What is the translation of " IF THE PATTERN " in Hebrew?

• אם התבנית
• אם הדפוס
• אם דפוס
• אם תבנית

Examples of using If the pattern in English and their translations into Hebrew

Let's see if the pattern continues.
נראה אם המגמה תמשיך.

The Boyer-Moore algorithm as presented in the original paper has worst-case running time of O( n+ m){\displaystyle O(n+m)} only if the pattern does not appear in the text.
זמן הריצה במקרה הגרוע ביותר של אלגוריתם בויאר-מור כפי שהוצג במאמר המקורי הוא O( n+ m){\displaystyle O(n+m)}, רק אם תבנית החיפוש אינה מופיעה בטקסט.

If the pattern holds, there's gonna be another grenade.
אם הדפוס יחזור על עצמו, עוד רימון יתפוצץ.

IBS is a diagnosis of exclusion, that is made after all other possible causes have been considered for abdominal pain with negative results, then if the pattern of symptoms is typical IBS is the likely diagnosis.
תסמונת המעי הרגיז היא אבחנה של דרה, כי הוא עשויה בסופו של דבר הגורמים האפשריים האחרים נחשבו עבור כאבי בטן עם תוצאות שליליות, אז אם התבנית של סימפטומים היא IBS הטיפוסי הוא האבחנה הסבירה.

If the pattern holds, he should have a 4-letter word.
אם התבנית ממשיכה, יהיו בהם מילה בת 4 אותיות.

Irritable bowel syndrome is a diagnosis of exclusion, which is after all other possible causes have been considered for abdominal pain with negative results, then if the pattern of symptoms is typical, IBS is the likely diagnosis.
תסמונת מעי רגיז היא אבחנה של דרה, כי הוא הרי גורמים האפשריים האחרים נחשבו עבור כאבי בטן עם תוצאות שליליות, אז אם התבנית של סימפטומים אופיינית, תסמונת המעי רגיז היא האבחנה הסבירה.

If the pattern holds, another boy will go missing tomorrow night.
אם הדפוס יחזיק, ילד נוסף ייעלם מחר בלילה.

Irritable bowel syndrome is a diagnosis of exclusion, which is after all other possible causes have been considered for abdominal pain with negative results, then if the pattern of symptoms is typical, IBS is the likely diagnosis.
תסמונת המעי הרגיז היא אבחנה של דרה, כי הוא עשויה בסופו של דבר הגורמים האפשריים האחרים נחשבו עבור כאבי בטן עם תוצאות שליליות, אז אם התבנית של סימפטומים היא IBS הטיפוסי הוא האבחנה הסבירה.

Which means if the pattern holds, he's about to die. Pattern?.
ואם הדפוס לא ישתנה, הוא עומד למות?

Irritable bowel syndrome is a diagnosis of exclusion, which is after all other possible causes have been considered for abdominal pain with negative results, then if the pattern of symptoms is typical, IBS is the likely diagnosis.
תסמונת המעי הרגיז היא אבחנה של הדרה, כלומר אם אחרי כל גורמים אפשריים אחרים נחשבו עבור כאבי בטן עם תוצאות שליליות, ואם דפוס הסימפטומים אופייני, תסמונת המעי הרגיז(IBS או) היא האבחנה הסבירה.

If the pattern follows… Then Stegans is really Steiller.
אם אותו דפוס נמשך… אז סטייגנס הוא לאמתו של דבר שטיילר.

Lorna Wing, author of the book"The autism in children and adults", of Editorial Paidós, explains that the parents of the majority of the children realize the problems gradually, and stress that they begin to worry during the second year of life, if the child does not speak well or if the pattern of behavior is different from the rest of the same age.
לורנה וינג, מחברת הספר"האוטיזם בילדים ומבוגרים" של מאמר המערכת, מסבירה כי ההורים של רוב הילדים מבינים את הבעיות בהדרגה, ומדגישים כי הם מתחילים לדאוג בשנה השנייה של אם הילד אינו מדבר היטב או אם דפוס ההתנהגות שונה משאר אותו גיל.

If the pattern holds, we have only got 12 hours to find them alive.
אם הדפוס יחזיק, יש לנו רק 12 שעות כדי למצוא אותם בחיים.

Lorna Wing, author of the book"The autism in children and adults", of Editorial Paidós, explains that the parents of the majority of the children realize the problems gradually, and stress that they begin to worry during the second year of life, if the child does not speak well or if the pattern of behavior is different from the rest of the same age.
לורנה וינג, מחברת הספר"האוטיזם בילדים ומבוגרים" של מאמר המערכת, מסבירה כי ההורים של רוב הילדים מבינים את הבעיות בהדרגה, ומדגישים כי הם מתחילים לדאוג בשנה השנייה של אם הילד אינו מדבר היטב או אם דפוס ההתנהגות שונה משאר אותו גיל. במיעוט, נראה שההורים מתפתחים כרגיל, עד שיש שינוי ניכר בהתנהגות בשבועות או חודשים, אולי עם רגרסיה ביכולות מסוימות, במיוחד בדיבור.

Your data is linear if the pattern in its data points resembles a line.
הנתונים שלך ליניאריים אם הדפוס בנקודות הנתונים שלהם דומות לקו.

If the pattern we have seen is at all consistent, you and your family may be in danger.
אם הדפוס שראינו עקבי, אתה ומשפחתך נמצאים בסכנה.

Your data is linear if the pattern in its data points looks like a line.
הנתונים שלך ליניאריים אם הדפוס בנקודות הנתונים שלהם דומות לקו.

If the pattern holds, we will have at least seven hours before the next attack.
אם הדפוס ימשך, ישארו לנו לפחות 7 שעות לפני המתקפה הבאה.

The Boyer-Moore algorithm as presented in the original paper has worst-case running time of O( n+ m){\displaystyle O(n+m)} only if the pattern does not appear in the text. This was first proved by Knuth, Morris, and Pratt in 1977,[5] followed by Guibas and Odlyzko in 1980[6] with an upper bound of 5n comparisons in the worst case. Richard Cole gave a proof with an upper bound of 3n comparisons in the worst case in 1991.[7].
זמן הריצה במקרה הגרוע ביותר של אלגוריתם בויאר-מור כפי שהוצג במאמר המקורי הוא O( n+ מ'){\displaystyle O(n+m)}, רק אם תבנית החיפוש אינה מופיעה טקסט. תוצאה זו הוכחה לראשונה על ידי קנות', מוריס ופראט בשנת 1977,[5] ואחרי כן על ידי גוביאס ואודליזקו ב-1980[6] עם חסם עליון של 5n השוואות במקרה הגרוע ביותר. ריצ'רד קול סיפק הוכחה עם חסם עליון של 3n השוואות במקרה הגרוע ביותר ב-1991.[7].

And if the pattern of that barrel matches the bullet that killed Wilden, then bam, that's the murder weapon.
ואם התבנית של הקנה תואמת לכדור שהרג את ווילדן, אז בום, זה כלי הרצח.

Look, Mark, if the pattern holds, you got two minutes before… you know, so let's talk about this in the car.
תראה, מארק, אם התבנית, יש לך שתי דקות לפני… אתה יודע, אז בואו לדבר על זה במכונית.

Etta told us. If the pattern that happened overseas holds this is just the beginning of many more shipments.
אם תישמר התבנית של מה שקרה מעבר לים, זו רק תחילתם של משלוחים נוספים רבים.

But if the pattern is not so obvious, try keeping a record of when, where, and under what circumstances your reactions occur.
אך אם התבנית אינה כה ברורה, נסה לרשום לפניך מתי, היכן ובאיזה נסיבות התרחשו התגובות האלרגיות.

If the pattern is large, you can use buttons, so the picture will be filled up faster, but it will become no less beautiful.
אם התבנית גדולה, אתה יכול להשתמש בלחצנים, כך שהתמונה תתמלא מהר יותר, אבל זה יהיה לא פחות יפה.

And if the pattern of the story called for the hero to lose some part of his innocence, as the result of his first adventure;
ואם התבנית של הסיפור דרשה שהגיבור יאבד חלק מהתמימות שלו כתוצאה מההרפתקה הראשונה שלו;

If the pattern is reversed, that is, it is a bullish setup, then we make sure that point 1 coincides with the oversold zone of the oscillator.
אם התבנית מתהפכת, כלומר זוהי הגדרה שורית, אנו מוודאים שנקודה 1 תואמת את אזור המכירה יתר של המתנד.

If the pattern of the last two rallies repeats, Bitcoin could rise to $60,000 to $400,000 before crashing 85% again.
אם הדפוס של שתי הריצות הקודמות במחיר הביטקוין יחזור על עצמו, מחירו של הוא עשוי לעלות ל-60 אלף דולר ואף ל-400 אלף דולר לפני שיתרסק שוב ב-85%.

If the pattern is open, the racket will generate more power, be able to transmit more effects to the ball and provide a sense of comfort to the player.
אם נפתח את התבנית, מחבט יפיק יותר כוח, זה יהיה המסוגלת להעביר אפקטים נוספים את הכדור לבין היא מספקת תחושה של נוחות לנגן.

NOTE: If the patterns are over-etched, it may cause unwanted sharp edges of the features, which could lead to mechanical fracture during device handling and washing process.
הערה: אם הדפוסים חקוקים מעל, זה עלול לגרום לקצוות חדים לא רצויים של התכונות, מה שעלול להוביל לשברים מכאניים במהלך טיפול במכשיר ותהליך הכביסה.

If the pattern is opened, the racquet will generate more power, will be able to transmit more effects to the ball and will provide a feeling of comfort to the player.
אם נפתח את התבנית, מחבט יפיק יותר כוח, זה יהיה המסוגלת להעביר אפקטים נוספים את הכדור לבין היא מספקת תחושה של נוחות לנגן.