Examples of using In the status bar in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Icons in the status bar.
סמלים בשורת המצב.If Excel is in use by another process,this information will be displayed in the status bar at the bottom of the Excel window.
אם Excel נמצא בשימוש של תהליך אחר,מידע זה יוצג בשורת המצב האופקית בתחתית חלון Excel.Indicators in the status bar: temperature, precipitation, barometer, wind and so on….
אינדיקטורים בשורת המצב: טמפרטורה, משקעים, ברומטר, רוח וכן הלאה….A render of the Galaxy S10 5G leaked by Android Headlines has the Verizon Wireless and5G branding visible in the status bar.
עיבוד של הגלקסיה S10 5G דלף על ידי אנדרואיד כותרות יש Verizon Wireless,5G מיתוג גלוי בשורת המצב.סמלים אלה בשורת המצב, בחלק העליון של המסך, מציגים את עוצמת האות של שני המפעילים.When conflicts exist, Word notifies you by displaying a message bar at the topof the document window and a notification in the status bar.
כאשר קיימות התנגשויות, Word מודיע על כך על-ידי הצגת סרגל הודעותבחלק העליון של חלון המסמך והודעה בשורת המצב.When you right click on the lamp icon in the status bar, you have a small settings panel to change live the dark layer opacity and his color.
בעת קליק ימני על סמל המנורה בשורת המצב, יש לך לוח קטן הגדרות כדי לשנות את המשטח הכהה והצבע שלו.This page has attempted to open apopup window but was blocked. You can click on this icon in the status bar to control this behavior or to open the popup.
אתר זה ניסה לפתוח חלון מוקפץ,אך הוא נחסם. באפשרותך ללחוץ על הסמל בשורת המצב כדי להתאים אופן פעולה זה או כדי לפתוח את החלון המוקפץ.KompoZer also displays the site's domain name in the Status Bar(to prevent malicious sites from stealing your data) and turns the background of the Location Bar to yellow.
בנוסף, Firefox מציג את שם הדומיין של האתר בסרגל המצב(כדי למנוע מאתרים זדוניים לגנוב את המידע שלך) ומשנה את צבע הרקע של שורת המיקום לצהוב.From text editors to photos editing, budgeting apps and email,hitting the“Merge All Windows” option under the Window drop down in the status bar merges the windows from one app into one tabbed interface.
מטקסט עורכי עריכת תמונות, אפליקציות תקצוב דוא"ל,להכות באפשרות"מזגו את כל החלונות" מתחת לחלון נפתח בשורת המצב ממזג את חלונות מיישום אחד לתוך ממשק עם לשוניות אחד.הסמלים עבור כמה הודעות נעלמות בשורת המצב, כמו השעון על מסך הנעילה מוצג באופן חלקי, בקיצור, הבעיות הבסיסיות שמגיעות Mi 8 להישאר וכך זה המקרה כי Xiaomi לפני ההשקה הרשמית לפתור אותם מייד.Note: If someone else is working on the presentation,you will see a Co-authoring icon and a number in the status bar that tell you how many people are working on the presentation.
הערה: אם מישהו אחר עובד על המצגת,תראה סמל של עריכה משותפת ומספר בשורת המצב שמציין כמה אנשים עובדים על המצגת.Modern word processing applications operate in insert mode by default, but can still be switched to overtype mode by pressing the Insert key. Some applications indicate overtype mode with a letter-width cursor box, as opposed to the standard narrow cursor; however, others use the narrow cursor for both modes,and indicate overtype with an"OVR" indicator in the status bar.
יישומי מעבדי תמלילים מודרניים משתמשים במצב הכנסה כברירת מחדל, אבל אפשר לעבור למצב כתיבה על על ידי הקשה על מקש הInsert. יישומים מסויימים מסמנים במצב שכתוב את הסמן כעבה, בניגוד לסמן הצר הסטנדרטי. אחרים משתמשים בסמן הצר עבור שני המצבים,ומציינים עם את מצב השכתוב עם המילה"OVR" בשורת המצב.If others are working on the presentation at the same time,you will see a co-authoring icon and a number in the status bar that tell you how many people are working on the presentation.
אם אנשים אחרים עובדים על המצגת,תראה סמל של עריכה משותפת ומספר בשורת המצב שמציין כמה אנשים עובדים על המצגת.הגרסה המקדימה השלישית למפתחים פורסמה ב-8 ביוני, 2017, והציעה גרסה סופית של ה-API.[12] הגרסה החליפה את ממשק המשתמש של המצלמה,החזירה את ה-Wi-Fi ו-קישוריות סלולרית רמות בשורת המצב בחזרה ל-Wi-Fi שמאל, הוסיף נושאים הודעות, הוסיף אנימציה של הסוללה בהגדרות: סוללה, סמל חדש ורקע כהה יותר ביישום השעון, וצורת טיפה לאייקונים של האפליקציות.[13].The status bar in the lower-left corner displays Circular References and the cell address of one circular reference.
The status bar, in the lower-left corner of your Excel Online window, will show you the row count.
שורת המצב, בפינה הימנית התחתונה של חלון Excel Online, תציין את ספירת השורות.Make sure that Wi-Fi icon The status bar is lit in blue, not blue.
ודא כי סמל Wi-Fi שורת המצב מוארת בכחול ולא כחול.Microsoft Word automatically counts the number of pages and words in your document and displays them on the status bar at the bottom of the workspace.
למשתמשים בתוכנת Word 2007, התוכנה סופרת באופן אוטומטי את מספר העמודים והמילים במסמך ומציג אותם בשורת המצב בקצה התחתון השמאלי של סביבת העבודה.In the zoomed email, press F6 until you hear“Status bar,” followed by the recently used option on the Status bar.
בהודעת הדואר האלקטרוני שהתקבלה, הקש F6 עד לשמיעת"Status bar" ולאחר מכן את האפשרות שנעשה בה שימוש לאחרונה בתפריט הפעל את האפשרות"שורת מצב".A third way is available in Internet Explorer when one enables the status bar on the bottom of the window.
הדפדפן 'אינטרנט אקספלורר 6' מאפשר לבחור האם להציג את 'שורת המצב'(Status Bar) בתחתית החלון.This is the status bar. It shows you the currently selected engine in the left corner.
זוהי שורת המצב. היא מראה לך בצידה השמאלי את המנוע הנבחר.To read the comments in detail, at the bottom of the PowerPoint window, on the status bar, click Comments.
כדי לקרוא את ההערות בפירוט, בחלק התחתון של חלון PowerPoint, בשורת המצב, לחץ על הערות.If you have circular references in other worksheets, but not in the active worksheet, the status bar displays only“Circular References” with no cell addresses.
אם יש לך הפניות מעגליות בגליונות עבודה אחרים, אך לא בגליון העבודה הפעיל, שורת המצב מציגה רק את הטקסט"הפניות מעגליות" ללא כתובות של תאים.The Bar Association and the Bureau of Realtors update the laws- Keren also explains about this and the status of realtors in the United States versus Israel.
לשכת עורכי הדין ולשכת המתווכים מעדכנים את החוקים- קרן מסבירה גם המרכז לקידום מעמד האשה ע"ש רות ועמנואל רקמן, הפועל במסגרת הפקולטה למשפטים באוניברסיטת בר אילן, נוסד בשנת 2001 במטרה להביא לביעור האפליה נגד נשים ולחזק מעמדן בחברה הישראלית. זאת באמצעות תרגום ידע ומחקר אקדמאי לפעילות מעשית ויישומית.Moshe Bar Siman Tov said that the ministry is using a strategy that includes strengthening the foundations and the status of doctors in Israel, budgeting the system, strengthening public medicine, encouraging healthy life styles, transparency, and dealing with future challenges.
משה בר סימן טוב סיפר שהמשרד נוקט באסטרטגיה שכוללת חיזוק יסודות וחיזוק של מעמד הרופא בישראל, תקצוב למערכת, חיזוק הרפואה הציבורית, הנחלת אורח חיים בריא לאזרחים, שקיפות והתמודדות עם אתגרי העתיד.When you type in a document, Office Word 2010 automatically counts the number of pages and words in your document anddisplays them on the status bar at the bottom of the workspace.
למשתמשים בתוכנת Word 2007, התוכנה סופרת באופן אוטומטי את מספר העמודיםוהמילים במסמך ומציג אותם בשורת המצב בקצה התחתון השמאלי של סביבת העבודה.Continue to review and correct the circular references in the workbook by repeating steps any or all of the steps 1 through 3 until the status bar no longer displays"Circular References.".
המשך לבחון ולתקן את ההפניות המעגליות בחוברת העבודה על-ידי חזרה על חלק מהשלבים או כל השלבים מ- 1 עד 3, עד ששורת המצב לא תציג עוד את הטקסט"הפניות מעגליות".
