What is the translation of " IN PROBLEM-SOLVING " in Hebrew?

• בפתרון בעיות

Examples of using In problem-solving in English and their translations into Hebrew

List the steps in Problem-Solving.
לציין את הצעדים בפתרון בעיות.

Expert in problem-solving methodology and projects designed for Value-Stream Improvement.
מומחה במתודת פתרון בעיות ופרויקטים לשיפור זרם-הערך(Value-Stream Improvement).

We will be happy to help you in problem-solving.
נשמח לעזור לכם לפתור בעיות.

Enhance your abilities in problem-solving, collaborative design, project management and creative thinking.
לשפר את היכולות שלך בפתרון בעיות, עיצוב שיתופי, ניהול פרויקטים וחשיבה יצירתית.

Learning techniques for improving the atmosphere in problem-solving situations.
לימוד טכניקות לשיפור האווירה במצבים של פתרון בעיות.

One of the subjects that the program deals with is about"creativity" in problem-solving, since coping with problems and solving them, encourages creative thinking, getting out of the box, and a comprehensive view of situations.
במסגרת התכנית ישנו נושא אחד העוסק ב"יצירתיות" בפתרון בעיות, שכן התמודדות עם בעיות ופתירתן, מעודדת חשיבת יצירתית, יציאה מחוץ לקופסא וראייה כוללת של סיטואציות.

In the sixteenth century, Italian mathematicians often engaged in problem-solving competitions.
במהלך המאה ה-16 התחרו ביניהם מתמטיקאים איטלקים בפתרון משוואות.

They also need to excel in problem-solving and be good at negotiating.
הם גם צריכים להצטיין בפתרון בעיות, ולהיות טובים עם משא ומתן.

Computer Science is a dynamic major requiring creativity, insight, knowledge, and skills in problem-solving.
מדעי המחשב הוא עיקרי דינמי הדורש יצירתיות, תובנה, ידע ומיומנויות בפתרון בעיות.

Last time we spoke of the first stage in problem-solving methodology: Problem Definition.
בפעם הקודמת דיברנו על השלב הראשון במתודולוגיה של פתרון בעיות: הגדרת הבעיה.

The algorithms are typically modeled after the immune system's characteristics of learning and memory for use in problem-solving.
האלגוריתמים לרוב מבוססים על מאפייני מערכת החיסון בכל הקשור ללמידה וזיכרון ושימושם בפתרון בעיות.

It's why I now engage both my children in problem-solving when a problem arises rather than punishing them.
לכן אני משתפת את שני הילדים שלי בפתרון בעיות במקום להעניש אותם.

They will acquire the ability to research and critically analyze material from a wide range of sources, to construct coherent arguments, and engage in problem-solving…[-].
הם ירכשו את היכולת לחקור באופן ביקורתי לנתח חומר ממגוון רחב של מקורות, כדי לבנות טיעונים קוהרנטית, ועוסק בפתרון בעיות…[-].

The MSCM program provides cutting edge knowledge and expertise in problem-solving, change management and leadership.
תוכנית MSCM מספקת ידע ומומחיות מתקדמת בפתרון בעיות, ניהול שינויים ומנהיגות.

The IMBA program emphasizes global business theory and practice and aims to develop students who have a rich understanding of international business operations and the different methods and techniques used in problem-solving.
תוכנית IMBA מדגישה את התיאוריה העסקית העולמית ואת הפרקטיקה, ומטרתה לפתח תלמידים בעלי הבנה עשירה של פעילויות עסקיות בינלאומיות ושיטות וטכניקות שונות המשמשות לפתרון בעיות.

In addition, programs may allow students to advance their skills in problem-solving and business consulting.
בנוסף, תוכניות עשויות לאפשר לתלמידים לקדם את כישוריהם בפתרון בעיות וייעוץ עסקי.

It trains students in problem-solving skills incorporating a systematic approach based on competency in decision-making methods, which requires integrating knowledge of management, operational management, an organization of managerial work, marketing in the domestic and world markets, finance, quality management and human resources…[-].
זה מכשיר את הסטודנטים בפתרון בעיות מיומנויות בשילוב גישה שיטתית המבוסס על מיומנות בשיטות קבלת החלטות, אשר דורשת ידע שילוב של ניהול, ניהול תפעולי, ארגון עבודה ניהולית, שיווק בשוק המקומי ובעולם, מימון, ניהול איכות ומשאבי אנוש…[-].

So that your child will start to create abilities and improved self-control in problem-solving, preparation and decision-making.
לכן יתחיל ילדכם לפתח שליטה עצמית ומיומנויות טובות יותר בתכנון, פתרון בעיות וקבלת החלטות.

In artificial intelligence, artificial immune systems(AIS) are a class of computationally intelligent, rule-based machine learning systems inspired by the principles and processes of the vertebrate immune system. The algorithms are typically modeled after the immune system's characteristics of learning and memory for use in problem-solving.
בנושא של בינה מלאכותית, מערכות חיסון מלאכותיות(AIS) הן קבוצה של מערכות בינה ממוחשבות, מערכות לומדות המבוססות על כללים שקיבלו את השראתם מיסודות ותהליכים של מערכת החיסון של בעלי החוליות. האלגוריתמים לרוב מבוססים על מאפייני מערכת החיסון בתחומי הלמידה וזיכרון לשימוש בפתירת בעיות.

It aims to produce professionals who are competent and technically knowledgeable as well as being critical and creative in problem-solving on issues pertaining to aspects of heritage, tropical, urban and natural resources.-.
היא נועדה לייצר אנשי מקצוע מוכשרים ובעלי ידע טכני, כמו גם להיות קריטיים ויצירתיים בפתרון בעיות בנושאים הנוגעים להיבטים של משאבי מורשת, טרופיים, עירוניים וטבעיים.-.

Creative problem-solving in mathematics.
יצירתיות בפתרון בעיות במתמטיקה.

Cass ain't exactly in the problem-solving mode, Bobby.
קאס לא נמצא בדיוק במצב של פתירת בעיות, בובי.

Can independently acquire the knowledge and technological status needed in the problem-solving process.
יכול לרכוש את הידע וטכנולוגיות מעמד צורך עצמאי בתהליך של פתרון הבעיות.

His career specialty has been leading large worldwide teams in complex problem-solving activity.
התמחותו הובילה צוותים גדולים ברחבי העולם בפעילות מורכבת לפתרון בעיות.

On-line is the most cost-effective and fastest way to train your staff in practical problem-solving techniques".
On-line היא העלות האפקטיבית ביותר ואת הדרך המהירה ביותר להכשיר את הצוות שלך בפתרון בעיות מעשית טכניקות".

Finally, human-centered computing can leverage social networks to build systems for problem-solving in distributed environments.
לבסוף, מחשוב ממוקד אנוש יכול למנף רשתות חברתיות כדי לבנות מערכות לפתרון בעיות בסביבות מבוזרות.

A degree in economics provides problem-solving& analytical skills, which are applicable in many professions& careers.
תואר בכלכלה מספק פתרון בעיות וכישורים אנליטיים, אשר חלים במקצועות רבים קריירה.

Scientists investigated horses' social cognitive skills with humans in a problem-solving situation where food was hidden in a place accessible only to humans.
מדענים חקרו מיומנויות קוגניטיביות חברתיות של סוסים עם בני אדם במצב של פתרון בעיות שבו המזון הוסתר במקום נגיש רק לבני אדם.

They may be able to bounce an idea around, but be unfamiliar with the skills involved in creative problem-solving.
הצוות שלך עשוי להיות מסוגל להקפיץ רעיון מסביב, אבל לא מכיר את הכישורים הכרוכים בפתרון בעיות יצירתי.