What is the translation of " IF THE UNSUB " in Hebrew?

• אם החשוד
• אם החשודה
• אם לחשוד
• אם האלמוני
• אם ה חשוד

Examples of using If the unsub in English and their translations into Hebrew

What if the unsub's pulling her own hair out?
מה אם החשודה תולשת את השיער של עצמה?

Jack Dumont's been missing for almost 30 hours, and if the unsub keeps to her schedule, he may still be alive.
ג'ק דומונט נעדר כמעט 30 שעות, ואם החשודה דובקת בלוח הזמנים שלה, ייתכן שהוא עדיין בחיים.

If the unsub was injured, there's a good chance he stayed close to home.
אם החשוד נפצע, יש סיכוי טוב שהוא לן קרוב לבית.

We should start with agents who work a 4-day, 40-hour week, given the fact that most of the murders happened over a long weekend, which means if the unsub traveled by car, no one at work would have missed them.
עלינו להתחיל עם סוכנים שעובדים ארבעה ימים, 40 שעות בשבוע, לנוכח העובדה שמקרה הרצח האחרון קרה בשבוע ארוך, מה שאומר שאם החשוד התנייד ברכב, הוא לא היה חסר לאף אחד בעבודה.

If the unsub can't watch, he will not select that car and driver.
אם החשוד לא יוכל לצפות, הוא לא יבחר בנהג או ברכב הזה.

An extremely violent one if the unsub is responsible for the damage done to the bodies, especially those missing limbs.
ואחד מאוד אלים, אם החשוד אחראי לנזק שנגרם לגופות, במיוחד כשהאיברים היו חסרים.

If the unsub's keeping the kids, he's holding them someplace else.
אם החשוד מחזיק בילדים, הוא מחזיק בהם במקום אחר.

You know, if the unsub lives in their skin, odds are he's living in their hotel rooms.
אתם יודעים, אם האלמוני חי בעורו שלו, הסיכויים הם שהוא חי בבית מלון.

If the unsub knows we're on to him, he may move that clock up.
אם האלמוני יודע שאנחנו בעקבותיו, יכול להיות שהוא יקדים את המכירה.

But we thought if the unsub has children, and the statistics tell us that he probably does, would the children exhibit certain specific behavior?
אבל חשבנו שאם לחשוד יש ילדים, והסטטיסטיקה אומרת לנו שכנראה שיש לו, האם הילדים יציגו התנהגות מסוימת?

If the unsub has her address, while wouldn't he just bust down her door and shoot her?
אם לחשוד יש את הכתובת שלה, למה הוא לא פורץ את דלתה ויורה בה?

And if the unsub holds to pattern, he's gonna circle back and try to kill her.
ואם החשוד מחזיק בדפוס, הוא יחזור חזרה וינסה להרוג אותה.

If the unsub lured these men away with a promise of sex, they probably went to her place.
אם החשודה פיתתה את הגברים בהבטחה לסקס, הם בטח הלכו לבית שלה.

If the unsub has a torture chamber in the area, he's not gonna leave it empty for long.
אם לחשוד יש תא עינויים באזור, הוא לא ישאיר אותו ריק זמן רב.

If the unsub saw her on his own, he could have asked to bum a cigarette or offered her a light.
אם החשוד ראה אותה לבדו, ייתכן שהוא ביקש ממנה סיגריה או הציע לה אש.

If the unsub knew that, he could have struck early To prevent his target from getting away.
אם החשוד ידע את זה, הוא היה יכול לתקוף מוקדם כדי למנוע מהמטרה שלו להתחמק.

If the unsub is working off a kill list, it's possible he was one of Claire's former students.
אם unsub עובד את רשימה להרוג, זה אפשרי שהוא היה אחד מתלמידיו לשעבר של קלייר.

If the unsub really wanted to thumb his nose at Garrett, wouldn't he want him to be alive to see it?
אם החשוד באמת רצה לזלזל בגארט, הוא לא היה רוצה שיהיה בחיים כדי לראות זאת?

If the unsub isn't the partner, how did he get his hands on a list that Slade and Lewis kept to themselves?
אם החשוד הוא לא השותף, איך הוא השיג את הרשימה שסלייד ולואיס שמרו לעצמם?

And if the unsub sticks to his schedule, we have got fewer than 3 days to find the Acklins alive.
ואם החשוד ידבוק בלוח הזמנים שלו, יהיו לנו פחות משלושה ימים למצוא את משפחת אקלין בחיים.

If the unsub's trying to put together the perfect family, maybe a premature infant isn't good enough.
אם החשודה מנסה להרכיב משפחה מושלמת, אולי התינוק שנולד לפני הזמן לא מספיק טוב עבורה.

If the unsub is attempting a facial transplant, the recipient has to know that somebody else's life is at stake.
אם החשוד מנסה לבצע השתלה, הנמען חייב לדעת שחייו של הוא של מישהו אחר בסכנה.

If the unsub does feel stripped of his own identity, he could be trying to make these men appear the same way.
אם החשוד מרגיש מופשט מזהותו, ייתכן שהוא ינסה לגרום לגברים האלה להיראות כמוהו.

If the unsub was raised by a single mom and she died young, he might blame her for leaving him on his own.
אם החשוד גדל עם אם חד הורית והיא מתה בגיל צעיר, ייתכן שהוא מאשים אותה שהשאירה אותו לבדו.

If the unsub is targeting people because of their cars, Then his initial contact with them would have been on the road.
אם החשוד מציב אנשים כמטרה בגלל רכבם, אז הקשר הראשוני שלו איתם היה צריך להיות על הכביש.

What if the unsub is someone from her earlier life in kentucky back when she was a social worker or maybe even her childhood?
מה אם החשוד הוא מישהו מחיה הקודמים בקנטקי עוד מהזמן שבו היא הייתה עובדת סוציאלית או אפילו בילדותה?

If the unsub needs to get his thoughts out, it's like he's reminding us of something, and until we know what that something is.
אם החשוד צריך להוציא את מחשבותיו, כאילו שהוא מזכיר לנו משהו, ועד שנדע מהו, לא ארגיש בנוח לשער מולם.

So if the unsub knew about a coming storm, he could have just tied up the victims and left them in the tunnel to drown.
אז אם החשוד ידע על הסופה המתקרבת, ייתכן שהוא קשר את הקורבנות והשאיר אותם במנהרות כדי שיטבעו.

If the unsub took girls there when he was younger, it would explain how he knows the area and why it would mean something to him.
אם החשוד לקח לשם בנות כשהוא היה צעיר יותר, זה מסביר איך הוא מכיר את האזור ולמה יש לו משמעות עבורו.

If the unsub is under the delusion that Flynn also cares about him, then any misstep by Flynn that contradicts that belief, could lead to more victims or even Flynn's own murder, to prove they have a special bond.
אם החשוד חושב שלפלין אכפת ממנו, אז כל צעד שגוי של פלין שיסתור את האמונה הזו, יכול להוביל לקורבנות נוספים או אפילו לרצח של פלין עצמו, כדי להוכיח שיש להם קשר מיוחד.