Examples of using If we do not know in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If we do not know Him well.
ואם אנחנו לא מכירים אותו.But why should it happen if we do not know why?
If we do not know him, we will just shut the door.
How can we know heat if we do not know cold?
איך היא יכולה להיות חמימה, אם אינה מכירה קור?If we do not know the past of ourselves, how can we know our future?
How can we recognize love if we do not know what it is?
איך ניתן להגיע לאהבה, אם איננו יודעים מה זה?If we do not know whether or not I will ever be fed, these statements can both be true.
במידה ואנו לא יודעים אם אי פעם אוכל- שני המשפטים הם בחזקת נכונים.This duty, with its negative aspect as well as its positive aspect,cannot be realized if we do not know its content.
חובה זו, על היבטה השלילי כמו גם על היבטה החיובי,אינה יכולה להיות מוגשמת אם אין יודעים מה הם תכניה.How can we find something if we do not know what we are looking for?
איך אפשר למצוא דבר מה, אם איננו יודעים מה אנחנו מחפשים?They had something to us today but we do not have and something they did not have,but to us it is useless for us if we do not know to use.
היה להם משהו כי היום If we do not know how to be clear and unequivocal, how can we demand of the nations of the world to bear responsibility and educate the youth regarding the memory of the Holocaust and its lessons."?
אם אנחנו לא נדע להיות ברורים וחד משמעיים, כיצד נוכל לדרוש מאומות העולם לשאת באחריות ולחנך את הדור הצעיר שלהם לזיכרון השואה ולקחיה?The truth is that talking about sex can be a little embarrassing,mostly if we do not know how the conversation will develop.
האמת, שלדבר על סקס עלול להיות קצת מביך,בעיקר אם אנחנו לא יודעים לאן But we have to know how to understand all the amazingly horrific frightening things we are about to witness andwe have to know when to rejoice upon seeing Moshiach, because if we do not know how to do Teshuva we will never be able to recognize Moshiach.
אך עלינו לדעת כיצד להבין את כל הדברים המפחידים והמדהימים שאנו עומדים להיות עדים להתרחשותם, ועלינולדעת מתי ליהנות ולהתענג על ראיית המשיח, מפני שאם איננו יודעים איך לעשות תשובה, לעולם לא נהיה מסוגלים להכיר את המשיח.As the saying goes,“If we don't know where we are going, any road will get us there.”.
זוכר את האמרה:"אם אנחנו לא יודעים לאן He writes,“If we don't know where we are going, any road will get us there.
זוכר את האמרה:"אם אנחנו לא יודעים לאן If we don't know what she took, the doctors can't help her.
אם אנחנו לא יודעים מה If we don't know what the disease is,- how can we cure him?
אם איננו יודעים מהי המחלה, איך נוכל לרפא אותו?If we didn't know what we were doing… We wouldn't be licensed.
אם אנחנו לא יודעים מה How do we find Mr. Cape if we don't know his secret identity?
איך נמצא את מר"גלימה" אם אנחנו לא יודעים מהו זהותו הסודית?But if we don't know where or when the assassination goes down…?
אבל אם אנחנו לא יודעים איפה או מתי ההתנקשות בחייו יורדים…?How can we know others if we don't know ourselves?
אולם האם נכיר את האחרים אם איננו מכירים את עצמנו?If we don't know exactly how much you weigh, we won't get the right answers.
אם לא נדע כמה את שוקלת, But how can we find something if we don't know what we're looking for?
איך אפשר למצוא דבר מה, אם איננו יודעים מה אנחנו מחפשים?If we don't know what THE EVENT actually is?
אם אין אנו יודעים מהו האירוע למעשה?How can we live life if we don't know why we are here?
איך נוכל לישון בשקט אם איננו יודעים מדוע אנחנו עם?Everything has a cause, even if we don't know what it is.
בכל מקרה- לכל דבר יש מטרה גם אם איננו יודעים מהי.Can we know others if we don't know ourselves?
אולם האם נכיר את האחרים אם איננו מכירים את עצמנו?
