Examples of using In at the same time in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Elisa came in at the same time.
לטביה הצטרפה לאיחוד באותו הזמן.Someone plug the microwave and the toaster in at the same time?
I put two hands in at the same time again.
שוב הכנסתי שתי ידיים בו זמנית.I wonder what would happen if we sent two vehicles in at the same time.
תהינו מה היה קורה אם שתי קופסאות כאלה היו מגיעות באותו הזמן.Logged in at the same time, logged out 30 minutes later.
People also translate
I stuck them both in at the same time.
צבטתי את שתיהן בו זמנית.His body came in at the same time as Sanders, but he didn't have any stuff on him.
גופו הגיע באותו הזמן כמו סנדרס, אבל לא היה לו כל מיני דברים עליו.They will never get in at the same time.
הם בחיים לא יכנסו באותו זמן.If the data subject is logged in at the same time on Twitter, Twitter detects with every call-up to our website by the data subject and for the entire duration of their stay on our Internet site which specific sub-page of our Internet page was visited by the data subject.
אם הנבדק מחובר באותו זמן בפייסבוק, פייסבוק מזהה בכל קריאה לאתר שלנו על ידי הנבדק- ולמשך כל שהותם באתר האינטרנט שלנו- איזה תת-אתר ספציפי של האינטרנט שלנו הנבדק ביקר בדף.Then turn it all in at the same time.
You got to let the clutch out and push the gas in at the same time.
אתה חייב לתת המצמד ולדחוף את הגז ב באותו הזמן.Usually used in an orchestral or choral score when the orchestra orall of the voices come in at the same time, also seen in Baroque-era music where two instruments share the same copy of music, after one instrument has broken off to play a more advanced form: they both play together again at the point marked tutti.
משמש בדרך כלל ביצירה קולית או תזמורתית כשהתזמורת אוכל הקולות נכנסים באותו הזמן; נצפה גם במוזיקת הבארוק כששני כלים שותפים לנגינת אותה מוזיקה אחרי שכלי אחד נפרד לנגינה עצמאית; שניהם חוזרים לנגן יחד בנקודה המסומנת ב־tutti.Why wouldn't you bring them both in at the same time?
למה לא הבאת את שניהם באותו הזמן?That warrant was put in at the same time.".
היא אכן אישרה את הבקשה באותו זמן".Also, check for the number of devices that you can tune in at the same time.
כמו כן, מומלץ לבדוק לכמה מכשירים ניתן להתחבר בו זמנית.Does she usually come in at the same time?
She's trying to clear my name inside the precinct and bring me in at the same time.
היא מנסה לנקות את שמי בתוך המתחם ולהביא אותי בעת ובעונה אחת.Okay, but if he's in there, the two of us going in at the same time… Yeah, it's liable to spook him.
אוקיי, אבל אם הוא שם, שני שלנו הולך באותו הזמן… כן, זה עלול להבהיל אותו.I was in a red shirt'cause my gums bleed,and Allison Scott me in at the same time--.
הייתי בחולצה אדומה בגלל דימום החניכיים שלי,ואליסון סקוט אותי בעת ובעונה אחת-.For extra relief,add a few drops of fennel oil to a diffuser and breathe it in at the same time as performing the massage.
לקבלת הקלה נוספת,להוסיף כמה טיפות של שמן שומר על מפזר ולנשום אותו באותו זמן כמו ביצוע עיסוי.Facebook always receives, through the Facebook component, information about a visit to our website by the data subject,whenever the data subject is logged in at the same time on Facebook during the time of the call-up to our website.
פייסבוק תמיד מקבלת באמצעות רכיב הפייסבוק מידע על ביקור באתר האינטרנט שלנו על ידי הנבדק,בכל פעם שנבדק מחובר באותו זמן בפייסבוק במהלך ההתקשרות לאתר שלנו.I was in Nairobi at the same time.
הייתי בניירובי באותו הזמן.We were both in relationships at the same time.
שנינו היינו באותו הזמן במערכת יחסים.החרב והצובה נמצאים בבירה באותו הזמן.What was happening in America at the same time?
מה התרחש בארצות הברית באותו זמן?I was a student in London at the same time.
אני הייתי באותו זמן סטודנט בלונדון.You guys were both in the same town at the same time in Mexico 18 different times.
Two imaginations in there at the same time?
שני דמיונות יחד, שם, באותו זמן?
