What is the translation of " IF THE LEVELS " in Hebrew?

• אם רמות
• אם הרמות

Examples of using If the levels in English and their translations into Hebrew

It occurs if the levels of bilirubin in the bloodstream are increased.
זה קורה כאשר רמות הבילירובין בדם עולות.

An exchange transfusion is sometimes necessary if the levels are extremely high.
עירוי חליפין הוא לפעמים נחוץ אם רמות גבוהות מאוד.

If the levels continue to increase Moya could be permanently blinded.
רמות LF תמשכנה לעלות ויה יכולה להיות עיוורת לצמיתות.

Some proteins will appear in the urine if the levels of protein in blood become high, even when the kidney is functioning properly.
חלבונים מסוימים יופיעו בשתן אם רמות החלבונים בדם הן גבוהות והכליות מתפקדות היטב.

If the levels of bulirubin rise dramatically about 6-7 days after birth.
אם רמות הבילירובין של התינוק עולות באופן דרמטי 6-7 ימים לאחר.

She would test your blood samples for the antibodies and may suggest a booster dose before pregnancy if the levels are low(13).
היא הייתה לבחון דגימות הדם שלך עבור הנוגדנים ועשויה להציע מנה מאיצה לפני ההריון אם הרמות נמוכות.

If the levels are too low for us to detect, they're way too low to cause any damage.
אם הרמות נמוכות מדי מכדי שנבחין בהן אז הן נמוכות יותר מדי מכדי לגרום נזק.

A signal is then sent back to the hypothalamus to let it know if the levels of estrogen and progesterone are too high or too low.
האות נשלח בחזרה להיפותלמוס כדי להודיע לו אם רמות האסטרוגן והפרוגסטרון גבוהות מדי או נמוכות מדי.

Well, if the levels continue to rise, you can say good-bye to the B.C.E. for starters.
ובכן, אם הרמות ימשיכו לעלות, תוכל לומר שלום לבי-סי-אי בתור התחלה.

Resilience D is designed to accurately produce the chlorine levels it was programmed to and alert if the levels are out of its defined range.
רזיליאנס D פותח לייצר כלור ברמות דיוק גבוהות ולהתריע במקרה שרמות הכלור מחוץ לטווח שנקבע.

If the levels of the lactase enzyme are low or absent, then that breakdown does not occur.
אם רמות האנזים לקטאז נמוכות או נעדרים, אז פיצול דבר זה אינו קורה.

If the baby requires oxygen it must be monitored very carefully as, if the levels are too high, the premature baby is susceptible to retrolental fibroplasia and blindness.
אם התינוק דורש חמצן זה חייב להיות במעקב בזהירות רבה כמו, אם רמות גבוהות מדי, התינוק בטרם עת הוא רגישים fibroplasia retrolental ועיוורון.

If the levels do not decrease, chances are you will not suffer a miscarriage which can lead to health complication.
אם רמות לא ירידה, רוב הסיכויים שאתה לא תסבול הפלה אשר יכול להוביל לסיבוך בריאותי.

The biologically active antioxidants, of which vitamin E is one of the most significant, can protect the body from the harmful effects of free radicals, if the levels of antioxidants are high enough.
נוגדי החמצון הפעילים ביולוגית, שאחד החשובים שבהם הוא ויטמין E, יכולים להגן על הגוף מפני ההשפעות המזיקות של הרדיקלים החופשיים, אם רמותיהם גבוהות מספיק.

If the levels are not high enough or are not sustained long enough, this may indicate a luteal phase deficiency.
אם הרמות אינן גבוהות מספיק או לא ספגו מספיק זמן, זה עשוי להצביע על חוסר בשלב הלוטאלי.

It is still not known if the patients had higher levels of interleukin-35 already at debut of disease, or if the levels had increased over the years with ceased immune attack towards the insulin producing cells as result.
עדיין לא ידוע אם למטופלים היו רמות גבוהות של אינטרלוקין 35 כבר בעת הופעת המחלה או אם רמות החלבון עלו במשך השנים וכתוצאה מכך הוגבלה ההתקפה של מערכת החיסון על התאים בלבלב שמייצרים אינסולין.

There is good evidence that if the levels of HIV remain suppressed and the CD4 count remains high(above 200 cells/mm3), life can be significantly prolonged and improved.
יש הוכחות טובות לכך שאם רמות ה- HIV נשארות נמוכות וספירת CD4 נותרה גבוהה(מעל 200 תאים/ מ"מ3), ניתן להאריך ולשפר משמעותית את החיים.

If the levels are deemed excessively high, then your doctor will order further tests, like a CT scan of your pituitary and adrenal glands, to determine if a tumor exists.
אם הרמות נחשבות גבוהות מדי, אז הרופא ישלח אותך לבדיקות נוספות, כמו בדיקת CT של בלוטת יותרת המוח ובלוטת יותרת הכליה, כדי לקבוע אם גידול כזה קיים.

There is good evidence that if the levels of HIV remain suppressed and the CD4 count remains greater than 200, then life and quality of life can be significantly prolonged and improved.
יש הוכחות טובות לכך שאם רמות ה- HIV נשארות נמוכות וספירת CD4 נותרה גבוהה(מעל 200 תאים/ מ"מ3), ניתן להאריך ולשפר משמעותית את החיים.

If the level of radiation is high enough, it might compress them again.
אם רמת הקרינה גבוהה מספיק, זה יכול לדחוס אותם שוב.

If the level of testosterone is low, it causes memory loss and concentration problems.
אם רמת טסטוסטרון נמוכה, זה גורם לאובדן זיכרון ובעיות ריכוז.

Cholesterol 7: what to do if the level is from 7.1 to 7.9?
כולסטרול 7: מה לעשות אם הרמה היא בין 7.1 ל 7.9?

If the level is higher or lower than the norm, you must configure it.
אם הרמה גבוהה או נמוכה מהנורמה, עליך להגדיר אותה.

Add coolant if the level is below the MIN mark.
להוסיף שמן כאשר רמת יורד מתחת מארק min.

If the level of these cells deviates from the normal range in one direction or another, this result should be analyzed and corrected.
אם רמת התאים הללו חורגת מהטווח הנורמלי בכיוון זה או אחר, יש לנתח ולתקן את התוצאה הזו.

If the level of HIV remains suppressed and CD4 count remains high(above 200 cells/mm3), life can be prolonged and improved.
יש הוכחות טובות לכך שאם רמות ה- HIV נשארות נמוכות וספירת CD4 נותרה גבוהה(מעל 200 תאים/ מ"מ3), ניתן להאריך ולשפר משמעותית את החיים.

If the level of blood sugar does not rise this may mean lactose is not split into galactose and glucose.
אם רמת הסוכר בדם לא עולה המשמעות יכולה להיות לקטוז אינו נחלק גלקטוז וגלוקוז.

If the level of hydrogen rises above 20 ppm(parts per million) over the lowest preceding value within the test period, the patient is typically diagnosed as a lactose malabsorber.
אם רמת המימן עולה מעל 20 PPM בהשוואה לערך הנמוך הקודם במהלך הבדיקה, החולה מוגדר כסובל מתת-ספיגה של לקטוז.