What is the translation of " IN THE TRUNK OF A CAR " in Hebrew?

• בתא המטען של מכונית
• בתא מטען של מכונית
• בתא מטען של רכב
• לתא המטען של מכונית
• בתא המטען של רכב
• לתא מטען של מכונית

Examples of using In the trunk of a car in English and their translations into Hebrew

We found you in the trunk of a car.
מצאתי אותך בתא המטען.

I'm in the trunk of a car, and they're taking me somewhere.
אני בתא מטען של מכונית, והם לוקחים אותי לאן שהוא.

They kept me in the trunk of a car.
הם החזיקו אותי בתא מטען של מכונית.

It's a polyester and polyolefin blend, like what you would find in the trunk of a car.
זוהי תערובת פוליאסטר polyolefin, כמו מה שתמצא בתא המטען של מכונית.

Me bound in the trunk of a car.
אני, קשור בתא מטען של מכונית.

How do you escape when you're locked in the trunk of a car?
איך אתה בורח מתי שאתה נעול בתא מטען של מכונית?

They found this guy in the trunk of a car with his head blown off.
מצאו בחור בתא מטען מכונית עם ראש מפוצץ.

Member of a rival gang was found burned up in the trunk of a car.
חבר כנופיה יריבה נמצא שרוף בתא המטען של מכונית.

Found a guy in the trunk of a car parked out front too.
מצאו בחור בתא מטען של מכונית שחנתה בחוף הים גם.

I'm being held captive in the trunk of a car.
אני מוחזק כבן ערובה בתא מטען של רכב.

I woke up in the trunk of a car with a suicide note in my pocket.
התעוררתי בתא המטען של מכונית, כשבכיסי מכתב התאבדות.

Somebody locked me in the trunk of a car.
מישהו נעל אותי בתא מטען של רכב.

Lock myself in the trunk of a car, tie my hands and jump into a lake, that sort of thing.
נועל את עצמי בתא מטען של מכונית, קושר את הידיים שלי וקופץ לאגם, דברים מהסוג הזה.

You can't put me in the trunk of a car!
אתם לא יכולים לשים אותי בתא מטען של מכונית!

The crates were in the trunk of a car driven by an Israeli(Israeli ministry of defense spokesman's unit, December 20 2019).
ארגזי התחמושת הוברחו בתא מטען של מכונית בה נהג ישראלי(דוברות משרד הביטחון, 20 בדצמבר 2019).

Delivering it to somebody in the trunk of a car?
תשלח את זה למישהו בתא המטען של רכב?

They found it in the trunk of a car at the Max Rager parking structure.
זה מיוחד. הוא נמצא בתא מטען של מכונית בחניון של"מקס רייג'ר".

But I left her for dead in the trunk of a car.
אבל עזבתי אותה מת בתא המטען של מכונית.

So you stuffed me in the trunk of a car and shoved a gun in my face by mistake?
אז דחפת אותי לתא המטען של מכונית והצמדת לי אקדח לפרצוף בטעות?

A patrol just found a body in the trunk of a car.
סיור פשוט מצא גוף בתא המטען של מכונית.

Well… there's a kid in the trunk of a car and he's just waiting for you to rescue him.
ובכן… there'sa ילד בתא המטען של מכונית והוא רק מחכה כדי שתוכל להציל אותו.

In my experience, when you're hiding in the trunk of a car it's best not to chat.
מניסיוני, כשמתחבאים בתא מטען של מכונית, עדיף לא לשוחח.

He's been dead for days in the trunk of a car, and his face exploded in the crash, and his skin… yuck, is stuck to his clothes, and… okay, you know what?
הוא מת כבר כמה ימים בתא מטען של מכונית, הפנים שלו התפוצצו בתאונה, והעור שלו… איכס, דבוק לבגדיו, ו?

Rosie Larsen's body was found in the trunk of a car stolen from this campaign.
גופתה של רוזי לארסן נמצאה בתא המטען של מכונית שנגנבה ממטה הבחירות.

No, you said you were in the trunk of a car, said a couple fellas grabbed you.
לא, אמרת שאתה בתא מטען של רכב, ששני בחורים חטפו אותך.

Sometimes they put you in the trunk of a car and you can't breathe.
לפעמים הם שמים אותך בתא המטען של רכב ואתה לא מסוגל לנשום.

Castle, we are locked in the trunk of a car in long-term parking.
קאסל, אנחנו נעולים בתא מטען של מכונית בחניה לטווח ארוך.

But 80 grams of heroin was found in the trunk of a car being towed by one of your tow trucks just last week.
אך שמונים גרם של הרואין נמצאו בתא מטען של רכב שנגרר על ידי החברה שלך בשבוע שעבר.

If it's any consolation, I got locked in the trunk of a car today, and it was the worst half hour of my life.
אם זה מנחם אותך, נעלו אותי היום בתא מטען של מכונית, וזאת הייתה החצי שעה הכי גרועה בחיים שלי.