What is the translation of " IF IT COMES BACK " in Hebrew?

• אם הוא חוזר
• אם הוא יחזור

Examples of using If it comes back in English and their translations into Hebrew

What if it comes back?
ומה אם הוא יחזור?

There's an old saying that states, if you love something let it go and if it comes back- it's yours.
אני פותחת את ההודעה: פתגם ישן אומר- אם אתה אוהב מישהו, תן לו ללכת, אם הוא חוזר אליך, הוא שלך לעולמים.

What if it comes back for us?
ואם זה יחזור אלינו?

So what do we do if it comes back?
אז מה אנחנו עושים אם זה חוזר?

What if it comes back to him?
מה אם זה יחזור אליו?

Well, what if it comes back?
ובכן, מה אם זה יחזור?

If it comes back, it's yours.
אם הוא חוזר, הוא שלך.

I will be here if it comes back to you.
אהיה כאן אם זה יחזור אלייך.

If it comes back to you, it's yours;
אם הוא יחזור אליך=הוא שלך.

But the good news is if it comes back on I can definitely get the location.
אבל החדשות הטובות הם שאם הוא יחזור אני יוכל לקבל את המיקום.

If it comes back, we kill it..
אם הוא יחזור, נהרוג אותו.

What if it comes back around to me?
מה אם זה חוזר סביב לי?

If it comes back, it's yours forever.
אם הוא חוזר, הוא שלך לתמיד.

What if it comes back like you said?
מה אם זה חוזר כמו שאמרת?

If it comes back, love it forever.”.
אם הוא חוזר, תאהב אותו לנצח.".

And if it comes back, then it's yours.
ואם הוא יחזור, אז זה שלך.

If it comes back, you can eat it..
אם זה חוזר, אתה יכול לאכול אותו.

What if it comes back? We will fight it..
אם היא תחזור… נילחם בה.

If it comes back clean, it's our secret.
אם זה חוזר נקי, זה הסוד שלנו.

And if it comes back, it was meant to be.".
ואם הוא שב, זה נועד לקרות".

If it comes back, well, that would be very bad.
אם הוא יחזור, טוב, זה יהיה רע מאוד.

And then if it comes back to you, dope,'cause you also get to have sex with other people.
ואז אם זה חוזר אליך, סמים, Cecause אתה גם מקבל לקיים יחסי מין עם אנשים אחרים.

If it comes back to you, it's yours for ever.".
אם הוא חוזר אליך," הוא שלך לנצח".

If it comes back to you, it's, well, broken.
ואם זה חוזר אלייך, ובכן אז, זה שבור.

If it comes back positive, you will be puton administrative leave.
אם זה יחזור חיובי, אתה תצטרך לעזוב.

If it comes back, we lay on the ground and we keep quiet.
אם הוא יחזור, ששכבנו על הקרקע ואנחנו שומרים על שקט.

If it comes back, it's yours, If it doesn't, it never was.
אם הוא חוזר אליכם הוא שלכם, אם אינו חוזר, מעולם לא היה שלכם.

If it comes back to you, it was always yours… if not, it never was.
אם הוא יחזור, הוא תמיד היה שלך, ואם לא, אז הוא מעולם לא היה שלך.

If it comes back it is yours but if it doesn't come back it never was yours.
אם הוא חוזר אליכם הוא שלכם, אם אינו חוזר, מעולם לא היה שלכם.

If it comes back as Flash or a derivative, we just have to decide if we move on Gautuma right away, or wait and see what Liber8 does.
אם זה יחזור כפלאש או מוצר לוואי, נצטרך להחליט אם ניכנס בגאוטמה מיד, או שנחכה ונראה מה חירות 8 יעשו.