Examples of using In the same book in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Elsewhere in the same book.
Why use two different diagram systems in the same book?
למה שייעשה שימוש בשתי שיטות מספריות באותו טקסט עצמו?We're in the same book club.
But if you enjoy seeing the words"pterodactyl" and"uterus" in the same book, you have got to the right place.
אבל אם אתם נהנים לראות את המלים"דינוזאור" ו"רחם" באותו ספר, הגעתם למקום הנכון.In the same book he also introduced the origami term"double rabbit ear fold.".
באותו ספר הוא גם הציג את המונח אוריגמי"קיפול אוזן ארנב כפול.".Two chapters in the same book.
שני ספרים באותו הספר.In the same book, the author will talk about touchingchildren's feelings,the first love between Emmy and Rapid Antelope.
באותו ספר, המחבר ידבר על נגיעהרגשות ילדים, האהבה הראשונה בין אמי וראטל אנטילופה.And elsewhere in the same book.
ובמקום אחר באותו ספר.In the same book, Wittgenstein argues against the concept of a private language, insisting on the inherently public nature of language, which can function only when certain rules are accepted by more than one person.
בטיעון חשוב אחר באותו הספר ויטגנשטיין יוצא נגד אפשרות קיום של היא של שפה פרטית ו עומד על ה אופי ה ציבורי ה הכרחי של שפהפרטית ועומד על האופי הציבורי ההכרחי של השפה, היכולה לתפקד רק כאשר מצויים כללים המקובלים על יותר מאדם אחד.At another place in the same book.
ושוב ממקום אחר באותו ספר.He also said in the same book nearly 40 year ago.
הוא גם אמר באותו ספר לפני כמעט 40 שנה.John Montroll pioneered modern origami with the publication of his first book, Origami for the Enthusiast; Dover Publications, 1979, which was the first origami book where each model isfolded from single square sheet and no cuts.[5] In the same book he also introduced the origami term"double rabbit ear fold.
ג'ון מונטרול חלוץ אוריגמי מודרני עם פרסום ספרו הראשון, אוריגמי עבור חובב; פרסומים דובר, 1979, אשר היה Oliver, we're not even in the same book, you and me, not anymore.
אוליבר, שאנחנו אפילו לא באותו הספר, לך ולי, לא עוד.Why not get both in the same book?
למה לכרוך את שתיהן באותה כריכה של ספר?I have also been in the same book group since 1997, with the same seven women.
No way I could think, the point here is about me, if in the same book, I did not find his name among the names of the generals separate Caucasian Corps.
Никак бы я не мог подумать, הנקודה כאן היא עליי, אם באותו ספר, לא מצאתי את שמו בין שמות של הגנרלים להפריד קווקזי חיל.גם‘השיעור באנטומיה' נמצא באותו הספר אבל הוא הפחיד אותי נורא.To kill Jews was normal in the fourteenth andfifteenth centuries,” the two historians write in the same book, explaining that the Moors were the“external enemy” and that“within the inner cities there was the internal enemy, the Jew.”.
להרוג יהודים היה נורמלי במאות הארבע עשרהוהחמש עשרה," כותבים שני ההיסטוריונים באותו ספר, כשהם מסבירים כי המוסלמים היו"אויב חיצוני", וש"בתוך הערים היה אויב פנימי, היהודים.".This is Korg the Kronan who appeared in the same comic book in which Thor made his debut, Journey into Mystery 83.
זהו Korg את Kronan שהופיעו באותו ספר קומיקס שבו עשה את הבכורה שלו, מסע אל המסתורין 83.Writing Batman and Superman in the same comic book? .
באטמן וסופרמן חיים באותו עולם בקומיקס?Each student in each grade got the same book.
כל אחד מן הסטודנטים החזיק בדיוק את אותו הספר.Same bridges as in the book?
אותו פרינציפ כמו הספר?Metzl calls this‘the protest psychosis', in a book of the same name published in 2010.
מצל קורא לזה"פסיכוזת המחאה"(The protest psychosis), בספר באותו שם משנת 2010.The same qualities found in this book.
אותו דבר קורה גם בספר.אותו דבר קורה גם בספר.
