What is the translation of " IN ANOTHER STUDY " in Hebrew?

• במחקר אחר
• במחקר נוסף
• במחקר אחד
• במחקר ש נערך

Examples of using In another study in English and their translations into Hebrew

These results were also reported in another study(15).
תוצאות אלה אושרו על ידי מחקר נוסף(4).

In another study, the risk of febrile seizures after MMR was 6 times higher.
במחקר אחר הסיכון לפירכוסי חום עלה פי 6 אחרי חיסון MMR.

Similar results were also obtained in another study[13].
תוצאה דומה התקבלה גם במחקרים נוספים[137].

In another study, 34,670 women in Sweden were tracked for more than 10 years.
במחקר השתתפו כ- 34, 670 נשים שנמצאו תחת מעקב במשך 10 שנים.

Similar results were found in another study with 34 stroke patients.
תוצאות דומות עלו גם במחקר שכלל 34 חולי שבץ.

In another study, people were asked how many food-related decisions they make in one day.
במחקר מסוים שאלו אנשים כמה החלטות הקשורות במזון הם מקבלים ביום אחד.

These results were replicated in another study of 30 people in their twenties, thirties and forties.
תוצאות אלה שוכפלו במחקר אחר שנערך על 30 אנשים בשנות העשרים, השלושים והארבעים לחייהם.

In another study, vaccinated children suffered from allergic rhinitis 30 times more often than those unvaccinated.
במחקר אחר ילדים מחוסנים סבלו מנזלת אלרגית בשכיחות הגבוהה פי 30 מאשר ילדים לא מחוסנים.

Both Tagamet and Zantac reduced folate absorption in another study, though the reduction in the Zantac group was not statistically significant.
טגמט ו זאנטאק הפחיתו ספיגה של חומצה פולית ב במחקר אחר, אם כי הירידה בקבוצת זאנטאק לא היה משמעותי מבחינה סטטיסטית.

But in another study, it showed that strangers lied three times within the first 10 minutes of meeting each other.
אבל על פי מחקר אחר, זרים משקרים שלוש פעמים ב-10 הדקות הראשונות מרגע הפגישה.

In another study, 49 participants with rheumatoid arthritis consumed fish oil or an olive oil capsule every day for 24 weeks.
במחקר אחר, 49 משתתפים עם דלקת מפרקים שגרונית צרכו שמן דגים או כמוסת שמן זית בכל יום במשך 24 שבועות.

In another study, applying other oils with coconut oil onto the skin provided over 98% protection from the bites of certain mosquitoes.
במחקר אחד, ערבוב שמנים אתריים תאילנדיים עם שמן קוקוס סיפק הגנה של מעל ל98% מעקיצותיהם של יתושים מסויימים.

In another study, oxygen consumption levels were measured while people listened to different tempos of music during their exercise on a stationary bike.
במחקר מדדו את צריכת החמצן של מתאמנים שהקשיבו למוזיקה בקצב שונה בזמן כשהתאמנו על אופני חדר כושר.

In another study by Journal Crop Science, it has been found that dried beans are particularly effective in preventing breast cancer in rats.
מחקר נוסף, בכתב העת Science, מצא שעועית יבשה שחורה יעילה במיוחד במניעת סרטן השד בעכברים.

In another study, researchers found that running at moderate speeds was linked with a lower risk of death from any cause compared to no running.
במחקר נוסף מצאו החוקרים, כי ריצה בקצב מתון קשורה בסיכוי נמוך יותר למות מכל גורם שהוא, בהשוואה למניעה מוחלטת מריצה.

In another study, together with Dr Eitan Abramowitz of the Department of Psychiatry, we study the use of hypnosis as a tool for treating PTSD.
במחקר נוסף, יחד עם ד”ר איתן אברמוביץ מהמחלקה לפסיכיאטריה, אנו בוחנים את השימוש בהיפנוזה ככלי לטיפול ב-PTSD.

In another study in primary care only a quarter of the patients with panic disorder and agoraphobia had remission in a three-year follow up.
במחקר נוסף בטיפול ראשוני, רק רבע מהחולים עם הפרעת פאניקה ואגורפוביה היו במצב של רמיסיה במעקב של שלוש שנים.

In another study, nutritional experts served themselves 31% more ice cream when given larger bowls and 14.5% more when provided with larger serving spoons.
הממצאים: מומחי התזונה שקיבלו קערות גדולות יותר לקחו לעצמם 31% יותר גלידה, ואלו שקיבלו את הכפות הגדולות לקחו 14.5% יותר גלידה.

In another study in Sweden, it was found that 80% of the Narconon graduates who completed the program were still drug-free five years after completing the program.
במחקר נוסף בשוודיה, התגלה כי 80 אחוזים מבוגרי נרקונון שסיימו את התוכנית נשארו נקיים מסמים חמש שנים לאחר סיום התוכנית.

In another study, researchers found that people who eat eggs every day reduce the risk of developing cataracts, also because of lutein and zeaxanthin in eggs.
במחקר זה גילו החוקרים כי אנשים האוכלים ביצים מדי יום מפחיתים את הסיכון לפתח קטרקט, גם מפאת תכולת הלוטאין והזקסנטין בביצים.

In another study involving American football players, glutamine supplementation was shown to significantly reduce ammonia in the blood only after 5 days of use(3).
במחקר נוסף של שחקני כדורגל אמריקאים, תוספי גלוטמין הוכחו באופן משמעותי להפחית את אמוניה בדם רק לאחר 5 ימים של שימוש(3).

In another study, we discovered that prolonged marital stress was related to a decreased ability to sustain positive emotion, which we think can create a susceptibility to depression.
במחקר נוסף, גילינו שסטרס ממושך בנישואין קשור לירידה ביכולת לשמור על רגש חיובי במוח, שלדעתנו עשוי ליצור נטייה לדיכאון.

In another study involving 110 breast surgery patients, it was found that 95% of them experienced an improvement in both their physical and psychological health.
במחקר שנערך בקרב 110 מטופלות שעברו ניתוח הרמת חזה, 95% מהן חוו שיפור בבריאות הגופנית והפסיכולוגית ורווחתם השתפרה מאוד לאחר הניתוח.

In another study of 40 individuals with OSMF lesions, 1 gram of spirulina per day led to greater improvement in OSMF symptoms than the drug Pentoxyfilline(22).
במחקר אחד של 40 משתתפים עם נגעים טרום סרטניים, גרם אחד של ספירולינה בום הראה שיפור גדול יותר בסימפטומים מאשר התרופה Pentoxyfilline(22).

In another study of 40 subjects with OSMF precancerous lesions, 1 gram of spirulina per day led to greater improvement in symptoms than the drug Pentoxyfilline.
במחקר נוסף עם 40 משתתפים עם נגעים טרום סרטניים, נטילת גרם אחד של ספירולינה ביום הראתה שיפור גדול יותר בסימפטומים מהשיפור שהושג עם התרופה Pentoxyfilline.

In another study, the Steroid Hormones and Reproductions(SHARE) Study, researchers investigated new, lower-dose progestins that have varying androgenic(testosterone-like) effects.
במחקר נוסף, ה-SHARE(The Steroid Hormones and Reproductions study), החוקרים בדקו השפעת פרוגסטינים במינון נמוך, בעלי תכונות אנדרוגניות בשיעור משתנה.