What is the translation of " IF IT IS WHAT " in Hebrew?

• אם זה מה ש

Examples of using If it is what in English and their translations into Hebrew

If it is what you think, you are wrong.
אם זה מה שאתם חושבים, אתם טועים.

So I asked him if it is what he was thinking.
שאלתי אותו אם זה מה שהוא באמת חושב.

If it is what you love then go for it..
אם זה מה שאתם אוהבים, לכו על זה..

I will be here when you return, if it is what you want.
אני אהיה כאן כשתחזור, אם זה מה שאתה רוצה.

If it is what she says it is, I will tell you.
אם זה באמת מה שהיא אומרת שזה, אגיד לך.

I don't know what you're up to, but if it is what I think it is,.
אני לא יודע מה אתה זומם, אבל אם זה מה שאני חושב שזה.

If it is what it is I think I can deal with it..
אם זה מה שאני חושבת, אפשר לטפל בזה.

So the question is: Why are we wasting so much space if it is what we need the most?
אז השאלה היא: מדוע אנו מבזבזים כל כך הרבה מקום אם זה מה שהכי חסר?

But if it is what you think it is, van Alden will have our heads.
אך אם זה מה שאתה חושב שזה, ואן אולדן יערוף את ראשינו.

If the artwork gets your second glance, then you need to ask yourself if it is what you like.
אם היצירה מקבלת את המבט השני שלך, אז אתה צריך לשאול את עצמך אם זה מה שאתה אוהב.

Will tell us if it is what it looks like it is..
הפתולוג יגיד לנו אם זה מה שזה נראה. כאילו זה..

Zedan, you are a good man, and you would make a very good husband for my daughter, but only if it is what you really want.
Zedan, אתה אדם טוב, ואתה תגרום לבעל טוב מאוד לבת שלי, אבל רק אם זה מה שאתה באמת רוצה.

Let me stop you there. Because if it is what I think it is, there's a certain way I need to respond.
הרשה לי לעצור אותך ולהזהיר, כי אם זה מה שאני חושב שזה, יש לי תגובה מהירה וקצרה.

I will do it if it's what you really want.
אני אעשה את זה אם זה מה שאתה באמת רוצה.

If it's what you want, you can start going to public school!
אם זה מה שאתם רוצים, אתם יכולים להתחיל ללכת לבית ספר ציבורי!

If it's what we want then it makes me happy.
אם זה מה שאנחנו רוצים, אז זה משמח אותי.

I don't know if it's what could have made me get sick again.
אני לא יודעת אם זה מה שגרם לי שוב לחלות.

I mean, if it's what you really want, I'm in.
אני מתכוון, אם זה מה שאת באמת רוצה, אני בפנים.

But if it's what you wanted… I would do that for you.
אבל אם זה מה שאת רצית… אעשה את זה למענך.

And I don't know if it's what happened before.
ואני לא יודע אם זה מה שקרה לפני.

I mean, if it's what she wants, it's what she wants.
אני מתכוונת, אם זה מה שהיא רוצה, אז זה מה שהיא רוצה.

If it's what you want, then it's worth it!.
אם זה מה שאתה רוצה, אז זה שווה את זה!"!

Why shouldn't she go to America if it's what she wants?
למה היא לא צריך ללכת לאמריקה אם זה מה שהיא רוצה?

You know, we want this for you, if it's what you want.
אתה יודע, זה מה שנרצה עבורך, אם זה מה שאתה רוצה.

But if it were, what would you say?
אבל אם כן היינו, מה היית עונה?

I mean, if it was, what was he doing?
כלומר, אם כן, מה הוא עשה?

If it's what's-her-name you could ask her to come in.
אם זאת מה-שמה, תזמיני אותה להיכנס.

If it's what she wants, yes.
ואם זה מה שהיא רוצה, אז כן.

What if it's, what if it's nothing, though?
מה אם זה, מה אם זה שום דבר, אם כי?

Minutes later, Trump Jr. replied,“If it's what you say I love it especially later in the summer.”.
דקות לאחר מכן השיב טראמפ הבן:"אם זה מה שאתה מבטיח, אני אוהב את זה, במיוחד בהמשך הקיץ".