What is the translation of " IF YOU DO NOT MANAGE " in Hebrew?

• אם אינך מצליח
• אם אתה לא מנהל

Examples of using If you do not manage in English and their translations into Hebrew

But be aware, that your customers will get angry, if you do not manage to serve them in time.
אבל שים לב, כי הלקוחות שלך יכעס, אם אתה לא מצליח כדי לשרת אותם בזמן.

If you do not manage culture, it manages you, and you may not even be aware to the extent to which this is happening.”.
אם אתה לא מנהל תרבות, היא מנהלת אותך, ואתה יכול שלא להיות מודע אפילו להיקף שבו זה קורה.".

The Separ could come back on your PC or Mac several times if you do not manage to detect and remove its hidden files and main objects.
ה separ יכול לחזור במחשב או מספר פעמים Mac אם אינך מצליח לזהות ולהסיר קבצים המוסתרים שלה objects.

The“Dear BT Customer Congratulations” Scam Virus could come back on your PC or Mac several times if you do not manage to detect and remove its hidden files and main objects.
ה"מזל טוב לקוח הנכבד BT" וירוס הונאה יכול לחזור במחשב או מספר פעמים Mac אם אינך מצליח לזהות ולהסיר קבצים המוסתרים שלה objects.

The Y2meta could come back on your PC or Mac several times if you do not manage to detect and remove its hidden files and main objects.
ה Y2meta יכול לחזור על שלך מחשב או מק מספר פעמים אם אינך מצליח לזהות ולהסיר קבצים המוסתרים שלה objects.

The Mac Keeper threat could come back on your Mac several times if you do not manage to detect and remove its hidden files and main objects.
ה Keeper Mac איום יכול לחזור על מספר פעמים Mac שלך אם אינך מצליח לזהות ולהסיר קבצים הנסתרים שלה מטרות עיקריות.

The HackTool: Win32/Patcher could come back on your PC or Mac several times if you do not manage to detect and remove its hidden files and main objects.
ה HackTool: Win32/ פאצ יכול לחזור במחשב או מספר פעמים Mac אם אינך מצליח לזהות ולהסיר קבצים המוסתרים שלה objects.

Problem is, if you don't manage to remove it completely, it may continue displaying unwanted pop-ups.
בעיה היא, אם אינך מצליח להסיר אותו לחלוטין, הוא עשוי להמשיך מוצגות חלונות קופצים לא רצויים.

Even if you did not manage to resolve the more challenging problem with the more ambitious quantitative goals, it's nothing to be concerned about.
גם אם לא הצלחתם לפתור את הבעיה המאתגרת יותר, בה היעדים הכמותיים הם שאפתניים יותר- זה לא נורא.

But if you don't manage your account well, then this could harm your credit rating.
אם אתה לא מנהל את כרטיסי האשראי שלך תגמולים כראוי, הם עלולים להזיק ציוני האשראי שלך.

And you're gonna be a great player in the NFL if you don't manage to sabotage yourself between now and the end of this day.
ואתה תהיה שחקן נהדר בליגה אם תצליח לא לחבל בסיכוייך מעתה ועד סוף היום.

If you didn't manage to purchase a ticket in any of the rounds, please do not email us about it- we cannot help you with this.
אם לא הצלחתם לרכוש כרטיס במכירה לקהל הרחב, נא לא לפנות אלינו במייל- אין לנו אפשרות לסייע במקרה זה.

Yeah, but if you don't manage the page, How are we supposed to get a piece of the other girls' action?
כן, אבל אם לא תנהל את העמוד, איך אנחנו אמורים לקבל נתח מהפעילות של הבחורות האחרות?

If you don't manage to find the Queen's diamonds, she will be compromised and betray the French people.
אם אתם לא מצליחים למצוא יהלומים של המלכה, היא תהיה נפרץ לבגוד העם הצרפתי.

If you didn't managed to come back to the corner in a few moves, I advise you to start a new game….
אם לא הצלחתי לחזור לפינה בכמה מהלכים, אני מציע לך להתחיל משחק חדש….

Guy, 26, lives in Michmoret, with his girlfriend Noy and their two dogs, Haim and Smadar, and if you did not manage to wish Mazal Tov it's time for the two to get married this summer.
גיא בן 26, מתגורר במכמורת, עם חברתו נוי ושני הכלבים שלהם חיים וסמדר, ו ⁣אם לא הספקתם לאחל מזל טוב זה הזמן כי השניים מתחתנים בקיץ הקרוב.