Examples of using In the grounds in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You met him in the grounds.
פגש אותו בטענה.That's if you can get past the two killer dogs in the grounds.
זה אם אתה יכול לעבור את שני כלבים בטענה של הרוצח.We lost him in the grounds.
איבדנו אותו בשטח.I think Jamie is on his way,but there are soldiers hiding in the grounds.
אני חושבת שג'יימי בדרך, אבל בשטח מסתתרים חיילים.We found ourselves in the grounds, as before.
Three in the grounds'and three in service vehicles'parked near the stadium perimeter.'.
Raiders, they're in the grounds.
פושטים, הם בשטח.Test the soil for ph, drainage, and nutrient content aswell as examine flora and fauna in the grounds.
בדוק את האדמה לph, ניקוז, ותוכן תזונתי,כמו גם לבחון חי וצומח בשטח.He was buried in the grounds of the mosque.
הוא נקבר בגנים של המסגד.Perhaps we could live there, in the grounds.
המוזיאון ממוקם על קרקעות טירת סנט פגנס St. Fagan's וגניה.I found no evidence of footprints or marks on the deck or in the grounds around the hot tub.
In the grounds of the blogs, the tone of the conversation should bethe most appropriate to reach your target audience.
You forgot to put in the grounds.
אתה שכחת לשים בשטח.Please contact us if your party requires Lunch or Tea or any other special arrangements,school parties may picnic in the grounds.
אנא צור קשר אם המפלגה שלך דורשת ארוחת צהריים או תה או כל הסדרים מיוחדים אחרים,צדדים בבית הספר עשויים פיקניק בשטח.She built me this gazebo in the grounds where I write.
היא בנתה לי את הסוכה הזאת בשטח שאני כותב.They then opted to marry in a register office in informal clothing andhave a lavish reception the next day in the grounds of their home.
לאחר מכן הם בחרו להתחתן במשרד לרשום בבגדים לא רשמיים וישלהם קבלת פנים מפוארת למחרת בטענה של ביתם.Whenever she's been seen, on the causeway, on the marsh, in the grounds of the house, however briefly and whoever by, there has always been one sure and certain result.
בכל פעם שרואים אותה, ברחוב, בביצות, בשטח הבית, לא משנה מי רואה את היא או ל כמה זמן היא נגלית ל הוא, תמיד הייתה לכך תוצאה אחת ודאית.His body was transferred to England sometime in the 18th century andhe was buried in the grounds of the Highgate Cemetery.
גופתו הועברה לאנגליהבשלב כלשהו במאה ה-18 והוא נקבר באדמת בית הקברות הייגייט.Russia has operated a similar bank since 2010 in the grounds of the Angarsk Electrolysis Chemical Complex in southern Siberia which was set up in 1954 to enrich uranium for the Soviet Union.
רוסיה מפעילה בנק דומה מאז שנת 2010 בשטח מתחם"אלקטרוליסיס כימיקל" באנגרסק שבדרום סיביר, שהוקם ב־1954 כדי להעשיר אורניום בברית המועצות.You have found nothing in the grounds?
לא מצאת דבר בשטח?כנסיית סנט מרגרט(אנגלית: Church of St. Margaret)היא כנסייה אנגליקנית נמצאת בשטח מנזר וסטמינסטר, והיא הכנסייה הקהילתית(Parish Church) של שני בתי הפרלמנט של בריטניה.Then, in 2015, a team of Harvardarchaeologists discovered the foundations of a small shrine in the grounds of the old Ranapura Palace.
עד אשר בשנת 2015, צוות שלארכיאולוגים מהארוורד חשף את יסודותיו של מקדש קטן באדמות הארמון העתיק של רנאפורה.It is important to know and remember that bicycle wheels leave traces andcolisses in the grounds, and damage the biological crust for years, changing water drainage, harming rodent and reptile habitats and scratching the view in unnatural traces.
חשוב לדעת ולזכורשגלגלי אופניים משאירים סימנים וחריצים(קוליסים) בקרקע, ופוגעים בקרום הביולוגי פגיעה לשנים, אשר משנה את ניקוז המים בשטח, פוגעת בבתי גידול של מכרסמים וזוחלים ומכערת את הנוף בפצעים לא טבעיים.Only yesterday, Mr. Thorn, the blacksmith, had a most nasty experience with the Doctor because of those thieving gypsies who are camped in the grounds.
רק אתמול, למר ת'ורן, הנפח, הייתה חוויה מכוערת ביותר עםהדוקטור בגלל אותם צוענים שגונבים, אשר שוהים באדמות.התערוכות הענקיות של ספינות מלחמה, צוללות ומסוקים בשטחו של המוזיאון הימי הלאומי מרשימות.Zduriencik had been a patron of Glasser's in the late 1960s, and when Glasser ran out of money during the development of Hudson-Glasser 11,the financier agreed to pay in advance for three works that he planned to install in the grounds of his summer house upstate.
זדורינצ'ק היה פטרון של גלזר בסוף שנות ה-60, וכשגלזר נשאר בלי כסף בזמן פיתוח ה"הדסון-גלזר 11", הסכים אילההון לשלם מראש על שלוש עבודות שתכנן להציב בגנים סביב בית הקיץ שלו בצפון.Grisham has used his wealth to endow scholarships at southern universities,has five little league baseball diamonds in the grounds of his Virginia estate that are used by more than 500 children each year, and has funded a literary and cultural magazine, the Oxford American.
גרישם משתמש בעושרו להעניק מלגות באוניברסיטאות בדרום,בבעלותו חמישה מגרשי בייסבול לילדים בשטח אחוזתו בווירג'יניה, המשמשים יותר מ-500 ילדים כל שנה, והוא ייסד מגזין לספרות ולתרבות,"אוקספורד אמריקן".They go out with a fortune of about 40 million pounds and just like any young couple with really rich parents already have a mortgage-free property to their name, only in your case, it's a three-room contractor Evacuation construction in a"developing" neighborhood andthey have Progmore Cottage in the grounds of Windsor Mansion.
הם יוצאים לעולם עם הון של כ-40 מיליון פאונד וממש כמו כל זוג צעיר עם הורים ממש עשירים כבר יש להם נכס בלי משכנתא על שמם, רק שבמקרה שלכם מדובר בשלושה חדרים מקבלן בפרוייקט פינוי בינויבשכונה"מתפתחת" ולהם יש את פרוגמור קוטג' בשטחי אחוזת ווינדזור.בשטח הבניין נמצאת הבאר האחרונה שנותרה באתר, המכונה Gil Well. החווה שופצה מהאתר המוזנח של היא, ו נפתחה ב שנת 20 ה 15 כ משרד של היא וקבלת הפנים של Scout Adventures Gilwell Park. בסמוך, שער הנמר מסמן את הכניסה המקורית לפארק גילוול, ונחצבו על ידי האומן דון פוטר בשנת 1928.
