What is the translation of " IN THE EMAIL " in Hebrew?

• במייל
• בדואר האלקטרוני
• בדוא
• בהודעת האימייל
• באימייל
• בהודעת דוא
• בדואר אלקטרוני

Examples of using In the email in English and their translations into Hebrew

Do not sell them in the email.
הפסיקו למכור את זה בדואר.

The links in the email are dangerous, as well.
קבצים מצורפים לדואר האלקטרוני גם הם מסוכנים.

Did they click anything in the email?
הם שמו משהו בתיבת הדואר?

In the email, the sisters said they were indeed his older sisters.
הבנות אמרו בדוא"ל שהם אכן האחיות הגדולות שלו.

What should we write in the email?”.
מה את רוצה שיהיה כתוב באימייל?".

The link in the email will expire after 24 hours so make sure to use it as soon as possible.
תוקף הקישור בהודעת האימייל יפוג כעבור 24 שעות, לכן הקפד להשתמש בו בהקדם האפשרי.

Why did you not tell me this in the email.".
למה לא סיפרת את זה בהודעה?".

Having followed the link in the email and successfully authorised the account on the official live.
עם הלחיצה על הקישור בהודעת הדואר ואימות החשבון באתר live.

You know, like you said in the email.
אתה יודע, כמו שאמרת בהודעת הדואר האלקטרוני.

It might be a picture you received in the eMail, an internet site you visited many times or even a phone call.
היא עשויה להיות תמונה שקיבלת במייל, או אתר אינטרנט שביקרת בו לא פעם בעבר, או אפילו שיחת טלפון.

All the horrible things that have been happening to people in the email… Are you haunting them?
כל הדברים הנוראים שקרו לאנשים באימייל… את רודפת אותם?

Look for our contact information in the email we send after you have applied, updated, renewed or a checked the status of your ESTA.
חפשו את המידע ליצירת קשר בדוא"ל אשר יישלח אליכם לאחר הגשת בקשה, בדיקת או שינוי הסטטוס וחידוש אשרת הESTA.

The details of your match will be available on the link sent to you in the email.
הנתונים שלכם יהיו נגישים אליכם, לעדכון פרטים בקישור אישי שתקבלו לתיבת האימייל שלכם.

Everything contained in the email, I already knew.
שלחו לי את זה בדואר רשום, ידעתי מה זה.

Enter your email address to follow the site and receive updates on new posts in the email.
הכניסו את כתובת האימייל שלכם, כדי לעקוב אחרי האתר ולקבל עדכונים על פוסטים חדשים במייל.

And DO NOT use any phone numbers given in the email, those are easily faked too.
בכל מקרה, אל תתקשרו למספרי טלפון המופיעים בהודעת האימייל עצמה- הם עלולים מזויפים גם כן.

When you looked over their profile, no doubt you had something in common so mention it in the email.
כאשר אתה הסתכל על הפרופיל שלהם, אין ספק שהיית משהו במשותף כך מזכיר את זה בדואר האלקטרוני.

Never use the phone number shown in the email, that could be fake as well.
בכל מקרה, אל תתקשרו למספרי טלפון שמופיעים בהודעת האימייל עצמה- הם עלולים מזויפים גם כן.

If you receive an email asking you to perform an action on your account, do not follow the links in the email.
אם אתה מקבל הודעת דואר אלקטרוני המבקשת ממך לבצע פעולה על חשבונך, אל תבצע את הקישורים בדואר האלקטרוני.

Move your mouse over the URL in the email and look at the URL in the browser.
הזז את העכבר שלך מעל כתובת ה-URL בהודעת הדואר האלקטרוני ובחן את כתובת ה-URL בדפדפן.

Enter the name or email address of the person with whom you want to share your calendar in the Send a sharing invitation in the email box.
הזן את השם או כתובת הדואר האלקטרוני של האדם שעמו ברצונך לשתף את לוח השנה שלך בתיבה שלח הזמנה לשיתוף בדואר אלקטרוני.

To track your parcel, simply click on the link in the email and you will be directed to the Israel Post website.
כדי לעקוב אחר החבילה שלך, פשוט לחץ על הקישור במייל, שייקח אותך לאתר דואר ישראל.

In the email I received, all Prosper would say is that it“made these changes to ensure that our lower-risk loans remain competitive within the marketplace.”.
בהודעת הדואר האלקטרוני שקיבלתי, כל פרוספר היה אומר שהיא"ביצעה שינויים אלה כדי להבטיח שהלוואות בסיכון נמוך יותר יישארו תחרותיות בשוק".

Usually the time range for getting the custom scale in the email is up to 24 hours from the time you submit your request to us.
בד"כ טווח הזמן לקבלת הסולם המותאם במייל- הוא עד יממה מרגע שליחת הבקשה שלך אלינו.

However, doing this may not always disable a Web beacon or other automatic data collection tools in the email message due to specific email software capabilities.
עם זאת, פעולה זו לא תמיד תשבית אלומת אינטרנט או כלים אוטומטיים אחרים לאיסוף נתונים בדואר אלקטרוני עקב יכולות ספציפיות של תוכנת הדואר האלקטרוני.

If the checker finds any accessibility issues in the email, the issues will be listed, along with instructions on how to fix them.
אם בודק מוצא בעיות נגישות בהודעת הדואר האלקטרוני, הבעיות יופיע, יחד עם הוראות כיצד לפתור אותן.

Both the company whose product is promoted in the email and the company that actually sends the message may be held legally responsible.
החברה מוצר אשר מועלה בדרגה בהודעה והן החברה למעשה שולח ההודעה יכול להיחשב אחראית באופן חוקי.

Just navigate to the Join Skype Meeting link in the email or calendar request with the meeting information, and press Enter to select.
פשוט נווט אל הקישור הצטרף לפגישת Skype בבקשה הדואר האלקטרוני או לוח שנה עם פרטי הפגישה, והקש Enter כדי לבחור.

What goods shipped in this order, you can see in the email that will be sent at the same time when the order gets this status.
אלו מוצרים נשלחו בהזמנה זו, אתם תוכלו לראות בהודעת הדואר האלקטרוני שתישלח באותו הרגע שבו הזמנה מקבלת סטטוס הזה.