What is the translation of " IN HERE AGAIN " in Hebrew?

• כאן שוב
• פה שוב
• כאן יותר

Examples of using In here again in English and their translations into Hebrew

I will look in here again.
אני אחפש פה שוב.

I thought I told you, I never wanted to see you in here again.
אני חושב שאמרתי לך שאני לא רוצה לראות אותך פה שוב.

Don't let him in here again, do you understand?
אל תתני לו להיכנס לפה יותר, מבינה?

Has Penny been playing in here again?
פני שיחקה פה שוב?

I see you in here again, I call the police.
אני רואה אותך כאן שוב, אני מתקשר למשטרה.

I know I will see you in here again.
אני בטוחה שנתראה כאן שוב.

If you jumped in here again, I wouldn't do it.
אם היית קופץ לכאן שוב, לא הייתי עושה את זה.

I would love to see you in here again.
אשמח לראות אותך כאן שוב.

If I ever see you in here again, I will kick your ass.
אם אני אי פעם לראות אותך כאן שוב, שאבעט בתחת שלך.

If I ever see your face in here again.
אם אראה את פרצוף כאן שוב.

Across the… I see you in here again, I call the police.
מעבר ל… אם אראה אותך שוב פה, אני אתקשר למשטרה.

Never expected to ever see you in here again.
לא ציפיתי לראות אותך כאן שוב.

We may need to get in here again.".
ייתכן שנצטרך לשוב לכאן פעם נוספת".

You let us know if this man ever comes in here again.
אתה תדווח לנו… אם האיש הזה יופיע כאן שוב.

I don't want to see him in here again.
אני לא רוצה לראות אותו כאן שוב.

I never want to see your handsome face in here again.
לא אני רוצה לראות את הפנים היפים שלך כאן שוב.

I don't want to see you in here again.
אני לא רוצה לראות אותך כאן יותר.

Then I will look forward to never seeing them in here again.
אז אני מצפה לאף פעם לא רואה אותם כאן שוב.

This is a pawn… You sneak in here again, Katya?
זה הפיון… הגנבת לכאן שוב, קטיה?

You touch this dress, you will never set foot in here again.
אם תגעי בשמלה הזאת, כף רגלך לא תדרוך כאן יותר.-.

I don't want to see you in here again ever.
אני לא רוצה לראות אותך כאן שוב, אי-פעם.

Please, serve me today, and I will never come in here again.
בבקשה, תשרת אותי היום, ולעולם לא אחזור לכאן יותר.

I don't want to see you in here again.
אני לא רוצה לראות אותך כאן שוב ב.

You touch this dress, you will never set foot in here again.
אם את נוגעת בשמלה הזאת, את לעולם לא תדרכי כאן שוב.

Hey, don't let me see you in here again.
היי, אני לא רוצה לראות אותך כאן שוב.

Don't ever let me catch you in here again.
שאני לא אתפוס אותך כאן שוב.

Don't let me catch you kids in here again.
אל תתנו לי לתפוס אותך ילדים כאן שוב.

Don't ever let her come back in here again, please.
אל תיתן לה לחזור לכאן לעולם, בבקשה.

Bet he never thought he would be back in here again.
בטוח שהוא אף פעם לא חשב שהוא יחזור לכאן שוב.