What is the translation of " IF YOU CAN'T TALK " in Hebrew?

• אם אתה לא יכול לדבר
• אם את לא יכולה לדבר
• אם אינך יכול לדבר

Examples of using If you can't talk in English and their translations into Hebrew

If you can't talk about what….
אי אפשר לדבר על מה ש….

Ozzy, I don't care if you can't talk.
אוזי, לא אכפת לי אם אינך יכול לדבר.

If you can't talk to your parents.
לאן לא תלכו עם ההורים שלכם.

But how will you teach her if you can't talk to her?
אבל איך תלמדי אותה אם את לא יכולה לדבר איתה?

If you can't talk, kick something!
אם אתה לא יכול לדבר, תבעט במשהו!

How can you teach people if you can't talk to them?
איך אתה יכול ללמד אנשים אם אתה לא יכול לדבר איתם?

If you can't, talk on the phone.
אם לא, אתם יכולים לדבר בטלפון ציבורי.

A relationship won't succeed if you can't talk about the tough issues together.
גם לא תצליח כזוג אם אינך יכול לדבר על דברים קשים.

If you can't talk, just stay quiet.
אם את לא יכולה לדבר, פשוט תשארי בשקט.

Look, we're your family, and if you can't talk about your problem with us.
פעילות מינית מעורבת אסורה תקשיבי, אנחנו משפחתך, ואם לא תוכלי לשוחח עימנו על בעיותיך.

If you can't talk to her, then text her.
אם אתה לא יכול לדבר איתה, אז תסמס לה.

You don't have much of a marriage if you can't talk about the important things. I know.
אין לכם מי יודע מה חיי נישואין אם אתם לא יכולים לדבר על הדברים החשובים אני יודעת.

If you can't talk for real, forget it.
אם אתה לא יכול לדבר ברצינות, אז שכח מזה.

What good is you dying and coming back to life if you can't talk to a ghost when I need you to?
מה טוב בלמות ואז לחזור לחיים אם אתה לא יכול לדבר עם רוח-רפאים כשאני צריך אותך?

If you can't talk, key your radio.
אם את לא יכולה לדבר, תלחצי על כפתור הקשר שלך.

She could even add, with a bit of humor,"If you can't talk, I promise not to feel abandoned.".
היא יכולה אפילו להוסיף, עם קצת הומור,"אם אתה לא יכול לדבר, אני מבטיחה לא להרגיש נטושה".

If you can't talk about it, then shut up.
אם אסור לך לדבר על זה, אז סתום את הפה.

You're moving at a good pace if you can still carry on a conversation, but it's time to take a break if you can't talk and catch your breath.
אתה נע בקצב טוב אם אתה עדיין יכול לנהל שיחה, אבל הגיע הזמן לקחת פסק זמן אם אתה לא יכול לדבר ולתפוס את הנשימה.

Rachel, if you can't talk, cough.
רייצ'ל, אם את לא יכולה לדבר, תשתעלי.

If you can't talk, you're just roommates, right?
אם אינכם מסוגלים לדבר, אתם רק שותפים, נכון?

Well, I mean, if you can't talk about it, how are you going to feel any better than you do now?
ובכן, אני מתכוון, אם אתה לא יכול לדבר על זה, איך אתה הולך להרגיש טוב יותר ממה שאתה עושה עכשיו?

If you can't talk about these things, how can--?
אם אתה לא יכול לדבר על הדברים האלה, איך משהו?

If you can't talk to her now, when can you?.
אם אתה לא יכול לדבר איתה עכשיו, מתי כן?

If you can't talk dirty to me, how will you talk dirty to her?
אם לא תדבר אליי מלוכלך, איך תדבר אליה מלוכלך?

If you can't talk during exercise, lower the intensity of the workout.
אם אינך מסוגל לדבר בזמן הפעילות, תקטין במשהו את עוצמת האימון.

Look, if you can't talk'em'round I'm getting Eve out of here the old-fashioned way.
תיראי, אם לא תצליחי לשכנע אותן, אני אחלץ את איב בדרך שלי.

If you can't talk about these things, then how can anything ever.
אם אתה לא יכול לדבר על הדברים האלה, אז איך יכול משהו אי פעם.

If you can't talk to me, talk to a staff psychologist or your sponsor.
אם אינך יכול לדבר איתי, כדאי שתדבר עם פסיכולוג מהצוות או עם הפטרון שלך.

If you cannot talk clearly about common sense relating to human life, how much less will you be able to talk about spiritual things?
אם אתם לא יכולים לדבר בבירור על היגיון בריא הקשור בחיים האנושיים, כמה גרועה תהיה יכולתכם לדבר בבירור על עניינים של רוח?

There is a good rule of thumb: if you can not talk while you are exercising, it means that the load is too high.
יש כלל אצבע טובה: אם אתה לא יכול לדבר בעת פעילות גופנית, זה אומר שהעומס הוא גבוה מדי.