Examples of using In the second paragraph in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Not in the second paragraph.
לא בפיסקה השנייה.And Orac linked to it in the second paragraph.
ובעז”ה נרחיב בכך במאמר השני.Then, in the second paragraph, the troubles start.
ואז, במאמר השני, מתחילה הבעיה.You had it write in the second paragraph.
את זה כבר כתבת בסעיף 2.In the second paragraph, shouldn't that be“infallible”?
בריבוע הראשון, זה לא אמור להיות"אמלל"?You're right in the second paragraph.
אתה צודק בפסקה השנייה.If the FBI takes this prophecy seriously,the key to your innocence will be in the second paragraph.
אם ה-אפ.בי. איי. ייקחו את הנבואההזאת ברצינות, המפתח לחפות מפשע שלך נמצא בפסקה השנייה.You lost me in the second paragraph.
איבדת אותי בסעיף שתיים.Meaning, the dual language, as it was interpreted by the courts in England, is none other than a matter of format, which was intended to clarify or generalize, and not a matter of substance, and in any event it was not meant to distinguish between strictliability in one paragraph and vicarious liability in the second paragraph.
משמע, כפל הלשון, כפי שנתפרש על-ידי בתי-המשפט באנגליה, אינו אלא עניין של נוסח, שנועד להבהיר או להכליל, ולא עניין של מהות, ומכל מקום הוא לא בא להבדיל בין אחריות מוחלטתIf I may go on in the second paragraph.
אם יורשה לי להמשיך, בסעיף הבא.It's in the second paragraph. Who the hell's gonna read the second paragraph? .
זה בפיסקה השנייה… מי, לעזאזל, הולך לקרוא את הפיסקה השניה?Look, it's right there in the second paragraph.
תראה, זה ממש שם בפסקה השנייה.To remove the extra line in the second paragraph, put the cursor on this line and click"Delete".
כדי להסיר את השורה הנוספת בפסקה השנייה, הניחו את הסמן על שורה זו ולחצו על"מחק".There's a split infinitive here in the second paragraph.
יש שגיאה דקדוקית בפסקה השנייה.ההודעה למעצמה המגינה, כפי שנקבע בפסקה השניה לעיל, תישלח מיד, ועל כל פנים תגיע למעצמה המגינה שלושה שבועות לפני תאריך השמיעה הראשונה.What is the'paradox' referred to in the second paragraph?
מהי"התגרות זו" שעליה מדובר בפסקה השנייה?What I note is that in the second paragraph, she says.
מה שלא ידעתי הוא כי בשאר הפרק הוא אומר.אבל את זה כבר אמרנו בסעיף מספר 2.Is the last sentence in the second paragraph correct?
האם המשפט השני בפסקה הראשונה מדוייק?השלישי לזרוק את הכדור כאמור בפסקה השנייה.Consider the example referred to in the second paragraph of this article.
המדברת על המקרה המוזכר בסעיף השני של הכתבה הזו.Still didn't fix the typo in the second paragraph.
הוא עדיין לא תיקן את שגיאת הכתיב בפסקה השנייה.Again, they maintained their proposal to omit the words"except in cases of physical necessity" from the second paragraph.
שוב שמרו את הצעתם להשמיט את המילים"למעט במקרים של צורך הפיזי" מהפסקה השנייה.Bernard read his first paragraph, I read my first paragraph, Bernard readhis second paragraph, I read my second paragraph, in this way towards the end of our papers.
ברנרד הקריא המלים הנתונות במרכאות השניות בפסקה זו שאולות על ידי מחבריה מתוך ספרו של מרכס"מלחמת האזרחים בצרפת".I'm assuming irony in your second paragraph.
אני מקווה שעלית על האירוניה החבויה בסעיף האחרון שלך.In first sentence of second paragraph….
במשפט הראשון בפסקה השניה….Cut in on the second line, third paragraph.
להיכנס בשורה שנייה, פסקה שלישית.You're right in that second paragraph.
אתה צודק בפסקה השנייה.
