What is the translation of " IF YOU ARE HAVING TROUBLE " in Hebrew?

• אם אתה מתקשה
• אם אתם נתקלים בבעיות
• אם אתם מתקשים
• אם יש לי בעיות

Examples of using If you are having trouble in English and their translations into Hebrew

If you are having trouble, are others?
אם יש לי בעיות, הן אחרות?

See your provider right away if you are having trouble eating or opening your mouth.
ראה מיד את ספקך אם אתה מתקשה לאכול או לפתוח את הפה.

If you are having trouble with your insurance company.
אם יש לכם בעייה עם חברת הביטוח שלכם.

See your health care provider right away if you are having trouble eating or opening your mouth.
ראה מיד את ספקך אם אתה מתקשה לאכול או לפתוח את הפה.

That if you are having trouble accepting these Energy balls….
שאם אתם מתקשים לקבל כדורי אנרגיה אלה….

It can even have an effect on your bowel movements, if you are having trouble in this particular area.
זה יכול גם להשפיע על תנועות המעי הרגיז שלך, אם אתה נתקל בבעיות באזור מסוים זה.

If you are having trouble seeing at night, do not drive at night.
אם אתה מתקשה לראות בלילה, לא לנהוג בלילה.

We collect device location information if you use our location features, like when you choose to share your location with your contacts, or locations others have shared with you, and for diagnostics and troubleshooting purposes such as if you are having trouble with our app's location features.
אנו אוספים מידע על המכשיר אם אתם משתמשים מאפייני המיקום שלנו, כגון כשאתם בוחרים לשתף את המיקום שלכם עם אנשי הקשר שלכם, לראות מיקומים קרובים או כאלה שאחרים שיתפו אתכם וכדומה, ולצורכי אבחון ואיתור תקלות, כגון אם אתם נתקלים בבעיות עם תכונות המיקום של האפליקציה שלנו.

If you are having trouble going somewhere or doing something, don't give up.
אם אתם מתקשים ללכת לאנשהו או לעשות משהו, לא לוותר.

We collect device location information if you use our location features, like when you choose to share your location with your contacts, view locations nearby or those others have shared with you, and the like, and for diagnostics and troubleshooting purposes such as if you are having trouble with our app's location features.
אנו אוספים מידע על המכשיר אם אתם משתמשים מאפייני המיקום שלנו, כגון כשאתם בוחרים לשתף את המיקום שלכם עם אנשי הקשר שלכם, לראות מיקומים קרובים או כאלה שאחרים שיתפו אתכם וכדומה, ולצורכי אבחון ואיתור תקלות, כגון אם אתם נתקלים בבעיות עם תכונות המיקום של האפליקציה שלנו.

If you are having trouble moving around in your house easily, talk with your provider about getting help.
אם אתה מתקשה להסתובב בבית בקלות, לדבר עם הספק שלך על קבלת עזרה.

We collect device location information if you use our location features, such as when you choose to share your location with your contacts, view locations nearby or those others have shared with you, and the like, and for diagnostics and troubleshooting purposes such as if you are having trouble with our app's location features.”.
אנו אוספים מידע על המכשיר אם אתם משתמשים מאפייני המיקום שלנו, כגון כשאתם בוחרים לשתף את המיקום שלכם עם אנשי הקשר שלכם, לראות מיקומים קרובים או כאלה שאחרים שיתפו אתכם וכדומה, ולצורכי אבחון ואיתור תקלות, כגון אם אתם נתקלים בבעיות עם תכונות המיקום של האפליקציה שלנו.

If you are having trouble identifying your differential, give us a call and we are happy to help.
אם אתה מתקשה בזיהוי ההפרש שלך, תן לנו שיחה ואנחנו שמחים לעזור.

We collect device location information if you use our location features, like when you choose to add your location information into your email, view locations nearby or those others have shared with you, and the like, and for diagnostics and troubleshooting purposes such as if you are having trouble with our app's location features.
אנו אוספים מידע על המכשיר אם אתם משתמשים מאפייני המיקום שלנו, כגון כשאתם בוחרים לשתף את המיקום שלכם עם אנשי הקשר שלכם, לראות מיקומים קרובים או כאלה שאחרים שיתפו אתכם וכדומה, ולצורכי אבחון ואיתור תקלות, כגון אם אתם נתקלים בבעיות עם תכונות המיקום של האפליקציה שלנו.

If you are having trouble coping, you can seek the help of a counselor or a support group.
אם יש לך בעיה בהוצאות רציני, ייתכן שיהיה עליך לבקש עזרה באמצעות יועץ או קבוצת תמיכה.

Shortness of breath: If you are having trouble breathing with or without chest pain, you should be seen by a healthcare provider immediately.
קוצר נשימה: אם אתה מתקשה לנשום עם או בלי כאבים בחזה, אתה צריך להיבדק על ידי הרופא המטפל מיד.

If you are having trouble getting to sleep or would just like to fall asleep faster, I suggest you try it.
אם אתה מתקשה להירדם, או שלוקח לך יותר מדי זמן להירדם הייתי מציע לנסות את הדברים הבאים.

If you are having trouble with blinking due to the dryness of your eyes, try using artificial tears without preservatives.
אם אתם מתקשים למצמץ בגלל יובש העיניים, נסו להשתמש בדמעות מלאכותיות ללא חומרים משמרים.

If you are having trouble finding purpose in life, this is something that can be tackled through mindfulness-based therapies.
אם אתה מתקשה למצוא מטרה בחיים, זה משהו שעשוי להפתר בעזרת טיפולים המבוססים על מודעות.

If you are having trouble getting the baby to latch on to or to suckle at the breast, remember that a ravenous baby can make the going very difficult.
אם את מתקשה לגרום לתינוק להתחבר או לינוק מהשד, זכרי שתינוק מורעב יכול להקשות מאוד על התהליך.

If you are having trouble with losing weight or chose not to wait, then ensuring that you are working to be as healthy as possible.
אם אתה מתקשה עם ירידה במשקל, או שהוא בחר שלא להמתין, ואז להבטיח כי אתה עובד כדי להיות בריא ככל האפשר.

If you are having trouble logging in to a user account when you start Windows 7, the first thing to do is to restart the computer and try to log in again.
אם אתה מתקשה להיכנס לחשבון משתמש כשאתה מפעיל את Windows 7, הדבר הראשון לעשות הוא להפעיל מחדש את המחשב ולנסות להתחבר שוב.

If you are having trouble eating or having trouble getting in calories during the day, consider what you drink as an added way to increase your calories.
אם אתה מתקשה לאכול או מתקשה לקבל קלוריות במהלך היום, לשקול מה אתה שותה כדרך הוסיפה להגדיל הקלוריות שלך.

If you are having trouble finding the program that needs to be removed, you should consider acquiring a reliable antivirus program that will do the job for you..
אם אתה מתקשה למצוא את התוכנית שצריך להסירו, כדאי לשקול רכישת תוכנת אנטי וירוס אמינה כי יעשה את העבודה בשבילך.

If you are having trouble with side effects, it's possible that they can be eliminated by adjusting how much medication you take and when you take it.
אם אתה נתקלת בבעיה עם תופעות לוואי, זה יכול להיות שהם יכולים להתבטל על ידי התאמה כמה תרופות שאתה לוקח וכשאתה לוקח את זה.

If you are having trouble with adverse reactions, it's possible that they can be eliminated by modifying how much medication you take and when you take it.
אם אתה נתקלת בבעיה עם תופעות לוואי, זה יכול להיות שהם יכולים להתבטל על ידי התאמה כמה תרופות שאתה לוקח וכשאתה לוקח את זה.

So if you are having trouble deciding whether your research project strikes an appropriate risk/benefit analysis don't just ask your colleagues, try asking some nonresearchers;
אז אם אתה מתקשה להחליט אם פרויקט המחקר שלך מכה ניתוח סיכונים/ תועלת מתאימה לא רק לשאול את עמיתיך, נסה לשאול כמה שאינו חוקרים;

So if you are having trouble deciding whether your research project strikes an appropriate risk/benefit analysis don't just ask your colleagues, try asking some nonresearchers;
אז אם אתה מתקשה להחליט אם פרויקט המחקר שלך מכה ניתוח סיכונים/ תועלת נאותים לא רק לשאול את העמיתים שלך, לנסות לשאול כמה nonresearchers;

If you are having trouble constructing the correct URL for a particular site, you might need to consult the Help or support pages of that site for further information about how to build a URL.
אם אתה מתקשה לבנות את כתובת ה- URL הנכונה עבור אתר מסוים, ייתכן שתצטרך לעיין בעזרה או בדפי התמיכה של אתר זה לקבלת מידע נוסף אודות בניית כתובת URL.