What is the translation of " IN A TRADE WAR " in Hebrew?

• במלחמת סחר
• ב מלחמת סחר

Examples of using In a trade war in English and their translations into Hebrew

Lose in a trade war.
כבר הפסדנו במלחמת הסחר.

There are no winners in a trade war.
אין מנצחים במלחמות סחר.

We're in a trade war now.
אנחנובמלחמה בסחר עם החברה.

The U.S. will lose in a trade war.”.
ארצות הברית בדרך להפסיד במלחמת הסחר".

In a trade war, everyone loses.
במלחמת סחר כולם מפסידים.

Nobody wins in a trade war'.
אף אחד לא מנצח במלחמת סחר".

In a trade war everybody loses.
במלחמת סחר כולם מפסידים.

No one wins in a trade war.".
אף אחד לא מנצח במלחמת סחר".

In a trade war with the U.S., China can only lose.
במלחמת סחר בלבד בין סין וארה"ב- ארה"ב תפסיד פחות.

China: No winner in a trade war.
נשיא סין: אף אחד לא מרוויח ממלחמת סחר.

Everybody loses in a trade war, but the U.S. may lose far less than others.
פסגות>> במלחמת סחר כולם מפסידים, אבל ארה"ב מפסידה פחות Funder.

She said:“Everyone loses in a trade war”.
היא אמרה ש"במלחמת סחר כולם מפסידים.

Next article‘In a trade war, everyone loses.'.
היא אמרה ש"במלחמת סחר כולם מפסידים.

We have much, much more to lose in a trade war.
יש להם הרבה יותר מה להפסיד במלחמת סחר".

The Winners in a trade war- currency speculators.
הזוכים במלחמת הסחר- ספקולי מטבעות.

But now they have the most to lose in a trade war.
יש להם הרבה יותר מה להפסיד במלחמת סחר".

China doesn't wish to engage in a trade war, but we will resolutely respond to the unreasonable measures taken by the United States.
סין לא מעוניינת לקחת חלק במלחמת סחר, אבל אנחנו נגיב לצעדים הלא הגיוניים שבהם נוקטת ארה"ב".

For another, the US has less to lose in a trade war.
לאמריקאים יש פחות מה להפסיד אם יפסידו במלחמת הסחר.

But, as BIMCO has previously said, there are no winners in a trade war, and this is already being felt across the board by shipping in 2019.
אבל, כפי שציינתי בעבר, אין מנצחים במלחמת סחר, והדבר כבר מורגש בכל רחבי תעשיית הספנות במהלך 2019״.

The commissioner said that despite the EU's“rebalancing” action, the two sides were not in a trade war.
עוד אמרה הנציבה, כי למרות התגובה"המאזנת" של האיחוד, שני הצדדים לא נמצאים במלחמת סחר.

China is not only embroiled in a trade war with the US.
הסינים אינם היחידים שמוצאים עצמם במלחמת סחר עם ארה"ב.

The industrial chain between China and the United States is highly integrated and highly complementary, and there are no winners in a trade war, it said.
עוד נכתב כי השרשרת התעשייתית בין סין לארה"ב היא משולבת ומשלימה, וכי אין מנצחים במלחמת סחר.

China is not the only country in a trade war with the United States.
הסינים אינם היחידים שמוצאים עצמם במלחמת סחר עם ארה"ב.

For Mr. Trump to succeed, China must believe its pain will exceed that of the U.S. in a trade war and settle on his terms.
כדי שטראמפ יצליח, סין צריכה להאמין שהכאב שלה יעלה על זה של ארה"ב במלחמת סחר, ולהסכים לדרישותיו.

If that day comes, the United States and China could end up in a trade war that only worsens the situation for both countries.
אם יום כזה יגיע, ארה"ב וסין עלולות להיקלע למלחמת סחר שתחמיר את המצב עבור שתיהן.

China isn't the only country engaged in a trade war with the U.S.
הסינים אינם היחידים שמוצאים עצמם במלחמת סחר עם ארה"ב.

Mr. Tusk, our nation is currently embroiled in a trade war with China.
מר טוסק, האומה שלנו נמצא כעת הסתבך במלחמת סחר עם סין.

In his 2015 book, Mr. DiMicco declared that the United States is already in a trade war with China- and that it's losing.
בספרו מ-2015 הצהיר דימיקו כי ארה"ב נמצאת כבר במלחמת סחר עם סין- והיא בצד המפסיד.