What is the translation of " IF YOUR MIND " in Hebrew?

[if jɔːr maind]
[if jɔːr maind]
אם דעתך
if your mind
אם נפשכם
אם המחשבה של אתה
אם ראשך
if your head
if your mind
אם התודעה שלך
אם מחשבותיך
if your thought
if your mind

Examples of using If your mind in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
If your mind dies, you die.
אם התודעה שלך תמות, את תמותי.
No room will be empty if your mind is full.
אף חדר לא יהיה ריק אם המחשבה שלך מלאה.
If your mind wanders, you will fall.
אם המחשבות ינדדו, תיפול.
You will dishonor us, if your mind is not on the games.
תבייש אותנו אם דעתך לא תופנה למשחקים.
If your mind wanders, simply bring it back.
אם דעתך נודדת, פשוט תחזיר אותה.
I wanted something to hold onto… If your mind really is made up.
רציתי משהו להיאחז… אם המוח שלך באמת מורכב.
If your mind is not upright, won't you follow them?
אם לבכם אינו ישר, האם לא תלכו אחריהם?
But your eyes won't see if your mind done gone♪♪ Pretty baby♪.
אך עיניך לא תראנה, אם מוחך פסק מלכת, יפהפה.
If your mind starts to wander, gently bring it back.
אם הכרתך מתחילה לנדוד, החזר אותה בעדינות.
You can't acupuncture her if your mind is shaken… since she's a very high person.
אתה לא יכול דיקורה אם המוח שלך הוא מזועזע… מאז שהיא אדם גבוה מאוד.
If your mind wanders, redirect it to the present moment.
אם המחשבות שלכם נודדות, תכוונו אותם מחדש לרגע ההווה.
You could eat sparsely if you are really hungry,but you must resist food if your mind just craves for it.
אתה יכול לאכול בדלילות אם אתה באמת רעב,אבל אתה חייב להתנגד אוכל אם דעתך פשוט משתוקקת זה.
It doesn't count if your mind is not fundamentally transformed.
זה לא נחשב אם המחשבה שלך לא משתנה באופן מהותי.
If your mind doesn't change everything else you do means nothing.
אם הלב שלך לא משתנה, כל דבר אחר שתעשה הוא חסר משמעות.
So even if your mind knows what to do, the body may not obey its commands.
אפילו אם המוח יודע מה לעשות, הילד אינו מצליח להבין כיצד לגרום לגופו לבצע זאת.
If your mind needs phosphorus, try"Trivia," by Logan Pearsall Smith.
אם נפשכם זקוקה לזרחן נסו את"טריוויה" מאת לוגן פירסל סמית'.
Return to the earth now if your mind is troubled and your heart is uncertain for it is by returning to the beginning that we can clearly see the path.
חזור כעת לאדמה…. אם ראשך מוטרד, וליבך אינו בטוח… כי רק על ידי חזרה להתחלה… נוכל לראות את הדרך בבהירות.
If your mind is TOO open, your brains will fall out.
אם הראש שלך יהיה יותר מדי פתוח, המוח שלך יפול החוצה.
If your mind is absent even just for a moment, you're no different from a corpse.
אם התודעה שלך פזורה אפילו לרגע, אתה לא שונה מגופה.
If your mind and body feel restless, just allow your mind to wander for a while.
אם המוח והגוף חשים בחוסר מנוחה, פשוט תאפשרו לדעתכם לנדוד במשך זמן מה.
If your mind is always elsewhere, in a way, you never really are experience anything, right?
אם הראש שלך תמיד במקום אחר, במובן מסוים אתה אף פעם לא חווה שום דבר, נכון?
And if your mind should wander to a place where I might not make it out of here alive, remember the dog legs.
ואם מחשבותיך ינדדו למקום שבו אולי לא אצא מכאן חי, תזכור את רגלי הכלב.
Cuz if your mind don't move and your knees don't bend♫♫ Well don't go blaming the kids again♫.
כי אם הראש שלך לא זז והברכיים לא מתכופפות ♫ ♫ אז אל תאשים את הילדים שוב ♫.
Like if your mind was still in control of it, you could have killed the dragon from inside by crushing his heart.
כאילו, אם המוח שלך עדיין היה שולט בה, יכולת לחסל את הדרקון מבפנים, ע"י מעיכת הלב שלו.
If your mind wanders, gently return your attention to your food and how it tastes.
אם המוח שלך נודד, בעדינות להחזיר את תשומת הלב שלך למזוןשלך ואיך זה טעים.
So, if your mind tells you, nothing can happen to me, only your feeling creates fear, then just do it.
לכן, אם דעתך אומרת לך, שום דבר לא יכול לקרות לי, רק התחושה שלך יוצרת פחד, פשוט עשה זאת.
If your mind gets rocky, it will be harder for me to hold you… and you could start to slip between past and future.
אם המוח שלך יהיה לא יציב, יהיה לי קשה יותר להחזיק בך. אתה עלול להתחיל להחליק בין העבר לעתיד.
It means that if your mind is filled with Fa, the bad things that remain won't be much, or maybe they will have even been eliminated all the way.
זה אומר שאם המחשבה שלך מלאה בפא, הדברים הרעים שנשארו לא יהיו רבים, או שאולי הם אפילו סולקו לגמרי.
If your mind wanders a lot, note the thoughts as thoughts, and bring your attention gently but firmly back to the body sensations.
אם המחשבות נודדות הרבה, פשוט שימו לב למחשבות(כאירועים חולפים) ואז הביאו בעדינות את תשומת הלב בחזרה לגוף.
If your mind needs a whiff of strong air, blue and cleansing, from hilltops and primrose valleys, try"The Story of My Heart," by Richard Jefferies.
אם נפשכם זקוקה למשב אוויר בריא, כחול וצלול, מפסגות הרים ומעמקים פורחים, נסו את"סיפור לבי" מאת ריצ'רד ג'פריס.
Results: 53, Time: 0.0503

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew