Examples of using Imagines in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He imagines them naked.
Not at all how Hollywood imagines it.
לא בדיוק הוליווד, כפי שאתם רואים.He imagines he outflanks me.
It was not so insolent as Zeus imagines.
A patient imagines moving an arm.
People also translate
Is the Work of God So Simple as Man Imagines?
הבא：האם עבודתו של אלוהים פשוטה כפי שהאדם חושב?One imagines somewhere in an attic.
אחד מדמיין אי שם בעליית גג.Is the Work of God So Simple as Man Imagines?
האם עבודתו של הוא של אלוהים פשוטה כפי שהאדם חושב?He imagines everyone thinks like him.
It's what the hunter imagines the bear to be thinking.
זה מה שהצייד מדמיין שהדב חושב.She is everything that one sees, hears, or imagines.
היא כל הדברים אותם אפשר לראות, לשמוע או לדמיין.Another imagines him as a little dwarf.
אחר מדמיין אותו כמו גמד קטן.What God considersnormal humanity is not what man imagines.
מה שאלוהים מגדירכאנושיות רגילה הוא לא מה שהאדם מתאר לעצמו.Yes, the writer imagines himself the hero.
כן, הכותב מתאר עצמו כגיבור.Everybody imagines another person when they're with their partner.
Well, for instance, she imagines that she isn't actually alone.
טוב, למשל, היא מדמיינת שהיא לא באמת לבד.Everyone imagines God's work of judgment to be very miraculous.
כולם מדמיינים שעבודת המשפט של אלוהים היא תמיד נפלאה.Instead he imagines meeting them.
במקום זאת הוא בוחר לדמיין את המפגש איתם.Humanity imagines Me to be the omniscient God Himself who accedes to all supplications.
האנושות מדמיינת אותי ככל-יודע וכאלוהים עצמו הנענה לכל בקשה.This morning she imagines Paul, so that is who I am.
הבוקר היא מדמיינת את פול, אז זה מי שאני.Everyone imagines weird stuff when they get scared.
כולם מדמיינים דברים משונים כשהם מפחדים.Therefore what He imagines becomes reality if He wants it to.
Another work, Imagines(Εἰκόνες), is usually assigned to his son-in-law Philostratus of Lemnos.
חיבור נוסף, אייקונס(אנ')(Εἰκόνες,"תמונות"), מיוחס בדרך כלל לחתנו, פילוסטרטוס מלמנוס.Not just imagines it… but KNOWS it….
לא רק מדמיינים זאת… אבל יודעים זאת… מקבלים זאת כאמת….Anything he imagines, he can project out his ring.
כל מה שהוא מדמיין הוא יכול להקרין מהטבעת שלו.The prisoner imagines freedom to be more wonderful than it is.
Kentridge, though, imagines a utopia where time flows in both directions.
ועם זאת קנטרידג', מתאר אוטופיה בה הזמן נע בשני הכיוונים.
