
במקרה הגדרות מותקנות שיעורי הדגימה וספרות לא מתאים לך, אתה יכול לחזור ערכים סטנדרטיים על ידי לחיצה על כפתור"ברירת מחדל".

Such discs contain software that, if installed on a computer, can access the hardware of the device for which this driver is intended(webcams, scanners, cameras).
תקליטורים אלה מכילים תוכנה, שאם מותקנת במחשב, תוכל לגשת לחומרה של ההתקן שעבורו מיועד מנהל ההתקן(מצלמות אינטרנט, סורקים, מצלמות).

If installed on a computer or laptop operating system Windows 7, 8 or Vista, you can more convenient way make a screenshot of the screen or the selected fragment.
אם מותקן במחשב או במחשב נייד מערכת הפעלה Windows 7, 8 או Vista, אתה יכול יותר דרך נוחה ליצור צילום מסך של המסך או את הקטע שנבחר.

CCTV cameras on the outside prevent break-ins by outsiders, but if installed inside the facility to monitor sensitive materiel, goods, and assets, as well as vulnerable areas of a facility, it will prevent wrong doing by company employees.
מצלמות CCTV חיצוניות מונעות פריצות של אנשים זרים, אך אם הן מותקנות בתוך המבנה כדי לעקוב אחר חומרים רגישים, טובין, וחפצים, כמו גם אחר אזורים רגישים בנכס, הן ימנעו מעשי עוול מצד עובדי החברה.

If installing the latest Office updates did not resolve your issue, continue on to the next item on this list.
אם התקנת העדכונים האחרונים של Office לא פותרת את הבעיה, המשך לפריט הבא ברשימה זו.

If installing Windows on your Mac for the first time, use a full version of Windows, not an upgrade.
אם אתם מתקינים את Windows ב-Mac בפעם הראשונה, עליכם להתקין גרסה מלאה של Windows ולא שדרוג.

Installation requires a connection to the Internet or a local area network(if installing over a network).
עבור ההתקנה נדרש חיבור לאינטרנט או רשת תקשורת מקומית(אם ההתקנה מתבצעת דרך רשת).

FeatureOther Installation requires a connection to the Internet, a local area network(if installing over a network), or a DVD Drive.
אחר עבור ההתקנה נדרש חיבור לאינטרנט, רשת תקשורת מקומית(אם ההתקנה מתבצעת דרך רשת) או כונן DVD.

Com, type WEB If you installed the xmlrpc.
Com, הקלד WEB אם התקנת את הקובץ xmlrpc.

If you installed SP2 yourself, you can uninstall it.
אם התקנת בעצמך את SP2, תוכל להסיר את התקנתו.

Well, if you installed it, you have his address.
ובכן, אם התקנת אותה, יש לך את הכתובת שלו.

First check if JDK is installed on your computer.
ראשית, בדוק אם ה- JDK כבר מותקן במערכת שלך.

If not installed and used in accordance with the instructions, may cause interference to radio communications.
אם הוא לא יותקן ולא ייעשה בו שימוש בהתאם להוראות, הוא עלול לגרום להפרעה מזיקה לתקשורת רדיו.

You will need to install J boxes if not already installed.
ראשית תזדקקו להתקין לג'אווה אם אינו מותקן כבר.

The same is true if you installed the 32-bit version but want to install the 64-bit version.
הדבר נכון גם אם התקנת את גירסת 32 הסיביות, אך ברצונך להתקין את גירסת 64 הסיביות.

If you installed the. NET Framework 2.0 from a network drive, reconnect to the network drive.
אם התקנת את. NET Framework 2 מכונן רשת, התחבר שוב לכונן הרשת.

If not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communication.
אם הוא לא יותקן ולא ייעשה בו שימוש בהתאם להוראות, הוא עלול לגרום להפרעה מזיקה לתקשורת רדיו.