Examples of using In a small role in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Even in a small role.
כן, אבל בתפקיד קטן.Rachel Griffiths is also good in a small role.
וגם את ריצ'ל גריפיית בתפקיד קטן ומפתיע.He then acted in a small role in the film A Step Towards Tomorrow.
לאחר מכן הופיע בתפקיד קטן בסרט"בחזרה לעתיד 2".Tom Wilkinson was very good in a small role.
טום ווילקינסון כדוד בתפקיד קטן משמעותי ועשוי היטב.בשנת 1989, הופיע בתפקיד קטן בתור חבר להקה בסרט הראשון של אדם סנדלר, הולכים לים.Van Roy appears in the movie in a small role.
אנדרה הענק מופיע בסרט בתפקיד קטן של מתאבק.She also appeared in a small role in the noted thriller"Coma"(1978), one of the many films where she played a murder victim.
היא גם הופיעה בתפקיד קטן במותחן"עלפון חושים"(1978); אחד מסרטים רבים בהם היא שיחקה קורבן רצח.באפריל 2018 הוכרז כי גינזבורג תופיע בתפקיד קטן.Chaplin subsequently cast him in a small role in"A Day's Pleasure"(1919).
בעקבות הופעה זו ליהק אותו צ'פלין לתפקיד קטן בסרטו "A Day's Pleasure"(1919).Brand appeared in a small role in the 2006 movie Penelope; although his first major film role was as Flash Harry in the 2007 film St Trinian's.
לבראנד היה תפקיד קצר בשנת 2006 בסרט"פנולופה", אך תפקידו הגדול הראשון בסרט בתחילת ינואר הופיעה מארי בתפקיד קטן במותחן הטלוויזיוני"Above Suspicion: the Red Dahlia", עיבוד של רומן לינדה לה פלנט.According to Jackson,“Ryan is a great young actor who we originally cast in a small role, but we liked him so much, we promoted him to the much larger Alfrid part.”.
לדברי פיטר ג'קסון,"ריאן הואשחקן צעיר נהדר שלוהק בתחילה לתפקיד קטן, אך בגלל שאהבנו אותו כל כך, קידמנו אותו לתפקיד הגדול יותר של אלפריד".She was played by Claudia Grant in the BBC Two docu-drama An Adventure in Space and Time, which dramatises the story of the conception of Doctor Who and was broadcast on 21 November 2013 to complement the series' 50th-anniversary special.[8]Ford herself appeared in a small role as a character named Joyce.
בדוקו-דרמה"הרפתקאה בחלל ובזמן" של ערוץ BBC Two, גילמה את דמותה של היא של פורד השחקנית קלאודיה גרנט. הדרמה מתארת את תהליך יצירת הסדרה"דוקטור הו", והיא שודרה ב-21 בנובמבר 2013 כחלק מספיישל חמישים שנה(דוקטור הו)של הסדרה. פורד עצמה הופיעה בתפקיד קטן בדמות בשם ג'ויס.Per this quote from Peter Jackson:“Ryan is a great young actor who we originally cast in a small role, but we liked him so much, we promoted him to the much larger Alfrid part.”.
לדברי פיטר ג'קסון,"ריאן הואשחקן צעיר נהדר שלוהק בתחילה לתפקיד קטן, אך בגלל שאהבנו אותו כל כך, קידמנו אותו לתפקיד הגדול יותר של אלפריד".His later ventures included appearances in a small role in Sky One's adaptation of Terry Pratchett's The Colour of Magic in the same scene as Pratchett himself. He also played Hooper in the 2008 film adaptation of Evelyn Waugh's Brideshead Revisited.
ב-2008 שיחק מוריסון בתפקיד קטן בעיבוד של Sky One לספר"צבע הכשף" מאת טרי פראצ'ט, באותה סצנה עם פראצ'ט עצמו. עוד ב-2008 הופיע Ramsay was born to Scottish parents in South Africa in 1929, but was raised in London.[1] She was educated at the North London Collegiate School.[1] She became friends with Patricia Hitchcock, daughter of film director Alfred Hitchcock,who cast her in a small role in his 1950 film Stage Fright.[1] Ramsay made her West End debut in 1951 as a member of the chorus line in the musical South Pacific.
רמזי נולדה בדרום אפריקה להורים סקוטים, וגדלה בלונדון. היא התחנכה ב-North London Collegiate School. היא התיידדה עם פטרישה היצ'קוק, בתו של הבמאי אלפרד היצ'קוק,שליהק אותה בתפקיד קטן בסרטו "פחד במה(סרט)" משנת 1950. ב-1951 הופיעה רמזי לראשונה בווסט אנד כחלק משורת המקהלה במחזמר"דרום פסיפיק".Moore's initial film work involved dubbing Chinese-language films into English. In 2009,he was cast in a small role in the Joss Whedon series Dollhouse, and in 2010, a recurring role in the World War II miniseries The Pacific.[4] In 2015, he appeared in Daredevil as James Wesley, the right hand man and best friend of Wilson Fisk. Since 2016, he has appeared in Billions as Bryan Connerty.
בקולנוע הופיע מור בתחילה בדיבובבאנגלית של סרטים בסינית. ב-2009 לוהק לתפקיד קטן בסדרת הטלוויזיה"בית הבובות(סדרת טלוויזיה)" של ג'וס וידון. ב-2010 הופיע במיני-סדרה"הפסיפיק" על תקופת מלחמת העולם השנייה. ב-2015 גילם את ג'יימס וסלי, יד ימינו וחברו הטוב של וילסון פיסק, בסדרה"דרדוויל(סדרת טלוויזיה)". ב-2016 החל מור לשחק בתפקיד התובע בריאן קונרטי בסדרת הטלוויזיה"מיליארדים".Maybe in a smaller role.
אולי בתפקיד קטן.Florrie Dugger(Blousey) was originally cast in a smaller role; when the actress cast as Blousey suddenly grew taller than Baio, Dugger was promoted.
פלורי דאגר(אשר גילמה את דמותה של בלאוסי בראון) לוהקה במקור לתפקיד קטן יותר; כאשר השחקנית שלוהקה במקור Her acting debut came in 1999 with a small role in an episode of the television series My Parents Are Aliens.
הופעת הבכורה שלה הייתה בשנת 1999 He was also given a small role in the movie as a crewman.
הוא גם הופיע בתפקיד קטן בסרט בתור כומר.Her film debut came in 1954 with a small role in the comedy movie“Ridere!
בקולנוע שיחקה לראשונה בשנת 1954 Azaria is also great in a small but memorable role.
קוגן גם מפליא בתפקידים קטנים אך זכורים.Egerton made his debut in 2011 with a small role in two episodes of the ITV series Lewis as Liam Jay.
אגרטון הופיע לראשונה ב-2011 עם תפקיד קטן בשני פרקים של סדרת הטלוויזיה לואיס בתפקיד ליאם ג'יי.In 2008 he had a small role in the romantic comedy Last Chance Harvey, appearing alongside Emma Thompson.
ב-2008 שיחק בתפקיד קטן בקומדיה הרומנטית"הזדמנות אחרונה לאהבה" לצדה של אמה תומפסון.In February 2014, he had a small role in an episode of BBC drama series Death In Paradise.
בפברואר 2014 הופיע בתפקיד קטן בפרק בסדרה הדרמה"Death In Paradise" של ה-BBC.Mayo's first assignment in Hollywood was a small role in"Jack London"(1943), a biography of the author starring Michael O'Shea.
תפקידה הראשון של מאיו בהוליווד היה תפקיד קטן ב"Jack London" ב-1943- ביוגרפיה של הסופר, בכיכובו של מייקל אושיאה.
