What is the translation of " IF YOU KEEP IT " in Hebrew?

• אם אתה שומר את זה
• אם תשמור אותם
• אם תשאיר את זה
• אם תחזיק אותו

Examples of using If you keep it in English and their translations into Hebrew

If you keep it cold.
אם תשאיר את זה קר.

What does a crow eat if you keep it at home?
מה אוכל לאכול אם אתה שומר אותו בבית?

But if you keep it, it's only going to get worse.
אבל אם תשאירי אותה. המצב ילך ויחמיר.

The chocolate is going to melt if you keep it out of the fridge.
השוקולד ימס אם תחזיק אותו מחוץ למקרר.

If you keep it, don't blame me for what happens.
אם תשמור אותה, אל תאשים אותי במה שיקרה.

Uh… it's actually easier if you keep it on your face.
למען האמת, זה יקל עליי, אם תשאיר את זה עליך.

If you keep it in the fridge, it will last longer.
אם נשאיר אותו במקרר זה פשוט ייקח יותר זמן.

But it will be worth more if you keep it in the box.
אבל זה יהיה שווה יותר אם אתה שומר אותו בתיבה.

If you keep it in the fire too long things get burnt.
אם אתה שומר אותו באש זמן רב מדי, דברים מקבלים שרופים.

Your phone will be safe if you keep it within its recommended temperatures;
הטלפון שלך לא יהיה בטוח אם אתה שומר את זה בתוך הטמפרטורות המומלצות שלה;

If you keep it in the refrigerator, it will extend its shelf life for up to one year.
אם שומרים אותה במקרר, הדבר יאריך את חיי המדף שלה עד לשנה.

They're not gonna find out if you keep it together and keep yer gob shut.
הם לא הולכים לגלות אם אתה שומר את זה ביחד ולסתום את הג'ורה 'תה.

And if you keep it up, you're gonna end up with a plus zero.
ואם אתה שומר את זה, אתה בסוף הולך עם פלוס אפס.

Unlike milk and cream, butter won't go bad if you keep it out of the fridge for a couple of days.
בניגוד לחלב ולשמנת, החמאה לא מתקלקלת אם אתם משאירים אותה מחוץ למקרר למשך כמה ימים.

If you keep it up, the increased pressure in your skull could cause your brain to herniate.
אם אתה שומר את זה, גדל לחץ בגולגולת שלך עלול לגרום למוח שלך herniate.

This will forever change my life, but it doesn't have to change yours, if you keep it a secret.
זה לנצח יהיה לשנות את חיי, אבל זה לא צריך לשנות את שלך, אם אתה שומר את זה בסוד.

You know, if you keep it locked inside, it doesn't go away.
אתה יודע, אם אתה שומר את זה נעול מבפנים, זה לא ייעלם.

Another advantage of using the described frame as a dust collector is that if you keep it constantly wetted, it will affect the increase in humidity.
יתרון נוסף של שימוש מסגרת מתוארת כמו אספן אבק היא שאם אתה שומר את זה כל הזמן הרטבה, זה ישפיע על עליית לחות.

If you keep it around in your basement, soon your house starts to look like that TV show‘Hoarders'.
אם תשמור אותם במרתף, בקרוב הבית שלך יתחיל להיראות כמו תוכנית הטלוויזיה"האגרן".

But if you do nothing to this deal, if you keep it as is, you will end up with Iran with a nuclear arsenal in a very sh.
אבל אם לא עושים שום דבר עם ההסכם הזה, אם אתם שומרים אותו כפי שהוא, אתם מסיימים עם איראן בעלת ארסנל גרעיני תוך זמן קצר מאוד".

And, if you keep it in the fridge until you need it, it will provide extra cool relief.
וגם, אם אתה שומר אותו במקרר עד שאתה צריך אותו, זה יספק הקלה שימושית נוסף.

If you do nothing to this deal, if you keep it as is, you will end up with Iran with a nuclear arsenal in a very short time,” he stated.
אבל אם לא עושים שום דבר עם ההסכם הזה, אם אתם שומרים אותו כפי שהוא, אתם מסיימים עם איראן בעלת ארסנל גרעיני תוך זמן קצר מאוד", הבהיר ראש הממשלה.

If you keep it under the sun for a long time, it loses its color and becomes the color of rock crystal.
אם אתה שומר אותו תחת השמש במשך זמן רב, הוא מאבד את צבעו הופך את הצבע של גביש רוק.

If you keep it sexy even with the distance between you, he will be eager to see you the next day.
אם אתה שומר את זה סקסי אפילו עם המרחק ביניכם, הוא יהיה להוט לראות אותך למחרת.

If you keep it simple whilst showing them that you know what you are talking about, they will be more impressed.
אם אתה שומר את זה פשוט תוך להראות להם שאתה יודע מה אתה מדבר, הם יהיו יותר מתרשמים.

If you keep it in your left pocket you are drawing in energy to help you eliminate negative and dark energies.
אם אתם מחזיקים אותו ביד או בכיס שמאל, אתם מושכים אליכם אנרגיה שתסייע לכם לסלק אנרגיות שליליות ואפלות.