What is the translation of " IF THESE CONDITIONS " in Hebrew?

• אם תנאים אלה

Examples of using If these conditions in English and their translations into Hebrew

If these conditions are met, then profits will grow.
אם תנאים אלה מתקיימים, אז הרווחים יגדל.

The question is… what happens if these conditions are not fulfilled?
השאלה מה קורה אם התנאים האלה לא מתקיימים?

If these conditions do not apply to you, complete line 8.
אם אחד מהתנאים לא חל עליכם, מלאו את שורה 8.

E-Z-Hook will notify you prior to shipment if these conditions apply.
חברת Digi-Key תודיע לכם לפני המשלוח אם תנאים אלה מתקיימים.

Even if these conditions are met, a council's decision is insufficient.
אף אם התנאים מתמלאים, אין די בהחלטה של המועצה.

Digi-Key will notify you prior to shipment if these conditions exist.
חברת Digi-Key תודיע לכם לפני המשלוח אם תנאים אלה מתקיימים.

Only if these conditions are met, he can cause the necessary interest from the public.
רק אם יתקיימו תנאים אלה, הוא יוכל לגרום לציבור להתעניין.

EnSilica will notify you prior to shipment if these conditions exist.
חברת Digi-Key תודיע לכם לפני המשלוח אם תנאים אלה מתקיימים.

If these conditions are not met, the minimum qualifying investment becomes $1 million.
אם תנאים אלה לא יתקיימו, ההשקעה המזכה המינימלית הופכת למיליון דולר.

Jay Robotix will notify you prior to shipment if these conditions exist.
חברת Digi-Key תודיע לכם לפני המשלוח אם תנאים אלה מתקיימים.

In case if these conditions are taken into consideration the guarantee period is 1 year since the day of production.
במקרה ותנאי השימוש נלקחים בחשבון תקופת האחריות הינה שנה אחת מיום הייצור.

We would expect just the opposite to be true if these conditions were caused by too much stomach acid.
היינו מצפים בדיוק ההפך אם מצבים אלו נגרמו על ידי יתר חומצת קיבה.

Only if these conditions are fulfilled can we legitimately speak of curing obesity rather than of reducing weight.
רק אם התנאים האלה מתקיימים אנחנו יכולים לדבר בצורה לגיטימית על ריפוי השמנת יתר, ולא על ירידה במשקל.

Vision loss often can be prevented or reduced if these conditions are diagnosed and treated early.
לעיתים קרובות ניתן למנוע או להפחית את אובדן הראייה אם תנאים אלה מאובחנים ומטופלים מוקדם.

If these conditions are not met or if the pet disturbs passengers, the captain can transfer it to the cargo hold.
אם תנאים אלה אינם מתקיימים או אם חיית המחמד מפריעה לנוסעים, הקברניט יכול להעביר אותה לאזור האחסון.

Furthermore, only treaties that conform to Islamic prescriptions are valid; if these conditions are not fulfilled the treaty is worthless.
יתר על כן, רק החוזים העונים על כללי האסלאם תקפים- אם תנאים אלו לא מתקיימים, החוזה בטל.

If these conditions are fulfilled, all incomes will derive from sales on the market, and incomes will be just sufficient to buy all the goods produced.
כאשר תנאים אלה מתקיימים כל ההכנסות נובעות ממכירה בשוק, ומשמשות בתורן לרכישת כל הסחורה המיוצרת.

A process of coaching for behavior change only works if the company is willing to give customers a fair chance and if he is motivated to improve, if these conditions do not exist, this process should not be used.
תהליך של אימון עבור שינוי התנהגות פועלת רק אם החברה הוא מוכן לתת ללקוח הזדמנות הוגנת ואם הוא מוטיבציה לשיפור, אם תנאים אלה אינם קיימים, תהליך זה לא אמור לשמש.

If these conditions do not change…""… a grave question arises as to whether the troops here…""… will be of any value to Rome, if and when…".
אם תנאים אלה לא ישתנו, שאלה עגומה עולה, אם החיילים כאן בעלי ערך לרומא אם וכאשר.

A process of coaching for change of behavior only works if the company is willing to give the customer a fair chance and if the is motivated to improve, if these conditions do not exist, this process should not be used.
תהליך של אימון עבור שינוי התנהגות עובד רק sia החברה הוא מוכן לתת ללקוח הזדמנות הוגנת ו- a אם motivadoa כדי לשפר, אם תנאים אלה אינם קיימים, תהליך זה לא אמור לשמש.

If these conditions are not complied with or if the animal disturbs the passengers, the flight commander may transfer it to the hold.
אם תנאים אלה אינם מתקיימים או אם חיית המחמד מפריעה לנוסעים, הקברניט יכול להעביר אותה לאזור האחסון.

If these conditions create a permanent failure, the only way to combat them is a reorientation of the entrance so that he was not on the dangerous line.
אם התנאים הללו יוצר כישלון קבע, הדרך היחידה להילחם בהם היא reorientation הכניסה, כך שהוא לא היה על הקו המסוכן.

If these conditions are satisfied at a reasonable level of implementation, in four years or so the State of Israel will have a thin but modern and lethal army;
אם יתקיימו תנאים אלה ברמה סבירה של מימוש, יהיה בעוד כארבע שנים למדינת ישראל צבא כחוש אך מודרני וקטלני;

If these conditions were to persist for an extended period of time, and not be offset by accommodations such as the tiering of reserves held by banks with the Eurosystem central banks, this could result in a significant impact on revenues relative to our current expectations," the Deutsche Bank earnings report stated.
אם התנאים הללו יימשיכו לאורך פרק זמן מתמשך, ולא יקוזזו על ידי מדיניות הקלה של הבנקים המרכזיים, זה עלול להוביל להשפעה שלילית משמעותית על ההכנסות שלנו ביחס לציפיות הנוכחיות", נמסר מהבנק.

If these two conditions are satisfied.
אם מתמלאים שני התנאים האלה.

If you break these conditions.
אם הפרת את תנאים אלה;

Determine if these three conditions are present.
זאת בתנאי שמתקיימים שלושת תנאים אלה.

If either of these conditions holds.
אם אחד מהתנאים הללו מתקיים.