Examples of using If you observe in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If you observe these symptoms, call 999.
Don't hesitate to send a note if you observe an error!
If you observe his troop movements… his plan becomes obvious.
Don't hesitate to send a note if you observe an error!
If you observe something that doesn't look right, contact us!
אם אתה רואה משהו שלא נראה בסדר, תיצור איתנו קשר!Call your general physician if you observe these side effects.
If you observe any unusual activity, report it immediately.
אם אתה מבחין בפעילות לא ידועה כלשהי, עליך להודיע על כך מיד.The material is known to be very hardy, so they can serve for years,especially if you observe basic requirements for the storage of these products.
חומר ידוע להיות קשוחים מאוד, ולכן If you observe this in your newborn, ladies, do not panic.
אם אתן מבחינות בזה אצל התינוק החדש שלכן, גבירותי, אל תיבהלו.Consult your doctor if you observe any of the following side-effects, especially if they do not.
If you observe the majority of job seekers during an interview, this is not surprising.
אם אתה רואה את רוב מחפשי העבודה במהלך ראיון, זה לא מפתיע.Consult your health care doctor if you observe any of the following side-effects, especially if they don't go away.
התייעצו עם הרופא שלכם אם אתם מתבוננים באחד מתופעות הלוואי הבאות, בייחוד If you observe it closely, you will surely see that fashion is not permanent.
אם אתה מתבונן בו מקרוב, אתה חייב לומר לי אם תבחין במשהו לא צפוי, כל דבר שהוא מעבר למה שדיברנו, אתה מבין?If you observe a performing animal, please do not pay the keeper for the performance or a photograph.
אם אתה מתבונן חיה ביצוע, בבקשה לא לשלם את השומר על הביצועים או תצלום.Door opens If you observe any of these symptoms on yourself… I got beer, cigarettes, some chips and stuff.
עםכוורותבפלגהגוףהעליון ואחריוחוםגבוה וכאבישרירים[דלת נפתחת] אם אתה מבחין כל אלה סימפטומיםעלעצמך… יש לי בירה, סיגריות, כמה שבבים וכאלה.If you observe any of the signs, then you need to take your baby to the doctor.
אם אתה רואה את כל הסימנים הנ"ל, If you observe closely, you can sense how your presence affects those living beings, as well.
אם תתבוננו מקרוב, תוכלו לחוש כיצד הנוכחות שלכם משפיעה על אותם יצורים חיים, גם כן.If you observe a cloudy, white, hazy, bigger or protruding eye in your child, consult your eye doctor.
אם אתם מבחינים בעין מעוננת, לבנה, מעורפלת, מוגדלת או בולטת אצל ילדכם, התייעצו עם רופא העיניים שלכם.If you observe friends who are not in healthy relationships and you think their partner is hurting them, there is help available.
אם אתה מתבונן חברים שאינם במערכות יחסים בריאים ואתה חושב הזוג מכאיב להם, יש טיפול זמין.If you observe at yourself at least some signs of the beginning of childbirth,you can slowly start packing things in hospital.
אם אתה מבחין לפחות כמה סימנים של תחילת העבודה, If you observe a rose and carry the mental image of it in your memory,you connect the image of the rose with the outer object.
אם אתם מביטים בוורד ונושאים את הדימוי המנטלי שלו בזיכרונכם, Thus, if you observe that your site is receiving suspicious traffic from unknown sources,you should take measures on an immediate basis.
לכן, אם אתה מבחין כי האתר שלך מקבל תנועה חשודה ממקורות לא ידועים,And if you observe medicine to-day you will find that with few, very few exceptions, all kinds of properties are ascribed to every sort of medicament!
אם תתבוננו ברפואה היום תגלו, מלבד מעט מאוד יוצאים מהכלל, כל מיני תכונות המיוחסות לכל סוג של תרופה!If you observe such a blue-eyed person,you can say that he has less driving force in his circulation than one who is black-eyed.
אם אתה מתבונן באדם כחול עיניים זה,If you observe the gait of a choleric,you will notice that he plants each foot so solidly that he would seem to want to bore down into the ground.
אם אתם מתבוננים בהליכה של כולרי, תבחינו שהוא נוטע כל רגל בחוזקה באדמה, כך שנראה כאילו הוא עומד להינעץ בתוך האדמה.
