What is the translation of " IF YOU KEEP ON " in Hebrew?

[if juː kiːp ɒn]
[if juː kiːp ɒn]
אם תמשיכו
אם אתה שומר על

Examples of using If you keep on in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
If you keep on believing.
אם תמשיכי להאמין.
No matter how your heart is grieving If you keep on believing.
לא משנה כמה ליבך נעצב אם תמשיכי להאמין.
If you keep on believing.
אם את ממשיכה להאמין.
You won't be here in a year if you keep on serving comee to that prick.
לא תישאר כאן אחרי שנה אם תמשיך להגיש קפה לדפוק הזה.
If you keep on, I'm leaving!
אם תמשיכי, אני הולך!
No one is gonna ever call you Mayhem if you keep on acting like such a pussy.
אף אחד לא יכנה אותך מייהם אם תמשיך להתנהג כמו כוסית.
If you keep on like this, I will jump.
אם תמשיך ככה, אני אקפוץ.
Previously on Masters Of Sex… If you keep on like this, you will end up alone.
בפרקים הקודמים של"הסקס של מאסטרס"… אם תמשיך ככה, תמצא את עצמך לבד.
If you keep on being so picky you're going to end up alone.
אם תמשיכי להיות כזאת בררנית, בסוף תישארי לבד.
Line four years ago on my show, and if you keep on using it, I'm gonna start charging you royalties.
לפני ארבע שנים בתוכנית שלי ואם תמשיך להשתמש בה אני אחייב אותך על זכויות יוצרים.
If you keep on like this you will have to open a Hospital.
אם תמשיך ככה, תצטרך לפתוח בית חולים.
That's impossible… if you keep on like this something will go very wrong.
זה לא יכול להיות… אם תמשיכי כך… משהו רע יקרה.
If you keep on doing this, you're not going to be with your family.
אם תמשיך לעשות את זה, לא תהיה עם המשפחה שלך.
I won't have a thing if you keep on blowing off the people who are trying to hire us.
לא יהיה לי דבר אם תמשיך לנפנף את האנשים שמנסים להעסיק אותנו.
If you keep on doing this, I will tell on your father.
אם אתה ממשיך לעשות את זה, אני אספר על אבא שלך.
Appeasers believe that if you keep on throwing steaks to tigers, the tiger will become a vegetarian.”.
פייסנים מאמינים שאם תמשיך להשליך סטייקים לנמר, הנמר יהפוך לצמחוני.
If you keep on doing everything so slow, you are the ones who are going to suffer.
אם תמשיכו לעשות הכל כ"כ לאט, אתן היחידות שתפגעו.
But if you keep on being my lady♪.
אבל אם תמשיכי להיות האישה שלי.
If you keep on like this, one day you won't be able to turn back.
אם את תמשיכי ככה, יום אחד את לא תהיה מסוגלת להשיב מלחמה.
But if you keep on playing dumb, you are gonna wish.
אבל אם אתה שומר על משחק מטומטם, אתה משאלה הולכת.
And if you keep on thinking like that, my boy, you won't be left either.
ואם תמשיך לחשוב ככה, נערי, גם אתה לא תישאר.
If you keep on prodding and pushing ahead,you will find that there's really no way out.
אם תמשיך לדחוק ולדחוף קדימה, תגלה שבאמת אין דרך מוצא.
And if you keep on scratching them,you can make a wound that would later turn into a scar.
אם תמשיכו לגרד את מקום העקיצה, תצרו פצע שעלול להזדהם ולהשאיר צלקת.
Wukong if you keep on acting immaturely…" you would never get to learn the most postive thing.
Wukong אם תמשיכו להתנהג immaturely…" אתה לעולם לא להגיע ללמוד את דבר postive ביותר.
If you keep on gambling and drinking yon will have no time left to accomplish anything else, and you will cause your family to suffer too.'.
אם תמשיך להמר ולשתות, לא יישאר לך זמן להגשים משהו אחר, ובנוסף תגרום סבל למשפחתך".
But if you keep on building walls and refusing to trust and love others,you will end up feeling lonely in your own bubble.
אבל אם אתה שומר על בניית קירות וסרב לתת אמון ואהבה לאחרים, בסופו של דבר אתה מרגיש בודד בתוך הבועה שלך.
If you keep on being confronted with suffering,you might have empathic distress, burnout, so you need the greater sphere of loving-kindness.
אם תמשיכו להתקל בסבל, אולי יהיה לכם לחץ אמפטי, התשה, אז אתם צריכים את המרחב הגדול יותר של טוב לב אוהב.
Results: 27, Time: 0.0494

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew